《兰亭集序》译文教案 主要释义分析.doc
8页1、 兰亭集序教学目标: 1.领会本文的思想内容,揣摩作者的思想感情的变化,正确评价作者的生死观。 2.学习本文情景交融、叙议结合的协作手法,感受幽远的文思,清新的辞采。 教学重点: 1.理清课文线索,了解文章内容,揣摩作者的感情。 2.了解书序体裁的特色,学习本文在写景方面的特点。 教学难点: 启发学生联系时代背景,理解文中流露出的有关生死的人生态度。 教学时数:2课时。 教学过程: 第一课时 一、导入新课: 用幻灯片展示王羲之的书法作品兰亭序帖卷,我们从这精美的书法作品感受到了中国书法艺术的美,也读出我们中国象形文字的古雅与优美。那么,你们知道王羲之是在什么状态下创作出兰亭集序的吗? 据说,王羲之写这篇序时,已经喝醉了酒,下笔如有神助,醒后自己也感到惊异;他日更书数十本,比起原来的这一稿本,终莫能及。稿本珍藏在王家,到了唐初为太宗所得,尊为“天下第一行书”,并命虞世南、欧阳询、褚怀良等临写了几本。被呼为“行书之龙”的王羲之的兰亭序帖卷,在古代书迹里,像一盏灿烂的明灯,照耀着东晋以来我国书体的前进道路。 而兰亭集序则是脍炙人口的诗序名篇,其思想和辞藻都是很有代表性的,从中可以看出东晋一部
2、分士大夫文人的生活情趣、思想修养、精神状态和文学造诣。现在,就让我们共同欣赏吧。 二、朗读课文,了解大意: 1教师范读。要求学生注意听清文章语气、节奏和读音。出示小黑板,指一名学生读准下列生字: 癸(gu)丑修楔(x)流觞(shng)游目骋(chng)怀趣(q)舍万殊齐彭殇(shng) 2学生齐读。要求读准字音,在预习初读的基础上,加深对课文的印象。 3默读全文。要求学生参阅注释,理解文章大意,然后指名学生试译课文。 三、教师讲析课文: 1)、讲析第一段:(修禊)之乐。思考:作者是按怎样的顺序来记叙兰亭盛会的? 第一句:时间、地点、集会的原因。 古代纪年方法:年号纪年和干支纪年 所谓天干就是:甲、乙、丙,丁、戊、己、庚、辛、壬、癸这十个字,地支则是:子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戍、亥这十二个字。纪年的方法,从天干中的甲开始,配地支中的子依次搭配,得出:甲子、乙丑、丙寅、丁卯、戊辰、己巳等等六十个组合,俗称作六十花甲。这种天干地支纪年法,六十年为一周期。 -如:2001年是庚辰年;2002年是辛巳年;2010年是庚寅年。 修禊:中国古代民间的一种风俗,古人视季春三月是万物萌生
3、的时节,早在周代,人们在三月的第一个巳日到河边以香草浸水沐浴,祛病除邪,诗经、周礼中都有记载。孔子的得意门生曾点将春禊视为其志,得到孔子的赞赏。莫(暮)春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。(论语先进)三国魏以后春禊定在三月三,活动内容也改为在水边宴饮、赋诗等。 第二句:交待与会者 第三句:写兰亭周围地形环境 带:名词动用,像衣带一样围绕 第四句:写宴饮之乐 流觞曲水:也称为曲水流觞,春禊活动的一项重要内容,引溪水进入弯曲的水渠,人们坐在水渠两旁,在上流放置酒杯,任其顺流而下,杯停在谁的面前,谁即取饮。觞系古代盛酒器具,即酒杯。通常为木制,小而体轻,底部有托,可浮于水中。也有陶制的,两边有耳,又称“羽觞”,因其比木杯重,玩时则放在荷叶上,使其浮水而行。曲:使动,使(水)弯曲 次:旁边 一:一些,一点 幽情:深藏内心的感情 第五句:天气 第六句:作者的主观感受。 仰观,俯察:古人观照自然、人生的两种方式。 所以:用来 游目骋怀:纵展眼力,开阔胸怀。 极:穷尽 娱:乐趣 信:实在,诚 整段译文: 永和九年,即癸丑年,三月之初,(名士们)在会稽郡山阴县的兰亭聚会,
4、为的是到水边进行消灾求福的活动。许多有声望有才气的人都来了,有年轻的,也有年长的。这里有高大的山和险峻的岭,有茂密的树林和高高的竹子,又有清水急流,(在亭的)左右辉映环绕。把水引到(亭中)的环形水渠里来,让酒杯飘流水上(供人们取饮)。人们在曲水旁边排列而坐,虽然没有管弦齐奏的盛况,(可是)一边饮酒一边赋诗,也足以痛快地表达各自幽雅的情怀。这一天,天气晴朗,和风轻轻吹来。向上看,天空广大无边,向下看,地上事物如此繁多,这样来纵展眼力,开阔胸怀,穷尽视和听的享受,实在快乐啊! 情感思路: 第一自然段,记叙了集会的时间、地点、事由、人物,由“此地有崇山峻岭”引出四周环境及场面的铺叙,最后由“是日地”领起描写游人的心境,抒发集会的心情。本段中作者对这次宴集环境的描述素淡雅致,摄其神韵,天朗气清,惠风和畅,这可看出作者快乐的心情和对自然美的热爱之情。 第二课时 一、讲析第二段:(死生)之痛。思考:本段作者的观点是什么?是如何逐层阐述的? 第一句:眼前聚会盛况,引起人生感悟。 与:结交,交往 俯仰:社会人事周旋应酬 第二句:两种生活态度:晤言一室与放浪形骸 或:有的人 晤言:对面交谈 因:就着 放
《《兰亭集序》译文教案 主要释义分析.doc》由会员小**分享,可在线阅读,更多相关《《兰亭集序》译文教案 主要释义分析.doc》请在金锄头文库上搜索。
2020年高考真题——理科综合(全国卷Ⅲ)+Word版含答案
2021年绝味鸭脖策划书
2021年熟食店创业方案
2021年熟食店开店策划
2021年卤菜店创业计划书
2021年周黑鸭网络营销策划方案
东大21年1月考试《现代设计方法》考核作业
谈我国行政管理效率的现状及其改观对策(论文)
单证员考试-备考辅导-复习资料:无贸易背景信用证案分析.docx
土木工程毕业生答辩自述.docx
建筑学毕业后工作状态真实写照.doc
C#代码规范(湖南大学).doc
xx区食药监局2019年工作总结及2020年工作计划
2019年中医院药物维持治疗门诊工人先锋号先进事迹
2019年度xx乡镇林长制工作总结
2019年性艾科工作计划书
2019年人才服务局全国扶贫日活动开展情况总结
关于组工信息选题的几点思考
摘了穷帽子 有了新模样
2019年某集团公司基层党支部书记培训班心得体会
2024-04-08 33页
2024-04-08 10页
2024-04-08 25页
2024-04-08 12页
2024-04-08 10页
2024-04-08 21页
2024-04-08 40页
2024-04-08 34页
2024-04-08 28页
2024-04-08 28页