机柜空调说明书(中)sk-3368

1、 R SK 3368.220 SK 3368.320 SK 3368.520 SK 3368.620 SK 3368.720 SK 3368.820冷却机 Cooling Unit 安装手册 Assembly Instructions 1405858 5 0636021155 25 67 256 44.5400 210 9 3535 4018040 7.5 1558560255.5 25 30 24 312228 187.555 17.5 250 40.529.5 9 (6x) 57.522057.5 50180245170290 20 35 21 439477 310 45 55247.5 32.5 6 29 45 3333 220 20288592580 9 28 20 232170570180290 290 3535 21355 18 SK 3368.220SK 3368.320SK 3368.520/.620/.720SK 3368.820 Tab. 2.1 Technical data 表 2.1 技术参数 Fig. 3.1 图 3.1 中文 型号工作电压外形尺寸 (W x

2、H x D) mm 有效制冷输出 DIN 3168/EN 815 额定电流启动电流前置保险名义电功率制冷剂容许压力温度范围IP等级 EN 60529 内循环 负荷因数重量颜色 2 目 录 1. 应用场合 2. 技术参数 3. 壁挂式安装 4. 安全注意 5. 电气连线 6. 开始操作及控制行为 7. 补充功能 8. 技术信息 9. 操作说明 10. 供货范围及保修 11. 控制程序 1. 应用场合 控制柜冷却机用于把控制柜的空气冷却同时把柜 内热量排出柜外，从而保护温度敏感部件。控制 柜冷却机适合的控温范围为+40 到+50。 2. 技术参数 (参见表 2.1) 3. 壁挂式安装 标准壁挂式安装冷却机适合进行外部安装。按照 图3.1钻孔并开孔。 3.1 安装 在机柜上开孔然后安装冷却机。拧紧冷却机背面 的螺纹孔，然后使用垫圈和螺母进行固定。 4. 安全注意事项 为正确使用设备，需要严格遵守以下安全注意 事项： 为了防止柜与冷却机翻倒，务必使用螺栓将其 紧固于地面。 采用滚门，从而确保控制柜的门在开关时不出 现问题。 安装前确保： 为了取得良好的通风条件，需要对控制柜及冷 却机的安排地点

3、进行选择； 所选的地点不能有过度的灰尘且不能过度潮 湿； 冷却机的出风口需要安装在控制柜体的上部； 环境温度不得超过+55； 包装应完好，如果发现冷却机有油渍，极有可 能是冷却机泄露，包装的任何损坏都有可能导 致冷却机故障； 控制柜必须达到（IP54级），如果有密封性不 好，可能会出现冷凝水； 冷 却 机 之 间 及 冷 却 机 与 墙 壁 距 离 不 少 于 200mm； 在控制柜内部，冷却机进风口和出风口不能有 障碍物阻塞； 冷 却 机需要水平安装和使用，最大倾斜角不 得大于2； 提供冷凝水排放（参见8.3） 必须由专业人员操作电气连接及修理； 仅使用原装备件和配件； 为了避免冷凝物的形成，需要采用门位开关（如 PS 4127.000），当打开控制柜门时，确保冷却机 关闭（参见7.3）； 控制柜内部电气元件的热释放不能超过冷却机制 冷功率； 用户不能用任何方式改动冷却机。 5. 电气连接 电压与频率必须与冷却机铭牌上的数值相匹配，试 运行期间，需要使用设备铭牌上的数据。冷却机必 须通过全插脚绝缘设备与电源相连，断电时要确保 该设备至少3m的接触距离。冷却机上游必须没有 任何额外的温

