您所在位置：网站首页 > 中学教育 > 试题/考题 > 67杨振中《新编高中文言文助读》错误百出误人子弟(67)

67杨振中《新编高中文言文助读》错误百出误人子弟(67).docx

1页

卖家[上传人]：平***

文档编号：11298143

上传时间：2017-10-13

文档格式：DOCX

文档大小：16.68KB

文档加载中……请稍候！
如果长时间未打开，您也可以点击刷新试试。

下载文档到电脑，查找使用更方便

10金贝

下载

/ 1 举报版权申诉马上下载

文本预览

下载提示

常见问题

此“败”非彼“败”-----杨振中《新编高中文言文助读》错误百出误人子弟（ 67）杨宝福95、晏子论“社鼠” 齐景公问于晏子曰：“治国何患？”……熏之则恐烧其木，灌之则恐败⑥其涂……（选自《晏子春秋》）［注释］⑥败：毁坏又，《促织》：“早出暮归，提竹筒丝笼，于败堵丛草处，探石发穴，靡计不施，迄无济 ” （《高助》179《高增》169）“灌之则恐败其凃” （《晏子春秋》）中的“败” ，是动词，注释为“毁坏” ，准确 “败其涂”是动宾关系而“于败堵丛草处”中的“败” ，作形容词，修饰名词“堵” ，应改注释为“破旧” “破败” 《文言文阅读初阶》（李圃编著，华东师范大学出版社，1983 年）和《高中文言文详译精析》（修订本，邓建烈主编，文汇出版社以下简称邓建烈《精析》）都把它译成“破” ，这是准确的部编教材高中《教参》（第四册，第 378 页）收有《促织》，有关句译如下：就早出晚归，提着竹筒丝笼，在破墙脚下荒草丛里，挖石头，掏大洞，各种办法都用尽了，最终没有成功。

点击阅读更多内容

相关文档

进入店铺

收藏店铺

相似文档更多>

正为您匹配相似的精品文档