英语重点词汇语法详解stick together.docx

英语重点词汇语法详解stick together01.“面坨了”用英文怎么表达？①stick together 粘在一起stick这个单词，表示粘在一起，坨了的面就是粘在一起的比如：These noodles are sticking together, how can we eat them?面都坨了，我们怎么吃？I'm not gonna eat noodles, they are sticking together.面都坨了，我是不会吃的②soggy 湿软黏糊的这个词比stick更加的形象，你想想把面一直泡在水里，水叽叽的一种口感，更是难以接受，那这个时候则可以用“soggy/'sɑɡi/湿透的、湿软的”来表达，可以说是非常的贴切了比如：I don't like soggy noodles.我不喜欢吃坨了的面These noodles are soggy.面坨了另外，mushy这个单词和soggy一样，表示“烂糊了的”也可以用来表示面坨了接下来我们一起来学习一下，“杂酱面”、“刀削面”用英文怎么说~02.“杂酱面”用英文怎么说？noodles with soybean paste杂酱面我们知道，杂酱面的杂酱是由黄豆制作而来，黄豆的英文是soybean,这个酱是糊状的，所以我们用paste表示。

比如：My favorite food is noodles with soybean paste.炸酱面是我最爱的食物Do you like noodles with soybean paste?你喜欢杂酱面吗？03.“刀削面”用英文怎么说？sliced noodles 刀削面我们切片用slice这个单词，sliced是它的形容词，表示“已切成薄片的”用来形容刀削面，形象且生动比如：Myeong-dong's most famous food is fried pork chop and sliced noodles.明洞最有名的食品是炸猪扒和刀削面Chinese food is often served with Sliced noodles, hand-pulled noodles, dumplings, Fried dumplings, steamed buns, meat pies, Fried noodles, Fried rice, and wonton.中餐常有刀削面、拉面、水饺、锅贴、小笼包、肉饼、炒面、炒饭，还有馄饨01."poker face"是什么意思？poker face 面无表情Poker face的意思就是脸上毫无表情，不露声色。

这对于玩牌的人来说是很重要的，因为每个人都想猜测谁手里的牌好，谁手里的牌次可是，要是你摆出一副Poker face的话，谁也猜不出究竟你手里的牌怎么样比如：She managed to keep a poker face.她设法不露出任何表情In business a poker face can be very useful.在生意场上，不露声色会非常有用的02."hold all the cards"是什么意思？hold all the cards 控制局势我们知道，打牌的时候，一个人拿着所有的牌，那基本上整个局面都由他控制比如：When the Gates Foundation places a bet, they like to hold all the cards.当盖茨基金会下赌注时，他们总想拥有能掌控全局的一切And maybe that sense of freshness is why the present doesn't hold all the cards.也许正是这种新鲜感解释了为何现今的人类仍不具备掌控一切的资本03."lay one’s cards on the table"是什么意思？lay one’s cards on the table 摊牌lay one’s cards on the table就是摊牌，和盘端出的意思。

因为打牌的时候，牌是不给别人看的这是专门指开诚布公地说明事实，把原来保密的东西公开出来比如：Are you going to lay your cards on the table?你打算摊牌吗?I don't need you to lay your cards on the table anymore, I know everything.我不需要你摊牌了，我全都知道了扑克牌相关英文拓展：poker 扑克牌play cards 打牌joker 大小王heart 红桃spade黑桃club梅花diamond方块shuffle 洗牌cut 切牌deal 发牌royal flush 同花大顺straight flush 同花顺straight 顺子four of a kind 四张相同的牌full house 三张相同和二张相同的牌three of a kind 三张相同的牌two pairs 双对子one pair 一对,对子以上就是本文的全部内容。