艾默生UL33系列UPS系统用户手册.pdf

iTrust UL33 系列系列 UPS 系统系统20/30/40/60kVA 用户手册用户手册 资料版本 V1.5 归档时间 2009- 01- 16 BOM编码 31010882 艾默生网络能源有限公司为客户提供全方位的技术支持， 用户可与就近的 艾默生网络能源有限公司办事处或客户服务中心联系， 也可直接与公司总 部联系 艾默生网络能源有限公司 版权所有，保留一切权利内容如有改动，恕不另行通知 艾默生网络能源有限公司 地址：深圳市南山区科技工业园科发路一号 邮编：518057 公司网址： 客户服务热线：4008876510 E- mail: service@ 目 录 第一章 产品介绍 . 1 1.1 简介 1 1.2 基本组成 1 1.3 工作原理 2 1.4 结构布局 3 1.5 工作模式 4 1.6 基本功能 8 1.7 性能指标 9 第二章 机柜安装 . 12 2.1 环境要求 12 2.2 卸货开箱 12 2.3 结构尺寸 13 2.4 现场搬运 15 2.5 固定方法 15 2.6 进出线方式 17 2.7 相对位置和冷却风道 18 2.8 机柜布置 19 第三章 电气装配 . 22 3.1 电缆选择 22 3.1.1 电缆载流量 . 22 3.1.2 功率电缆选择 . 22 3.1.3 信号电缆选择 . 23 3.2 电缆连接 24 3.2.1 功率电缆 . 24 3.2.2 信号电缆 . 28 3.3 单机系统外部配电 34 第四章 调试 35 4.1 上电步骤 35 4.1.1 开关说明 . 35 4.1.2 初次上电调试 . 35 4.2 功能设置 36 4.3 功能检查 39 4.3.1 显示控制面板功能检查 . 39 4.3.2 工作模式切换检查 . 40 第五章 显示控制面板操作指南 . 42 5.1 显示控制面板 42 5.1.1 显示控制面板布局 . 42 5.1.2 LED 指示 43 5.1.3 功能键 . 44 5.1.4 告警蜂鸣器 . 44 5.1.5 液晶显示及菜单键 . 45 5.2 显示信息说明 47 5.2.1 启动画面 . 47 5.2.2 主显示画面 . 47 5.2.3 UPS 基本信息及软件版本画面. 48 5.2.4 菜单键 . 48 5.2.5 主菜单信息 . 50 5.3 功能设置 54 5.3.1 菜单语言设置 . 55 5.3.2 设备地址设置 . 55 5.3.3 日期时间设置 . 56 5.3.4 手动电池自检 . 60 5.3.5 显示对比度调节 . 61 5.3.6 历史记录查看范围 . 61 5.3.7 后台通信设置 . 62 5.3.8 故障回叫号码设置 . 63 5.3.9 旁路超跟踪声光告警设置 . 65 5.4 提示窗 66 5.5 UPS 的事件及状态信息 . 69 第六章 使用维护指南 . 72 6.1 使用指南 72 6.1.1 开机 . 72 6.1.2 关机 . 73 6.1.3 工作模式切换 . 74 6.1.4 紧急停机及恢复 . 74 6.1.5 故障消音 . 75 6.1.6 故障消除 . 75 6.1.7 监控系统的使用 . 76 6.1.8 监控输入输出接点 . 78 6.1.9 温度测量 . 79 6.2 维护指南 79 6.2.1 日常维护 . 79 6.2.2 电池维护 . 81 6.2.3 停机维护 . 83 第七章 故障诊断及处理 84 7.1 UPS 系统故障诊断 . 84 7.1.1 故障诊断基础 . 84 7.1.2 故障诊断步骤 . 84 7.2 故障信息的 LED 指示 85 7.2.1 LED 显示区 85 7.2.2 防雷器件 LED 指示 . 