莎士比亚与 哈姆 莱特

1、莎士比亚与哈姆莱特,莎士比亚： (15641616） 英国文艺复兴诗人、剧作家，人类戏剧史上的一个里程碑。 “最伟大的戏剧天才” 马克思,在西方世界，一般人家必备的两本书，一本是圣经，一本就是莎士比亚全集。1984年选举世界10名伟大作家，莎士比亚(15641616年)名列第一。这些都说明莎士比亚是有史以来最负盛名的作家。他被誉为“奥林匹亚山上的宙斯”，他的戏剧已被公认为是不可企及的典范。难怪英国有句谚语：“宁可不要 100个印度，也不能没有莎士比亚。”虽然这话有浓厚的殖民色彩，但莎士比亚的重要性也可见一斑。,伟大的英国文艺复兴时期英国中部瓦维克郡埃文河畔斯特拉特福的一位富裕的市民家庭。其父约翰莎士比亚是经营羊毛、皮革制造及谷物生意的杂货商，1565年任镇民政官，3年后被选为镇长。他少年时代曾在当地的一所主要教授拉丁文的“文学学校”学习，掌握了写作的基本技巧与较丰富的知识，但因父亲破产，未能毕业就走上独自谋生之路。他当过肉店学徒，也曾在乡村学校教过书，还干过其他各种职业，这使他增长了许多社会阅历。,1564年4月23日出生于富裕市民家庭，童年就喜爱戏剧。,斯特拉特福镇莎士比亚故居,莎士

2、比亚故里,莎士比亚出生的房子的正门,莎士比亚出生和去伦敦前生活的地方,20岁后到伦敦，先在剧院当马夫、杂役，后入剧团，做过演员、导演、编剧，并成为剧院股东；1588年前后开始写作，先是改编前人的剧本，不久即开始独立创作。当时的剧坛为牛津、剑桥背景的“大学才子”们所把持，一个成名的剧作家曾以轻蔑的语气写文章嘲笑莎士比亚这样一个“粗俗的平民”、“暴发户式的乌鸦”竟敢同“高尚的天才”一比高低！但莎士比亚后来却赢得了包括大学生团体在内的广大观众的拥护和爱戴。,他生前没出版过自己的剧作。写作的成功，使莎士比亚赢得了骚桑普顿勋爵的眷顾。莎士比亚在90年代初曾把他写的两首长诗维纳斯与阿都尼、鲁克丽丝受辱记献给勋爵，也曾为勋爵写过一些十四行诗。借助勋爵的关系，莎士比亚走进了贵族的文化莎龙，对上流社会有了观察和了解的机会，扩大了生活视野，为日后的创作提供了丰富的源泉。 从1594年起，他所属的剧团受到王宫大臣的庇护，称为“宫内大臣剧团”； 1603年，詹姆斯一世即位后也予以关爱，改称为“国王的供奉剧团”，他和团中演员被任命为御前侍从，常常在宫廷中演出，创作的剧本进而蜚声社会各界。,莎士比亚在伦敦住了二十

3、多年，在接近天命之年时隐退回归故里斯特拉福（1612年左右）。1616年4月23日莎士比亚在其五十二岁生日前后不幸去世，葬于圣三一。 莎士比亚是著名的同性恋者,他的十四行诗全部都是写给他的同性爱人的。 莎士比亚给世人留下了三十七部戏剧，其中包括一些他与别人合写的一般剧作。此外，他还写有一百五十四首十四行诗和三、四首长诗。,莎士比亚的碑文： “看在上帝的面上，请不要动我的坟墓，妄动者将遭到诅咒，保护者将受到祝福。”,世袭乡绅,莎士比亚,莎士比亚环球剧场,莎士比亚创作了37部戏剧，154首14行诗，两首长诗和其他诗歌。 例如： 悲剧：罗密欧与朱丽叶，麦克白，李尔王，哈姆雷特，奥瑟罗，泰特斯安特洛尼克斯，裘力斯凯撒，安东尼与克莉奥佩屈拉（埃及艳后），科利奥兰纳斯，特洛埃围城记，雅典的泰门等。 喜剧：错中错，终成眷属，皆大欢喜，仲夏夜之梦，无事生非，一报还一报，暴风雨，驯悍记，第十二夜，威尼斯商人，温莎的风流娘们，爱的徒劳，维洛那二绅士，泰尔亲王佩力克尔斯，辛白林，冬天的故事等。 历史剧：亨利四世，亨利五世，亨利六世，亨利八世，约翰王，里查二世，里查三世。 十四行诗：爱人的怨诉，鲁克丽丝失贞记