4、度控制与电源末端相连。做成单相三 相设备的风扇和压缩机本质上是安全的（热绕组保 护）。 这也适用于变压器，并特别适用于装配有同样变压 器的冷却机。 通过铭牌上指定的熔断器提供输电线路保护装置。 必须在冷却机和电源之间安装一个断路器。 如铭牌所示，熔断器必须为延时熔断器（小型K特性 断路器或者缓动式熔断器）。 三相电源必须通过电动安全开关与带接地点的TN网 相连接。额定电流为铭牌上所指定的。特定额定功 率的三相部件必须通过变压器安全开关（AC-6A类） 保护，如铭牌上所指定相同。 设计为三相400/460V的冷却机，需要对旋转磁场或 缺相可以进行监控。如果旋转磁场出现错误或者缺 相，制冷机将无法工作。 冷却机本身不具备冲击电压保护，它必须由操作员 在电源接线上提供，提供的冲击电压保护包括闪击 及电涌保护。电源电压偏出不得超出额定的10%。 根据IEC 61 000-3-11，冷却机用于配备连续载流量 （输入电力网供电）100安每相，并且电源电压为 400/230V的场所。如果需要，必须与供电公司协商 确保在与公用电网连接处有足够的连续载流量，从 而保证制冷机的连接运转。选择的电力网连接形

5、式 必须保证为低噪声等电位连接，安装过程中需要遵 守相关规定！ 6. 开始操作及控制行为 安装完成后，等待约30分钟左右（使油在压缩机 中汇集，从而保证润滑条件和冷却） 6.1 控制器控制 图 6.1 控制器 电气连接之后，内部的风扇启动，控制柜内的空 气开始循环，这样有助于保证柜内的温度分布平 均。冷凝器风扇及压缩机由控制器控制。最短断 开时间为3分钟。开关差为5K。为了避免过短的开 关操作循环及由其引起不充分的危险，或者只有 柜内的某些区域部分冷却，开关差设定应根据实 际需要来设定。考虑经济因素（节能），柜内的 温度Ti同样需要根据实际需要来设定。 6.2.1 控制器的操作 显示终端为一个3位7段的显示器，它可以显示 柜内摄氏温度或华氏温度（可相互转化）和故障 码。实际的柜内温度在H1上实时显示。当产生一 个系统信息时，显示器的显示在当前柜内温度和 系统信息间轮流切换。 6.2.2 设定目标温度 控制柜内部温度由工厂预设为35。改变这个设 定可以按住按钮 “up/K“ 1秒钟，直到显示器显示“ 1“；用 “set“ 确认。随后，目标温度可以通过按按钮 “up/K1“ 和 “down

6、/K2“ 在特定参数范围内(+30到 +45)改变。按 “set“ 确认新设定的目标温度。 6.2.3 系统信息传递设备 冷却机中的所有系统信息会被记录下来并通过H1 显示。显示器中系统信息会与当前柜的内部温度 轮换显示。 H2 = 按钮 K1 H4 = 按钮设定/ H1 = 显示终端 H3 = 按钮 K2 中 文 6 7. 补充功能 7.1 过滤垫使用和替换 作为附件的PU泡沫滤层为粗滤器，可以滤掉空气 中的大粉尘或绒毛。由于鼓风机吸入的空气压足够 高，通过滤层和冷却机外部回路的微尘将被吹送到 柜内。这并不影响冷却机的工作。 Fig. 7.1 过滤垫置换 8. 技术信息 冷却机（压缩冷却机）由四个主要部件组成： 冷却剂压缩机、蒸发器、冷凝器和毛细管，它们通 过相关的管道系统相连。这个管道回路中充满着易 沸腾物质，即制冷剂。R134a (CH 2FCF3) 制冷剂不 含氯气，它对臭氧的破坏（ODP）为零，因此该冷 却剂是环保的。在密封的冷却循环中集成了一个过 滤干燥器，它为冷却机提供了有效的保护，使其有 效抵御湿气、酸蚀、杂质和外来物质。 8.1 冷却机操作 Fig. 8.1 冷却机操

