近代汉语介词、助词、语气词.ppt

介词、助词、语气词,介 词,从表示时间、空间及其他方面的起点1后会知何日，离心若至亲从兹一隔别，俱作越乡人伍子胥变文） 2王陵抬刀南伴斫，将士初从梦里惊汉将王陵变）3从今后，相思两处，一样泪盈盈琵琶记）4玳安从后边来，见他听觑，向身上拍了一下，说道：“平白听他怎的？趁他未起来，咱每去来金瓶梅50回）5廉使道：“你从直说了，我饶你打若有一毫隐蔽，我就用夹棍了！” （二刻拍案惊奇卷4）6老汉的儿子，从小不务农业，只爱刺枪使棒水浒传2回）,问向，表示对象1在城有个蔡婆婆，我问他借了十两银子窦娥冤） 2大郎道：“我这救命之宝，正要问他女眷借借喻世明言卷1） 3李忠道：“我们赶了去，问他讨，也羞那厮一场水浒传5回）向4智深道：“洒家也不杀你，只要问你买酒吃水浒传4回） 5因感伤怀抱，问酒保借笔砚来，乘着一时酒兴，向那白粉壁上，写下八句五言诗水浒传11回）,向在、从、向1向那班部中，有一大臣，越班启奏水浒传1回）2风过处，向那松树背后，奔雷也似吼一声，扑地跳出一个吊睛白额锦毛大虫来同上）3且说鲁达寻思，恐怕店小二赶去拦截他，且向店里掇条凳子，坐了两个时辰4李吉向前声喏道：“大郎，小人要寻庄上矮丘乙郎吃碗酒。

因见大郎在此乘凉，不敢过来冲撞水浒传2回） 5头先，爹在屋里来，向床背阁抽梯内翻了一回去了（金瓶梅词话50回） 6 曾向钱塘住，闻鹃忆旧乡家铉翁寄江南故人）,在表地点，由动词虚化而来作动词例：1、子曰：“父母在，不远游，游必有方论语里仁）2、义之所在，不倾于权，不顾其利（荀子荣辱篇第四）3、所谓伊人，在水一方，溯洄从之，道阻且长溯游从之，宛在水中央诗经国风秦风蒹葭）4、郑之子豹在秦，请伐晋左传僖公十三年）,“在”表示“在于”义：1、是故居上位而不骄，在下位而不忧易乾卦）2、驽马十驾，功在不舍荀子劝学）,“在”用作介词：1将丹诏供养在三清殿上水浒传第1回）2取过丹诏，用黄罗包袱，背在脊梁上同上）3洪太尉倒在树根底下同上）4太尉见了，又吃一惊撇了手炉，叫一声：“我今番死也！”望后便倒在盘砣石边同上）5我是朝廷贵官公子，在京师时，重锦而卧，列鼎而食，尚兀自倦怠同上）,和本是动词，先虚化为介词，后进一步虚化为连词，这个过程大概在唐代就开始了： “和”作介词的用例：1、此不是，则和前面皆不是五灯会元卷十九）2、师曰：“被这一问，和我愁杀同上）3、当时闻语，和俺也凄惶董西厢卷五）4、若山上寻不见天师，下去和他别有话说。

水浒传第一回）5、殿下在庭心里，和小黄门踢气球同上） 刘坚认为，“和”作介词表示强调，有“甚至”的意思和”作连词的用例：1 愚徒死恋色和财，所以神仙不肯召吕岩敲爻歌）2 若还坚执向前营，枉损马和兵易静望江南3 三十功名尘与土，八千里路云和月岳飞满江红）4 是和不是，问取我婆则个张协状元第19出）5 做生活是你本分的事，问有和不有做甚么？（原本琵琶记）,打表示所经地点、处所起点1.郭立前日下书回，打谭州过京本通俗小说卷十）2.闻知上朝取应，须打此地经过元曲选张天师）3.正打梁山泊边口子前过去水浒传第61回）4.却说勤自励自小认得丈人林公家里，打这条路迎将上去醒世恒言卷5）5.我打四妹妹那里出来红楼梦第46回） 从打从打：受“从”影响而得义自从：表示时间的起点，祖堂集中9例都是这种用法： 自从一见曹溪后，了知生死不相干 祖堂集 卷3）打从：表示所经由的地点，水浒传中的“打从”均表地点： 你等如何却打从那条路上来？（水浒主第41回）,助词体系：1、时态助词：动态助词和事态助词2、结构助词3、语气助词,助 词,动态助词 一、表完成貌的助词 主要有“却、了、过、将”等1）却 本是动词，常表示“退却”或“使退却”、“去除”、“消失”等意义。

