常用英语口语：美国佬最爱炫的英语口头禅.docx

今天看了一篇文章，觉得很有意思，所以果断来和大家分享，嘻嘻对于口头禅，有些人喜欢说“我晕” ，或者有些人喜欢说“凭什么呀” ，那么在日常生活中你都有什么口头禅呢，日常英语口语口头禅又有木有？1. kick ass 了不起"kick ass" 除了字面上的「踢屁股」外, 还有「厉害、打败」的意思当「踢屁股」时, 比如某人放你鸽子, 你很气, 就可以说 : "I'm going to kick his ass." (我得踢他的屁股)当「厉害」用时, 就像上面例句一样用"kick ass" 还可作「打败某人的意思」 比如某人一向在某方面比你强, 终于有一天你比他厉害了, 你就可以说:"Hahaha...I kicked your ass."觉得 "ass" 太难听的人, 就用 "butt" 吧!2. kiss ass 拍马屁Kiss somebody's ass 是拍马屁的意思, 但是在这句话里的意思是 "你就做梦去吧", 也就是"你去死吧". 马屁精显然就是 ass kisser3. XYZ 检查你的拉链"XYZ" 是 "Check your zipper." 的意思在美国, 填表选项时多用打「X」来表示(台湾则用打勾表示)。

这个选项的动作就叫 "Check", 也就是这里的 XYZ 的 X 所代表的Y 是 Your, Z 就是 Zipper 啰 !5. suck 差劲 ; 糟透了"suck" 是「差劲 」的意思 "That movie sucks." 是「那部电影真是糟透了」的意思6. catch some Zs 小睡一下漫画里的人睡觉, 不是都画"Z,Z,Z..." 来表示吗? 这里的 "catch some Zs" 就是这样来的"I have to catch some Zs." 也可以说 "I have to take a nap." 或 "I need to snooze."7. take a dump 上大号「我要上厕所」(大小号都一样 ) 可以说 "I need to use the restroom." 或简单地说 "I need to go."8.Shoot! 说吧!"Shoot!" 除了当 「说吧!」外 , 很多女孩子也用它来代替 "Shit!", 因为觉得后者听起来不雅9. Oh, boy! 乖乖! 唉呀! 真是!Oh, boy!"是美国人用的一种感叹表示词句不必问他们为什么不说 "Oh, girl" 还是别的, 因为他们也不知道。

赵晴注: oh boy 在老年人里面尤为常用. 年轻人可以说, oh, crap! 或是最常见的 oh, no!10. Say cheese. (照相时)笑一个美国人照相时喜欢露齿而笑, 如果是「抿嘴」笑的话, 很可能是因为他觉得自己的牙齿长得不好或黄黄的(但不是绝对)试着讲 "cheese" 这个字, 你的牙齿是不是露出来了呢?11.maxed out 累惨了"max" 是「极限 」的意思用"maxed out" 来表示一个人累惨了应该是蛮贴切的哦!12.have a cow (俚语)非常生气不知道为什么会用"have a cow" 来表示「很生气」 实际上, "have kittens" 也是同样的意思喔!13.knock it off! 住手!(不要再做某事)"Knock it off!" 是叫(某人) 停止做某事的意思 , 与 "Cut it out!" 和 "Stop it!" 都是同样的意思14. my ass 才怪!( 表示强烈的质疑 )"my ass" (原意:我的屁屁)是一个用来表示对对方所说的话强烈的不相信的用语很像中文里的「才怪!」 「头啦!」之类的话也有女生会在"ass" 前加个"little", 而成"my little ass"(我的小屁屁), 也蛮可爱的。

15.the man (the Man) 大哥; 厉害的人"You're the man!" 这个口语蛮可爱的而且对象不一定要是男生, 只要是有人作了一件很厉害的事, 你就可以好象很崇拜地拍拍他( 她)的肩膀说:"You're the man."(美国人说这句话说, 常常会把"man"这个字的尾音拉的长长的 , 听起来很可爱!)16.Way to go! 作得好!; 加油 !不过当小朋友在学一件新的东西时, 常常鼓励他们是很好的事! "Way to go." 是"That's the way to go." 的缩写 , 是用来告诉一个人他作得很好, 请继续保持有一点像中文里的「加油!」的意味是一个常常在一些竞赛活动(球赛、赛车等)中都可以听到的俚语哦!17.armpit 脏而令人不舒服的地方"armpit" 其实是「腋窝」的意思可能对美国人来说, 这个地方是「汗水」 、 「污垢」聚集的地方, 所以在俚语里 , "armpit" 就被用来形容「脏的令人不舒服的地方」吧听说欧洲的女孩子是不刮腋毛的, 不过在美国, 女孩子不刮腋毛却是件很没礼貌的事的18. buns 屁屁"bun" 本来是「圆形面包」的意思 , 不过二个「圆形面包 」(buns) 一起是否跟屁屁看起来有点像呢? (嘿嘿嘿 ....不要理我的三八!)。

19.okay 不错的"okay"、"all-right" 和 "decent" 都是指「不错的」的意思通常用来形容人的时候, 有暗指和对方并不算熟识, 但大致上说来, 对方还算是个蛮不错的人20.booboo 错误21. tell it like it is 实话实说附：还有一些用来口水战的话，一般的大脑进水, 英语里说--air headed (she is one air headed lady), 或者说 she is an air head一般的不靠谱, 是 loose canon. e.g., you know he is a loose canon. how could you give him such an important assignment?更深的程度, 变态, 的说法通常有--freak show, nut case. 你可以说 Steve is a freak show 或是 steve is a total nut case.常见的神经病可以说是 jerk, freak, creep, maniac, lunatic--这些前面提到过了再深的程度就是--sociopath, psychopath--这个就有变态杀人狂的意味了。

你疯了吧 ? 在英语里, 你可以说--are you crazy? are you nuts? 或者 have you lost your mind?平时有说日常英语口语的你是否会用到上述所说的口头禅呢？有的话呢，So... Way to go. Very good.摘自 注：以上内容仅供参考，转载请说明出处！ 。