85 7.3 故障信息的蜂鸣器指示 86 7.4 故障信息的液晶显示屏指示 86 第八章 并机系统 . 89 8.1 系统介绍 89 8.1.1 简介 . 89 8.1.2 工作原理 . 90 8.1.3 工作方式 . 93 8.2 安装固定 93 8.2.1 机柜安装 . 93 8.2.2 电气安装 . 94 8.3 外部配电 95 8.4 并机系统上电调试 96 8.5 并机系统使用指南 97 8.5.1 并机系统开机 . 97 8.5.2 并机系统关机 . 98 8.5.3 工作方式切换 . 99 8.5.4 维护并机系统中的故障 UPS. 99 8.5.5 紧急停机及恢复 . 100 8.5.6 故障模式及其处理 . 101 第九章 选件使用和维护 103 9.1 蓄电池组 103 9.1.1 使用注意事项 . 103 9.1.2 推荐品牌 . 104 9.1.3 容量选择 . 104 9.2 电池柜 105 9.2.1 外形及尺寸 . 105 9.2.2 电池柜的安装 . 106 9.2.3 电池安装连接 . 107 9.3 SNMP 卡及其软件 109 9.3.1 产品结构和接口 . 110 9.3.2 技术特点 . 110 9.4 网络软件 111 9.5 MODEM 111 9.6 温度传感器 TMP12Z 112 9.7 C 级防雷系统 SPD24Z . 112 9.7.1 防雷装置介绍 . 112 9.7.2 防雷装置安装步骤 . 113 9.7.3 使用与维护 . 114 9.8 旁路隔离变压器 115 第十章 售后服务 . 116 10.1 异常处理 116 10.2 技术支持 118 10.3 保修范围 118 附录一 开关机操作流程 120 附 1.1 开机顺序 . 120 附 1.2 关机顺序 . 120 附录二 有毒有害物质或元素标识表 121 第一章 产品介绍 1 iTrust UL33 系列 UPS 系统 20/30/40/60kVA 用户手册 第一章 产品介绍 1.1 简介 iTrust UL33 系列 UPS 系统是连接在输入电源和负载之间，为重要负载提供不受电网 干扰、稳压、稳频的电力供应的电源设备，在市电掉电后，UPS 可将电池能量逆变给 负载，继续提供一段时间供电。

UL33 系列 UPS 采用带输出隔离变压器的高频双变换 结构和先进的全数字控制技术，输出稳定、洁净、不间断的电源，具备完备的网络管 理功能 1.2 基本组成 UL33 系列 UPS 系统主要包括由整流模块 （REC） 和逆变模块 （INV） 组成的 AC- DC- AC 变换主回路、由反向并联的可控硅组成的旁路静态开关、维修旁路空开 Q3BP、输出 隔离变压器和逆变静态开关、蓄电池组以及输入 Q1/输出空开 Q5 等 系统组成如图 1- 1 所示，其中，空气断路器 Q1 控制主路交流电源输入，整流模块将 交流电源变成直流电源，逆变模块进行 DC/AC 变换，将整流模块和蓄电池提供的直 流电源变换成交流电源，经过隔离变压器输出蓄电池组在交流停电时通过逆变向负 载供电输入电源也可以通过旁路静态开关从旁路回路向负载供电另外，要求对负 载供电不间断而对 UPS 内部进行维修时，可使用维修旁路开关 Q3BP - ~ - UPS 输出 REC INV 旁路输入 主路输入 ~ 静态开关 Q3BP Q5 TR2 Q2 Q1 KM 蓄电池 静态开关 图 1-1 UPS 原理框图 2 第一章 产品介绍 iTrust UL33 系列 UPS 系统 20/30/40/60kVA 用户手册 1.3 工作原理 UL33 系列 UPS 单机系统主电路如图 1- 2 所示。

