先锋vsx-821-k_cn中文说明书.pdf

AUDIO/VIDEO MULTI-CHANNEL RECEIVER RECEPTOR AUDIO-VIDEO MULTICANAL VSX-821-K Operating Instructions Manual de instrucciones VSX-821_FLXCN_En.book 1 ページ ２０１１年３月３０日 水曜日 午後１２時３８分 2 Zhtw ??????????????????? ?????????????????? ?? ??????????????????? ??????????????????? ????????????????? ?? ??????????????????? ??????????????????? ??????????????????? ????? ?? ??? ?????? ???? D3-4-2-1-1_A1_Zhtw ?? ???????????????????????? ???????????????????????? ????????????????? D3-4-2-1-3_A1_Zhtw ?? ???????????????????????? ?????????????????????? ???????????????? D3-4-2-1-4*_A1_Zhtw ??????????????????? ?? ???????????????????????? ??? D3-4-2-1-7a_A1_Zhtw ?????? ???????????????????????? ?????????????????????????????? ?? ???????????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????? ??????? D3-4-2-1-7b*_A1_Zhtw ???? ?????????? ??????????????????????????? ????????? ???????? ???????????????????????? ?????????????? D3-4-2-1-7c*_A1_Zhtw VSX-821_FLXCN_zhtw.book Page 2 Monday, March 28, 2011 2:55 PM English??Español 3 Zhtw ?????? ??????????????????? ????????????????????????????? ???????????????? ???????????????????????????? ?????????? ????????????????????? ?????????? ?????????????????????? ?????????? ???????????????????????? ????????????? D3-4-2-1-5*_A1_Zhtw ????? ?????? ???????? K056_A1_Zhtw ??????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????????????????? ??????????????????????? ??????????????????? D3-4-2-2-1a_A1_Zhtw ?? ?? STANDBY/ON ????????????? ??????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????????????????????? ?? D3-4-2-2-2a*_A1_Zhtw K041_A1_Zhtw ??????????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????? ????????????? ???????????? K058c_A1_Zhtw ????????? Pb VSX-821_FLXCN_zhtw.book Page 3 Monday, March 28, 2011 2:55 PM 4 Zhtw 感謝您購買本先鋒產品。

請徹底閱讀此份操作手冊，以便知道如何正確操作您的機器 手冊閱讀完後，請妥善保管以供未來參考之用 目錄 使用前. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 清點包裝內容物 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 安裝接收器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 接收器的設定流程. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 01 控制與顯示 前面板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 顯示. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 遙控器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 裝入電池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 遙控器的操作範圍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 02 連接您的設備 決定揚聲器的應用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 一些改善音質的要訣 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 連接揚聲器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 連接後環繞或前側高音揚聲器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 切換揚聲器端子. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 連接線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 HDMI連接線. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 關於HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 類比音訊線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 數位音訊線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 視訊線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 關於連接視訊輸出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 連接電視機及播放設備. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 使用 HDMI 連接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 連接沒有HDMI端子的設備 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 連接衛星接收器或其他數位機上盒. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 連接硬碟 （HDD）/DVD錄影機、 Blu-ray Disc錄影機及其他視訊來源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 使用色差視訊插孔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 連接其他音訊設備 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 連接選用的Bluetooth® ADAPTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 連接天線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 使用外部天線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 連接至前面板視訊端子. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 連接iPod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 連接USB裝置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 插上接收器電源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 03 基本設定 設定前 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 切換電視機格式設定值 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 取消示範顯示 . . . . . . . . .。