【初中语文】《三峡》课件+统编版语文八年级上册
40页1、瞿塘峡瞿塘峡 最短最短 最狭最狭 最险最险巫峡巫峡 幽深幽深 秀丽秀丽西陵峡西陵峡滩多滩多 水急水急学习目标:学习目标:1.朗读课文,落实字词,理解文意,熟读成诵。2.品析课文,领悟课文抓住景物特点进行典型化描写的方法。3.欣赏课文,欣赏优美流畅的语言。4.感受祖国山川的壮美雄奇,培养热爱祖国山河的感情。郦道元郦道元:南北朝南北朝北魏北魏人人 ,地理学家,散文家。他写地理学家,散文家。他写的的水水经注注是我国第一是我国第一部完整部完整记录河流地貌的河流地貌的书。因其文笔因其文笔绚烂,语言清言清丽,被后人尊被后人尊为山水游山水游记文学文学的鼻祖。的鼻祖。课文文节选自自水水经注注的的江水注江水注,是,是水水经注注中最著名的一篇。中最著名的一篇。读准字音阙阙处处 重岩叠重岩叠嶂嶂襄襄陵陵 曦曦月月御御 风风 沿沿溯溯 素素湍湍 绝绝长长啸啸 属属引引 涧涧 飞飞漱漱quzhngxxingstunynxiozhjinysh 正确把握节奏,感受作品的音韵美正确把握节奏,感受作品的音韵美 自自/三三峡峡七七百百里里中中,两两岸岸/连连山山,略略无无/阙阙处处。重重岩岩叠嶂,隐天蔽日。自非叠嶂,隐天
2、蔽日。自非/亭午夜分亭午夜分,不见曦月。不见曦月。至至于于/夏夏水水/襄襄陵陵,沿沿溯溯/阻阻绝绝。或或/王王命命/急急宣宣,有有时时/朝朝发发白白帝帝,暮暮到到江江陵陵,其其间间/千千二二百百里里,虽虽/乘乘奔奔御风御风,不以疾也。不以疾也。春春冬冬之之时时,则则/素素湍湍/绿绿潭潭,回回清清/倒倒影影。绝绝 /多多生生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多/趣味。趣味。每每至至/晴晴初初霜霜旦旦,林林寒寒涧涧肃肃,常常有有/高高猿猿长长啸啸,属属引引凄凄异异,空空谷谷传传响响,哀哀转转久久绝绝。故故/渔渔者者歌歌曰曰:“巴巴东东三峡三峡/巫峡长,猿鸣三声巫峡长,猿鸣三声/泪沾裳!泪沾裳!”翻译课文翻译课文1.结合书下注释和相关资料,翻译结合书下注释和相关资料,翻译全文。全文。2.翻译的翻译的5点原则:点原则:留,补,调,换,删留,补,调,换,删3.必要时讨论交流必要时讨论交流难句突破难句突破 例句:秦时明月汉时关例句:秦时明月汉时关 1 1、“重岩叠嶂重岩叠嶂”可理解为可理解为“重叠岩嶂重叠岩嶂”2 2、“隐天蔽日隐天蔽日”可理解为可理解为
3、“隐蔽天日隐蔽天日”3 3、“林寒涧肃林寒涧肃”可理解为可理解为“林涧寒肃林涧寒肃”4 4、“自非亭午夜分,不见曦月自非亭午夜分,不见曦月”可理解为可理解为 “自自非亭午,不见非亭午,不见 曦;自非夜分,不见月曦;自非夜分,不见月”。5 5、“素湍绿潭,回清倒影素湍绿潭,回清倒影”可理解为可理解为“素湍回素湍回清清,绿潭倒影绿潭倒影”(互文互文)自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。在在在在完全没有完全没有完全没有完全没有 同同同同“缺缺缺缺”空空空空缺缺缺缺翻译:在七百里长的三峡之中,翻译:在七百里长的三峡之中,两岸群山连绵,没有一点空缺的两岸群山连绵,没有一点空缺的地方。地方。重岩叠嶂,隐天蔽日重岩叠嶂,隐天蔽日。形势高险像屏障的山峰形势高险像屏障的山峰形势高险像屏障的山峰形势高险像屏障的山峰 翻译:重重叠叠的岩峰像屏嶂翻译:重重叠叠的岩峰像屏嶂一样,遮盖住了蓝天和太阳。一样,遮盖住了蓝天和太阳。正常语序:重叠岩嶂,隐蔽天日正常语序:重叠岩嶂,隐蔽天日自非亭午夜分,不见曦月。自非亭午夜分,不见曦月。如果如果如果如果 正午正午正午正午 太阳太阳太阳太