1、沛公自度能却项羽乎？（史记留侯世家）2、梁王跪送臣等六人将兵击却吴楚史记史记 韩长儒列传）3、先是，景每出师，戒诸将曰：“若破城邑，净杀却，使天下知我威名南史 贼臣传）,魏晋时，“却”词义虚化，在“动词+却”的结构中作趋向或结果补语夷甫晨起，见钱阂行，呼婢曰：“举却阿堵物 世说新语规箴锋出登车，兵人欲上车防勒，锋以手击却数人，皆应时倒地南齐书高祖十二王）狗汉大不可耐，唯须杀却南史贼臣传）此妪（y )须了却北史崔挺传）,唐代起，“却”出现在“动+却+宾”的结构中，虚化成表完成态的助词：1.待收陕州，斩却此贼旧唐书卷200）2.李公遍问旧时别墅，及家童有技者、图书有名者，悉云卖却赵璘因话录）3.君看渡口淘沙处，渡却人间多少人刘禹锡浪淘沙）4.看他终一居，白却少年头赵延寿棋） 晚唐五代“却”的这种用法更为常见，祖堂集中助词“却”出现近200次，带“却”的动词有70多个，显示 “却”强大的 组合能力宋以后逐渐被“了”替代2）了 （一）现代汉语“了”的用法了1：动态助词，用在动词后，表示动作的完成了2：事态助词，用在句末，肯定事态出现了变化或即将出现变化1、动+了1 +宾：已经问了老王、看了电影我就回家、睡了一个钟头、念了一半、他走了十分钟、去图书馆借了两本书、卖了旧的买新的,2、动+宾+了2 ：刮风了、快吃饭了、该回家了3、动+了1+宾+了2 ：既表示动作完成，又表示事态有了变化：已经写了回信了、买了车票了、两个女儿都进了大学了、念了三遍了4、动+了： 1）动+了2：只表示事态有变化。

休息了、他又哭了、这道题我会做了 2）动+了1+ 2 ：表示动作完成且事态变化我已经吃了，你别再作；这本书借出去了、衣服洗干净了,3）动+了1：我听了很高兴、他看见了该多高兴、工作作完了心里才踏实5、形+了：了为了2或了1+ 2形+了1+ 2：孩子大了，父母就轻松多了；人老了，身体差了；头发白了形+了 2：这个办法最好了，这双鞋太小了6、名词、数词+了 2：春天了、快月底了、半个月了、四十岁了,（二）“了”的演变助词“了” 由表示“终了”“完毕”义的动词“了”虚化而来，敦煌变文中的“了”体现了这一演变的过程： 一）“了”是前面名词的唯一动词，格式为：名+（副）+了 、事了早还，莫令忧虑伍子胥变文） 二）“了”为主要动词，前面的动词（带或不带宾语）是“了”的主语 格式：动副了 1、悲歌已了，更复前行伍子胥变文） 2、拜舞已了，遂拣紬（ chu ）马百疋韩鹏赋）,格式：动宾副了、问其事已了，却便充为养男前汉刘）、直到黄昏，收兵不了变文）三）“了”仍为动词，作前一动词的补语，格式为：动+了 1、今债已常（偿）了，勿致疑庐山远公话） 、说了，夫人及大王两情相顾有迴惶欢喜国王缘）,四）“了”向助词转化，出现在“动+宾+了”的格式中： 子胥解梦了，见吴王嗔之，遂从殿上褰衣而下。

伍子胥变文）五）“了”作助词，格式为：动+了+宾1、见了师兄便入来难陀出家缘起）2、唱喏走入，拜了起居，再拜走出唐太宗入冥记）,动态助词“了”形成于晚唐五代，从北宋开始大量使用，南宋更进一步普及，朱子语类中，“动词了宾语”的格式非常多，已经压倒了旧的“动宾了”格式参看近代汉语研究概况（p.133-144）,（3）过：作助词，一是表示动作的完成、结束，一是表示“过去曾有” 唐宋时期，“过”作助词主要出现在“动+过” 的格式中：1、谁知花雨夜来过，但见池台春草长李贺荣华乐）2、婆云：“水不妨饮，婆有一问，须先问过大藏经卷四十七）3、蒙使君报云：“本司检过入唐求法巡礼行记卷二）4、看文字须仔细，虽是旧曾看过，重温亦仔细朱子语类卷10）5、即是空道理，须是实见得，若徒将耳听过，将口说过，济甚事？（同上，卷69）,亦有部分“动+过+宾”的用例：1、每至义理深微，常不能解处，闻醉僧诵过经，心自开解太平广记卷94）2、吞过百千栗棘蓬，嚼破百千铁酸馅续古尊宿语录卷6）3、为不合使过父母钱物，赶逐在外，无可奈何夷坚志三志卷二）4、草草看过易传一遍，后当详读朱子语类卷67）5、圣人言语，岂可以言语解过一遍便休了！（同上，卷26）元明以后，“动+过+宾”的格式成为主流。