4、，维纳斯和阿多尼斯，热情的朝圣者，凤凰和斑鸠等。,莎士比亚戏剧的台词风格：,高度书面化、凝练而富于哲理、华丽夸饰。,“你可以怀疑星星是火焰，怀疑太阳会移动，怀疑真理是谎言，但绝对不要怀疑我爱你。” “一个骄傲的人，结果总是在骄傲里毁灭了自己。” “爱情就像是生长在悬崖上的一朵花，想要摘就必需要有勇气。” “新的火焰可以把旧的火焰扑灭，大的苦痛可以使小的苦痛减轻。”,“放弃时间的人，时间也放弃他”。 “智慧里没有书籍，就好象鸟儿没有翅膀。” “繁茂的藤萝受着太阳的煦养,成长以后,却不许日光进来,正像一般凭藉主子的势力作威作福的宠臣,一朝羽翼既成,却看不起那栽培他的恩人” “你必须对你自己忠实;正象有了白昼才有黑夜一样,对自己忠实,才不会对别人欺诈。”,悲剧观念的变化： 古希腊悲剧是人与公理、命运和外在自然的矛盾构成中心冲突； 莎士比亚的悲剧是想象与现实、人与社会、人与人、人与自我的斗争成为中心冲突。,这一时期其他悲剧创作： 奥赛罗、 李尔王、 麦克白、 哈姆莱特被称做莎士比亚的“四大悲剧” “性格悲剧” 雅典的泰门,创作背景：,17世纪初，伊丽莎白女王一世与詹姆 士一世政权交替，英国社会

5、 矛盾激化，社会丑恶日益暴露。这一时期，莎士比亚的思想和艺术走向成熟，人文主义理想同社会现实发生激烈碰撞。他痛感理想难以实现，创作由早期的赞美人文主义理想转变为对社会黑暗的揭露和批判。,内容简介：,(守夜卫兵看见老 王幽魂,幽魂好像欲言 又止的样子，但这时 鸡鸣天亮了鬼魂就消 失了。卫兵和哈姆雷特好 朋友霍拉旭讲起此事，他不相信， 于是和卫兵一起守夜，亲眼证实。）,卫兵和哈姆雷特,一、丹麦王驾崩，但幽魂不散。,二、王子叔父克劳迪斯服 丧未满二个月，即霸占 先王后并继承王位。,(丹麦国王突然逝世后不到两个月， 王后乔特鲁德和国王的弟弟、新国 王克劳狄斯结了婚。在哈姆雷特看 来，,这桩婚事是十分不正当的。当霍拉 旭向王子讲起鬼魂的事时，困惑中 的王子立刻相信了决定晚上和哨兵 一起去守夜，好见到父王的鬼魂 。),三、将被害真情告于哈姆雷 特王子。这是复仇的起因。 (哈姆雷特看见了鬼魂，鬼魂说 凶手就是他的亲弟弟克劳狄斯， 目的是为篡夺王位、霸占王嫂。,被害的经过：老国王习惯后 在趁他熟睡的时候，偷偷溜进花 园，把毒汁灌进国王的耳朵和眼 睛里。那致命的毒汁像水银泻地 一样流进了他全身的血管里。

6、鬼 魂嘱咐哈姆雷特复仇。但是不要 伤害他的母亲让上帝去裁决她 。),(鬼魂揭开秘密, 心灵 上极其沉重的负担 使哈姆雷特的体虚弱， 精神颓唐。这 样下去会 引起的,。,四、王子装疯卖傻 骗过所有的人，国 王克劳狄斯派人对 王子展开试探。,哈姆雷特在言语服饰及各 种行动上都装得疯癫怪诞。 国王克劳狄斯让大臣 波洛涅斯和哈姆雷 特的朋友去试探他 但是都被他识破。) ,注意,于是王子就作出了特 而大胆决定：假装发疯。,( 哈姆雷爱上了奥菲利娅，她是御前 大臣波洛涅斯的女儿。大臣强迫女儿 与王子绝交。哈姆雷决定装疯的计划 后，他就故意显出一副对可爱的姑娘 非常冷酷无情的样子来。所有的人都 以为王子是因为爱情而疯。),五、国王又利用哈姆雷特的恋人试探。,六、王子为证实幽魂所言真假，导演 一场老王被毒杀短剧，请新王和新后 观赏，叔父当场色变。,( 短剧描述了：妻子向丈夫表白至死不渝的爱， 还说除了那些谋杀亲夫妇才会再嫁。而且重 演了老国王被害的过程。王子发现克劳狄斯 忽然装作身体不舒服的匆匆离开了。哈姆雷 特终于能断定鬼魂说的是真的。),七、哈姆雷特向王后 表示他的不满和误杀 了波洛涅。 (王子和

