
电影电视剧电影特洛伊的英文台词.doc
41页Troy scriptAfter decades of warfare Agamemnon, King of Mycenae, has forced the kingdoms of Greece into a loose alliance. Only Thessaly remains unconquered.Agamemnon’s brother Menelaus, King of Sparta, is weary of battle. He seeks to make peace with Troy, the most powerful rival to the emerging Greek nation. Achilles, considered the greatest warrior ever born, fights for the Greek army. But his disdain for Agamemnon’s rule threatens to break the fragile alliance apart.Men are haunted by the vastness of eternity. And so we ask ourselves will our actions echo across the centuries? Will strangers hear our names long after we're gone and wonder who we were how bravely we fought how fiercely we loved? Good day for the crows. I told you yesterday and I’ll tell you again today. Remove your army from my land. I like your land. I think we'll stay. I like your soldiers too. They fought bravely yesterday. Not well, but bravely. They won't fight for you. That's what the Messenians said. And the Arcadians and the Epeians. Now they all fight for me. You can't have the whole world, Agamemnon. It's too big, even for you. I don't want to watch another massacre. Let's settle this war in the old manner. Your best fighter against my best. And if my man wins? We'll leave Thessaly for good. I’m a generous man. If mine wins, you can keep your throne but Thessaly falls under my command to fight with me whenever I call.Boagrius! This is my man.Achilles! Boagrius has this effect on many heroes. Careful who you insult, old king. My king, Achilles is not with the army. - Where is he? - I sent a boy to look for him. I was having a good dream. Very good dream. King Agamemnon sent me. He needs to... I'll speak to your king in the morning. But my lord, it is morning. They're waiting for you. Are the stories about you true? They say your mother is an immortal goddess. They say you can't be killed. I wouldn't be bothering with the shield then, would I? The Thessalonian you're fighting he's the biggest man I've ever seen. I wouldn't want to fight him. That's why no one will remember your name. Perhaps we should have our war tomorrow, when you're better rested. I should have you whipped for your impudence! Perhaps you should fight him. Achilles. Achilles. Look at the men's faces. You can save hundreds of them. You can end this war with a swing of your sword. Think how many songs they’ll sing in your honor. Let them go home to their wives. Imagine a king who fights his own battles. Wouldn't that be a sight. Of all the warlords loved by the gods, I hate him the most. We need him, my king.For now.Is there no one else? Is there no one else? Who are you, soldier? Achilles. Son of Peleus. Achilles? I'll remember the name. The ruler of Thessaly carries this scepter. Give it to your king. He's not my king. Brothers in arms! - Friendship! - Friendship! Princes of Troy, on our last night together Queen Helen and I salute you. We've had our conflicts before, it's true. We fought many battles, Sparta and Troy. And fought well! But I have always respected your father. Priam is a good king, a good man. I respected him as an adversary. I respect him now as my ally. Hector, Paris, young princes, come. Stand. Drink with me. Let us drink to peace. To peace between Troy and Sparta. May the gods keep the wolves in the hills and the women in our beds. - For the gods. - For the gods. Strong arm. Thank the gods we made peace. I’ve seen to many of my men struck down with this arm. Never again, I hope.Only one man wields a sword better than you.Achilles.That mad man. He would hurl appear at Zeus himself, if the god insulted him. See that one over there? I picked her special for you. She’s a little lioness. Thank you. My wife waits for me in Troy.My wife waits for me right there. Wives are for breeding. You understand, for making little princes. Come enjoy yourself tonight.You make excellent wine in Sparta.You shouldn't be here. That's what you said last night. Last night was a mistake. And the night before? I've made many mistakes this week. Do you want me to go? Yes.Where should I go?Away, far away.I have something for you. Pearls from the Sea of Propontis. They're beautiful. But I can't wear them. Menelaus would kill us both. Don't be afraid of him. I'm not afraid of dying. I'm afraid of tomorrow. I'm afraid of watching you sail away and knowing you'll never come back. Before you came to Sparta, I was a ghost. I walked, and I ate, and I swam in the sea but I was just a ghost. You don't have to fear tomorrow. Come with me. Don't play with me. Don't play. If you come, we'll never be safe. Men will hunt us, the gods will curse us. But I'll love you. Till the day they burn my body I will love you。