4）将：表示动作完成的状态或某种动向的助词魏晋时期，“将”可以出现在“动+将”的连动结构中，1、有二人乘黄马，从兵二人，但言捉将去，二人扶两腋东行幽明录）2、若生女者，辄持将去，母随号泣，使人不忍闻也颜氏家训治家）3、见一老妪，挟将飞见北斗君 幽明录 ）4、忽有白蛇，长三尺，腾入舟中萦而将还，置诸房内王子年拾遗记）以上用例中，“将”是表“携带”“挟持”义的动词唐代，“将”的词义虚化，动词性开始消失，成为助词1、凭人寄将去，三月无报书元稹酬乐天书怀见寄）2、输将虚白堂前鹤，失却樟亭驿后梅白居易花楼望雪命宴赋诗）3、常思和尚当时语，衣钵留将与后人李涉题宣化寺道光上人居）4、红芍药花虽工醉，绿蘼芜影又分将姚合喜喻凫至）,二、表持续态的助词“着” 着（著）：本是动词，表示“附着”的意义汉译佛经中，有一些“动着”的用法，说明已经开始虚化：1、犹如花朵缠着金柱佛本行经卷2）2、不留心于无明，贪着世间大宝积经卷93） 南北朝时期这种用法增多，“着”表示“在”或“到”义，“动+着”后面的成分表示动作的处所：3、长文尚小，载著车中；文若亦小，坐著膝前世说新语德行） 4、王独在舆上，回转顾望，左右移时不至，然后令送着门外。

世说新语简傲 ）,5、帝闻而恶之，以为狂言，命锁着一室拾遗记）6、妇人乘醉，令推着山下广异记）后表示动作完成或获得某种结果，更进一步虚化：7、乞取池西三两竿，房前栽着病时看王建乞竹）8、自说孤舟寒水畔，不曾逢着独醒人杜牧赠渔父）,9、客尝于饮处醉甚，独乘马至半路，沉醉，从马上倚着一树而睡原化记）10、余时把着手子，忍心不得游仙窟）11、若似虹桥拦着路，且须盘泊靠军兵，不久却回程易静兵要望江南）12、看著闲书睡更多王建诗）例9至12，“动+着”后面的成分是动作的承受者，“着” 表示动作状态的持续，已经是助词事态助词一、了事态助词“了”表示事情出现了新情况，一般认为从助词“了”演变而来 据曹广顺考察，晚唐五代出现了一种新的表完成态的格式：动+却+宾+了，如： 雪峰放却垸（yun）水了，云：“水月在什摩处？” 祖堂集,这种结构在宋初逐渐增多： 1、居士夺却拂子了，却自竖起拳景德传灯录卷八） 2、者个师僧吃却饭了，作恁么语话同上，卷十） 3、尔屋里老爷老娘噇（chung，吃，喝）却饭了，只管说梦，（同上卷十九）,随着“动+了+宾”的广泛使用，“了”开始替代原来表完成态的助词“却”，朱子语录中出现了“动+了+宾+了”的格式： 1、欲变齐，则须先整理了已坏底了，方始如鲁，方可以整顿起来，这便隔了一重。

朱子语类卷三三） 2、今见看诗，不从头看一过，云：“且等我看了一个了，却看那个，几时得再看？”（同上，卷八十） 3、自有物无始已来，自家是换了几个父母了？（同上，卷一二六）“动+了+宾+了”中的第2个“了”已是语气词“了”二、来根据曹广顺近代汉语助词，近代汉语“来”作助词主要有如下用法：表示“曾经”师问金峰志曰：“作甚麽来？”金峰云：“盖房来大正臧卷四十七）2. 表示“将来”穷理与尽性如穿渠引源，然则渠与源是两物，后来此议必改来二程集，卷二）,3. 表示“完成”如此而论，读来一百遍，不如亲见颜色，随问而对之易了韩愈与大颠书）4. 表示语气汝止有一手，那得遍笛，我为汝吹来幽明录）事态助词“来”表示“曾经”，出现在整句、或分句的句末唐初已有用例：,1.君卿指贼而骂曰：“老贼吃虎胆来？敢偷我物？”（朝野佥载）2.报道莫贫相，阿婆三五少年时，也会东涂西抹来唐摭言）3.红树萧萧阁半开，上皇曾幸此宫来张祐华清宫）4.至今衣领胭脂在，曾被谪仙痛咬来韩偓自负）,“来”的这一用。