V N U TR2 BN N2 A2 W BP C1 B1 C1 B1 A1 DZN6 Q5 AC3 FU4 KM1 FU6 Res2 TR1 L1 AC2 Q2 + DC1 KA1 FU2 Res1 Q1 FU5 Q3BP FU1 AC4 FU3 Res3 KM2 图 1-2 UL33 系列 UPS 单机主电路原理图 主路输入电源从空气断路器 Q1 输入，通过熔断器，经自耦变压器降压，通过输入电 感进入高频六管整流单元，高频整流将三相交流电变换为稳定的直流电源，实现功率 因数校正，整流器同时具有充电器的功能；该部分电路采用延时软启动和 DSP 实时处 理的全数字控制技术，提高了系统的抗冲击能力和直流母线电压的稳定性，可减小蓄 电池充电纹波，延长蓄电池的寿命 蓄电池通过接触器接入，只有在直流母线电压达到一定阀值时接触器才能将蓄电池组 与直流母线并联接通，蓄电池通过直流滤波电路向逆变器提供直流电源 逆变器采用 DSP 实时处理的全数字矢量控制技术， 通过 SVPWM 调制六只 IGBT 功率 开关器件，把直流母线电源变换成三相交流输出经过△/Z0变压器、静态开关、快速 熔断器、空气断路器等功能单元，实现负载端与输入侧的隔离。

旁路输入电源从空气断路器 Q2 输入，通过旁路静态开关的控制后输出 第一章 产品介绍 3 iTrust UL33 系列 UPS 系统 20/30/40/60kVA 用户手册 双 DSP 和单片 MCU 组成全数字控制系统，为本机强大的功能提供了可靠保证通过 控制旁路静态开关和逆变器输出静态开关的通断状态可实现多种工作模式的切换，先 进的电池管理可延长电池寿命，多种通信接口和管理软件为管理个性化提供了可能 UL33 系列 UPS 并机系统采用全数字、分散式并联技术各台 UPS 由并机板引入 并机逻辑信号和环流检测信号，可实现最多 8 台同型号 UPS 的直接并联UL33 系列 UPS 电源能够实现 N+X 冗余并联、扩容并联及串联热备份等多种工作方式并 机不需增加任何辅助设备，可缩短停电时间甚至无需断电，从而提高系统可靠性 1.4 结构布局 如图 1- 3 和图 1- 4 所示，UL33 系列 UPS 系统主要由整流模块、逆变模块、辅助电源、 输入输出配电、监控系统、并机控制、防雷和 EMI 系统、风扇制冷系统、输入输出隔 离滤波系统等组成 1 2 3 4 5 7 6 8 9 10 14 16 17 13 15 1 1112 正视图前门开启正视图 后视图 1：风扇 2：整流模块 3：两块辅助电源板 ULW2L61M5 4：交流接触器 5：电池输入接线端子 6：手动维修空气断路器 Q3BP 7：逆变模块 8：配电板 ULK2L61R1 9：D 级防雷器 SPD12Z 10：输出空气断路器 Q5 11：主路输入空气断路器 Q1 12：旁路电源输入空气断路器 Q2 13：操作键盘板 ULW2L61K1 14：液晶显示屏 15：并机板 ULW2L61M3 4 第一章 产品介绍 iTrust UL33 系列 UPS 系统 20/30/40/60kVA 用户手册 16：监控板 ULW2L61U2 17：机柜地脚螺钉（M20）四个 图 1-3 20/30kVA UPS 元器件布局图 21 8 6 5 4 右前门开启正视图 23 17 正视图 910 11 715 16 22 14 13 20 后视图 3 2 1 12 19 18 1 1：风扇 2：整流模块 3： 软启动继电器 4：交流接触器 5：两块辅助电源板 ULW2L61M5 6：D 级防雷器 SPD12Z 7： 霍尔电流传感器 8： 电池输入接线端子 9： 手动维修空气断路器 Q3BP 10：主路输入空气断路器 Q1 11： 旁路电源输入空气断路器 Q2 12： 逆变模块 13：快速熔断器 14： 并机板 ULW2L61M3 15： EMI 板 ULW2L61M4 16： 磁环 17： 输出空气断路器 Q5 18： 操作。