长安c401车型命名方案.ppt

长安C401车型命名方案,市场部 -2012.03-,长安C401,内具实力外具动感的运动性座驾,凭借创造性和革新性，为人们提供「激动人心的驾驶体验」造型,,,产品定位参考,© MAZDA,,C401,,悦动,,,福克斯,,花冠,,明锐,,卡罗拉,思域,C401期望在消费者心目中拥有巩固及独特的‘活力激情’形象目标人群特征参考,因此C401命名调性建议遵循：,,命名建议基于以下原则：,星驰 Century,如流星般疾驰之意，充满气势，富于幻想，更显C401的时尚动感 Century，与星驰音近，世纪之意，喻时光奔驰，同时寓意C401车主是星驰新动感一代,建议命名1,*星驰为长安商标库中已注册可使用的名称,星驰 Suntrack,Suntrack，与星驰音近，代表阳光般活力四射的在人生赛道上驰骋,其他英译：,星驰 Zinch,Zinch，与星驰音近，zinc为元素锌，其在词源德语中有尖锐先锋之意，加上辅助尾音-ch使发音更响亮，体现C401的无限动感活力,星驰 Cinch,Cinch，与星驰音近，一马当先易如反掌之事的意思，寓意C401凭借其活力协同车主马到功成，在人生道路上一路疾驰,星驰 Century,星驰 Xich,星驰 Synth,星驰 Sanchi,星驰 Singy,星驰 Xenchi,Xenchi，与星驰音近，xen-词根为超逸、特殊之意，加上辅助尾音-chi使发音更响亮，寓意C401的非凡实力品质,星驰 Sic,凌睿,劲：动劲有力，翼：迅疾向上；体现C401动感时尚，且寄予C401一路畅销的期望 Gigawing，giga即“巨大，宏大”，前半音近，后半意译，两者双拼转达出“劲翼”的其实和内涵,建议命名2,劲翼 Gigawing,凌睿,迅猛急速向前，突显C401的活力激情和积极向上的态度 Ragewing，即“迸发的强烈情感”地“翱翔”，与“锐进”型和意合,建议命名3,锐劲 Ragewing,驭程,驾驭旅程之意，指代车主驾驭人生旅程的内蕴实力，赋予人车合一的涵韵 Rachance，race（疾跑）与chance（人生机遇）合成，象征驾驭人生的赛道,建议命名4,驭程 Rachance,。