7、作 压缩机将气态的冷却剂从蒸发器带走并将其压缩到 一个较高的压力，进入冷凝器。在这个过程中，冷 却剂的温度上升，超过周围的温度，热量可以通过 冷凝器的表面向周围环境散发。然后冷却剂被液 化，通过恒温控制的毛细管冷却剂回到蒸发器，在 蒸发器中冷却剂低压蒸发。完成蒸发的热量来自控 制柜的内部，从而使其冷却。这样就完成了制冷循 环，上述的热交换过程又重新开始。 8.2 冷凝水排出 冷凝水管安装在蒸发器隔板上，从而保证可能在蒸 发器中形成的任何冷凝水（高湿度、柜内温度过 低）从制冷机的底部排出。为了实现这个目标，需 要在冷凝管连接处安装一个软管。冷凝水必须能够 自由流掉。如果冷凝水排放的距离过远，必须采取 措施，避免软管弯曲，并进行检查，改正排出方 式。 图 8.2 冷凝水排出 冷凝器 压缩机 外循环 内循环 蒸发器 风扇 1 过滤干燥器 恒温器 毛细管 7 1 A A B B C C 1 Cut A ACut B BCut C C Copper tube fl 10 mm Plastic tube fl int . 10 mm 9. 使用说明 存储、维护、运输和配置 作为免维护、密封的系统，

8、在工厂已经填入了制冷 循环所需要的制冷剂，并进行了泄露测试和功能测 试。 安装的免维护风扇采用滚珠轴承，对其进行了防潮 和防尘保护，并且装配了温度监控器，其预期寿命 至少为30,000工作小时。因此，冷却机很大程度上 是无需维护的。外部空气循环部件需要用压缩空气 经常进行清洗。推荐只有大颗粒棉绒的时候使用 滤层，从而避免冷凝器的堵塞（过滤垫置换，图 7.1）。注意：任何维护工作前，必须切断冷却机 的电源。 存储温度：冷却机严禁置于温度超过+70的场 所。 运输位置：制冷机必须总是竖直运输。 废物处理：封闭的制冷循环包括制冷剂和油，为了 保护环境，必须正确处理这些废物。可以在Rittal进 行废物处理。 我们保留进行技术改进的权利。 10. 供货范围和保修 1个冷却机，待连接 1个钻孔模板 1个密封带 1套安装和使用说明书 保修 在正确使用的条件下（参见 4.安全注意事项），从 供货当天起，冷却机享受一年的质保期。在质保期 间，退回的冷却机将在工厂免费修理或者更换。冷 却机仅用于控制柜的冷却，如果被错误连接电源， 或者不正确操作（参考使用说明书），我们无责 任，不承担任何损失。 8 11

9、. 控制面板报警信息分析 12. 控制参数编程 (参照 6.2.2 和 6.2.3 ) 报警代码系统信息可能原因措施 Hi控制柜内温度过高有效制冷量过小/过滤垫太脏/空调故障检查空调制冷量 Lo控制柜内温度过低环境温度过低；柜内没有设备热耗散检查空调 等级显示屏可变参数最小值最大值工厂设置 说明 1St控制柜内名义温度值Ti304535名义控制柜内温度出厂设定在35，该值可以在3045之间调整 2AL低温报警-50AH20控制柜内低温报警 如果控制柜内温度低于设定值AL，显示器上会出现报警代码“Lo” 如果控制柜内温度高于AL+2，那么报警代码消失 3AH高温报警AL+15050控制柜内温度高温报警 如果控制柜内温度大于AH，显示器上会出现报警代码“Hi” 如果控制柜内温度AH-2,那么报警代码将会消失 4r6记录控制柜内部最高温度-50+1500记录出现超过一分钟的控制柜内的最高温度 5r7记录控制柜内部最低温度-50+1500记录出现超过一分钟的控制柜内的最低温度 6r8重置r6和r7值010重置r6和r7，使该设定值到1 Wiring diagram controller A2 = Display terminal A3 = Start-up relay and RC component B1 = Internal temperature sensor C1-C4 = Operating capacitors CO = Compressor L1 = Phase 1 L2 = Phase 2 L3 = Phase 3 PE = PE conductor T1 = Transformer VC = Condensor fan VE = Evaporator fan GB SK 3368.220/.320/.520/.620/.720 布线图控制器 A2 = 显示终端 A3 = 启动继电器和RC 部件 B1 = 内部温度传感器 C1-C4 = 操作电容器 CO = 压缩机 L1 = 相 1 L2 = 相 2 L3 = 相 3 PE = PE导线 T1 = 变压器 VC = 冷

《机柜空调说明书(中)sk-3368》由会员小**分享，可在线阅读，更多相关《机柜空调说明书(中)sk-3368》请在金锄头文库上搜索。