2022年考博英语-江西师范大学考前拔高综合测试题(含答案带详解)第73期
38页1、2022年考博英语-江西师范大学考前拔高综合测试题(含答案带详解)1. 翻译题人们现在感到不满意,不是因为事情比以往更糟,而是因为比以往任何时候都好。以婚姻为例,在加利福尼亚,十对夫妇中有约六对离婚在一些较富裕的社区这个比例还要高一些。必须承认,这些数字反映出许多不满。但人们从未像现在这样渴望和欢迎婚姻。的确,婚姻是如此地引人入胜,连很多正在办离婚的人几乎等不及法律许可,就想再度结婚了。【答案】【参考译文】People are discontented these days, not because things are worse than ever, but because things are better than ever. Take marriage for example. In California there are about six divorces for every ten marriageseven higher in some of the better communities. One must admit that a good deal of dis
2、content is reflected in those statistics. But marriage has never been more popular and desirable than it is now; so appealing in fact, that even those who are in the process of divorce can scarcely wait for the law to allow them to marry again.2. 单选题His license has been _ owing to his drunken driving.问题1选项A.demandedB.chargedC.suspendedD.recognized【答案】C【解析】【选项释义】A. demanded 要求;需要 B. charged 要价;收费;指控;冲C. suspended 暂停;使暂停使用 D. recognized 承认;意识到【考查点】语义衔接【解题思路】空格部分的语义为“他的驾照被_”,后文提到“因为他酒驾”,根据句意可推断,他因为
3、酒后驾驶,被吊销了驾照。因此,C选项suspended“暂停;使暂停使用”符合原句语义衔接。【干扰项排除】A、B、D选项不符合原句语义衔接。【句意】因为酒后驾驶,他的驾照被吊销了。3. 翻译题Directions: Translate the following paragraph into Chinese. Write your Chinese version on Answer Sheet. (10%)Like the population explosion, the scientific and technological revolution began to pick up speed slowly during the eighteenth century. And this ongoing revolution has also suddenly accelerated exponentially. For example, it is now an axiom in many fields of science that more new and important
4、discoveries have taken place in the last ten years than in the entire previous history of science. While no single discovery has had the kind of effect on our relationship to the earth that nuclear weapons have had on our relationship to warfare, it is nevertheless true that taken together, they have completely transformed our cumulative ability to exploit the earth for sustenancemaking the consequences of unrestrained exploitation every bit as unthinkable as the consequences of unrestrained nuc
《2022年考博英语-江西师范大学考前拔高综合测试题(含答案带详解)第73期》由会员M****1分享,可在线阅读,更多相关《2022年考博英语-江西师范大学考前拔高综合测试题(含答案带详解)第73期》请在金锄头文库上搜索。
大型钢结构项目申请报告写作参考模板
竹炭项目可行性研究报告写作范本
学生的责任作文300字
初级中学学校管理制度汇编
单片机原理与接口技术专业设计LED点阵广告屏
小学生素质报告书评语——三年级
西师大版四年级数学上册期中测试卷(附答案)
电气工程师的辞职报告范文
应届生劳动合同范本(5篇).doc
接地装置的检查和试验制度
“学困生”成为“优秀生”要跨越三道槛
采购人员半年工作总结范例精编参阅
保护地球作文350字
简易纸质版租房合同范本5篇
计算机软件基础强化实践能力培养实践部分考核作业1
2022年高三物理上学期期末摸底检测试题
PEP小学英语四年级上册单元测试[1]
融资租赁担保协议常用版(7篇)
包船运输合同样式二合同
高中数学19导数的概念学案新人教A版选修
2022-09-25 4页
2023-06-20 75页
2023-03-29 31页
2023-02-10 23页
2023-03-02 11页
2023-05-24 15页
2022-11-11 9页
2023-05-08 11页
2023-02-14 12页
2023-03-16 14页