7、王后对话。国王吩咐大臣波洛涅斯躲在 王后内宫的帷幕后面。哈姆雷特以为是国王藏 在那，于是拔出佩剑向幕布后刺去。哈姆雷特 以为国王克劳狄斯一定死了。当他把尸体拖出 来一看却是御前大臣斯。 ),1,八、奥菲利娅自尽，她的哥 哥雷欧提斯与国王设计谋 哈姆雷特 (难忍情人发疯及失父之痛 投河自尽，引起雷欧提斯 心头之恨。歹毒的国王利 用雷欧提斯对其父亲、妹 妹惨死所感到的内心愤恨， 与克劳迪斯设计共 同谋害王子。假装 言归于好而向哈姆 雷特作出貌似友好 的比剑挑战。 ) ，,九、哈姆雷特和雷欧提斯被毒剑所 伤。王后误喝毒酒。王子用毒剑刺 向国王。 ( 哈姆雷特毫不犹豫地 接受了这个看上去并无 恶意的挑战。比剑 的那天，宫中重 要人物都在场， 因为大家都知道哈姆雷特和 两人都精擅剑术。雷欧提斯 用涂了毒药剑在王子背后偷 袭，王子受伤，自己亦为毒,剑所伤。毒酒本是 要赏给哈姆雷特的， 皇后误饮毒酒。),(雷欧提斯临死告知王子真相， 一切皆为新王所设计。剑上 涂了国王的毒药，王子猛地 向国王扑去，把毒剑插进了 国王的胸膛，杀死了这个谋 害他全家的凶手 。哈姆雷特 托咐友人霍拉旭 将真相告白于天 下。

8、 ),十、王子终于报了仇，王子的朋友 将真相告白于天下。,剧情图,哈姆莱特 （丹麦王子）,克劳狄斯 （丹麦国王）,王后 （哈之母）,霍拉旭（哈之友）,奥斯克里 （宫廷大臣）,雷欧提斯 (波之子奥之兄）,杀夫夺位、毒酒误杀,挑拨、借刀杀人,杀父霸母 重整乾坤,误杀其父、 心怀愧疚,朋友 共谋复仇,杀父“害”妹、 意欲报仇,如芒在背、 不除不快,巧言诱骗,奥菲利亚 （哈女友）,波洛涅斯 （御前大臣）,误杀,父死、死人远离、发疯落水,激愤,老国王,托梦复仇,巧妙的情节安排： 一个鬼魂、一场戏中戏； 两个国家（丹麦与挪威）、两个家庭（哈姆莱特家与波洛涅斯家）； 三种复仇（哈姆莱特、雷欧提斯与福丁布拉斯）、三种疯狂（哈姆莱特的装疯、奥菲利娅的真疯与小丑的亦疯亦狂）； 四种对立（想象与现实、人与社会、人与人、人与自我）； 五种死亡（老王被害而死、波洛涅斯与王后因误而死、奥菲利亚因疯溺死、哈姆莱特与雷欧提斯等因复仇而死、克劳狄斯弄权而死）。,哈姆雷特改编作品,哈姆雷特的版本介绍,1948版电影 导演: 劳伦斯奥利维尔(Laurence Olivier),内容类型: 剧情片 故事片 所属国别: 英国

9、原文语种: 英文 配音语种: 中文 原著作者: 威廉莎士比亚 （William Shakespeare） 主演: 劳伦斯奥利维尔 (Laurence Olivier) 摄影: Desmond Dickinson 作曲: 威廉华尔顿 (William Walton) 出品: J. Arthur Rank Films Pilgrim Pictures Rank Film Organization Two Cities Films Ltd. uk 摄制日期: 1948年 更多中文片名：王子复仇记 更多外文片名： Amlet（Greece ，reissuetitle)； Amleto（Italy）Amletos（Greece） 片长：155 min 色彩：黑白,1990版电影 导演：佛朗哥泽菲雷里主演： 梅尔吉布森 / Alan Bates / 格伦克洛斯 类型：爱情 / 美国 首映：1990年12月19日 美国 又名：王子复仇记,1996版电影 导演:肯尼思布莱纳格 kenneth branagh,片长：130 min 国家/地区： 美国 / 英国 / 法国 编剧 Writer:william shakespeare 演员 Actor：肯尼思 布拉纳 凯特温斯莱特,1948版,2000版电影中文 导演：麦克阿尔默瑞德Michael Almereyda,编剧： 麦克阿尔默瑞德 演员： 伊森霍克朱丽亚斯塔尔 Julia Stiles 卡尔麦克拉赫伦 Kyle MacLachlan 戴安维诺拉Diane Venora 出品：MIRAMAX影业公司 首映：2000年5月19日,2009版电影,导演： 格雷戈里道兰 Gregory Doran 编剧： 格雷戈里道兰Gregory Doran 主演： 大卫田纳DavidTennantHamlet 约翰伍德JohnWoodvinePlayer King Penny DownieGertrude 玛丽亚盖尔Mariah GaleOphelia,越剧王子复仇记,薛允璜1994年根据莎士比亚名著哈姆莱特改编。在艺术上

《莎士比亚与 哈姆 莱特》由会员w****i分享，可在线阅读，更多相关《莎士比亚与 哈姆 莱特》请在金锄头文库上搜索。