4、阳 翻译:如果不是正午,看不翻译:如果不是正午,看不见太阳;如果不是半夜,看不见见太阳;如果不是半夜,看不见月亮。月亮。正常语序:自非亭午不见曦,自非正常语序:自非亭午不见曦,自非夜分不见月夜分不见月至于夏水襄陵,至于夏水襄陵,沿溯阻绝。沿溯阻绝。漫上山陵漫上山陵漫上山陵漫上山陵顺流而下顺流而下顺流而下顺流而下 逆流而上逆流而上逆流而上逆流而上 翻译:到了夏天,江水暴翻译:到了夏天,江水暴涨,漫上两岸的山陵,上下航涨,漫上两岸的山陵,上下航行的船都阻隔断了。行的船都阻隔断了。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。以疾也。有有有有即使即使即使即使奔驰的骏马奔驰的骏马奔驰的骏马奔驰的骏马翻译:(如)有皇帝的命令要紧急翻译:(如)有皇帝的命令要紧急宣布,(则)有时宣布,(则)有时 早上从白帝城早上从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有出发,傍晚就到了江陵,这中间有12001200里,即使是骑着奔驰的骏马,里,即使是骑着奔驰的骏马,驾着长风,也不如船行得快啊驾着长风,也不如船行得快啊。不如不如不如
5、不如代词,代白帝和江陵之间代词,代白帝和江陵之间代词,代白帝和江陵之间代词,代白帝和江陵之间春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。急流的水急流的水急流的水急流的水回旋着清波回旋着清波回旋着清波回旋着清波翻译:春冬季节,白色的急翻译:春冬季节,白色的急流,回旋着清波;碧绿的深流,回旋着清波;碧绿的深潭,映出了(山石林木的)潭,映出了(山石林木的)倒影。倒影。助词,可不译助词,可不译助词,可不译助词,可不译绝绝 多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。其间,清荣峻茂,良多趣味。极高的山峰极高的山峰极高的山峰极高的山峰冲荡冲荡冲荡冲荡翻译:极高的山峰上长着许多奇形翻译:极高的山峰上长着许多奇形怪状的古柏,悬挂着泉水瀑布,从怪状的古柏,悬挂着泉水瀑布,从它们中间冲荡下来,水清,树茂,它们中间冲荡下来,水清,树茂,山高,草盛,实在是趣味无穷。山高,草盛,实在是趣味无穷。代词,代怪柏之间代词,代怪柏之间代词,代怪柏之间代词,代怪柏之间甚甚甚甚,很很很很每至晴初霜旦每至晴初霜旦 ,林寒涧肃,常有高,林寒涧肃,常有高猿长啸,猿长啸,肃杀肃杀,
《【初中语文】《三峡》课件+统编版语文八年级上册》由会员xftxx****9158分享,可在线阅读,更多相关《【初中语文】《三峡》课件+统编版语文八年级上册》请在金锄头文库上搜索。
【初中语文】++阿长与《山海经》课件+统编版语文七年级下册
【初中语文】+《阿长与山海经》课件+统编版语文七年级下册
【初中语文】+名著导读《钢铁是怎样炼成的》课件+统编版语文八年级下册
【高中语文】+《种树郭橐驼传》(教学课件)+高二语文同步备课系列(统编版+选择性必修下册)
初中语文+《诗词三首》讲义+统编版语文九年级上册
初中语文+《一颗小桃树》教学设计+统编版语文七年级下册同步教学备课系列
初中语文+《驿路梨花》教学设计+统编版语文七年级下册
初中语文+《湖心亭看雪》讲义+统编版语文九年级上册
初中语文+《卖炭翁》教学设计+统编版语文八年级下册 - 副本
初中语文+《春》教学设计+统编版语文七年级上册
初中语文+《词四首+江城子+密州出猎》教学设计+统编版语文九年级下册
初中语文+《花之歌》教学设计+统编版(五四学制)语文六年级上册
初中语文+《岳阳楼记》讲义+统编版语文九年级上册
初中语文+《曹刿论战》导学案-+统编版语文九年级下册
【高中语文】《论语++十二章》+高二语文+选择性必修上册
【高中语文】《离骚》课件++统编+高中语文选择性必修下册
【高中语文】《登岳阳楼》课件++统编版高中语文必修下册
【高中语文】《项脊轩志》(教学课件)+高二语文(统编版+选择性必修下册)
【高中+语文】《陈情表》课件++统编版+高中语文选择性必修下册
【初中语文】《乡愁》课件++统编版+语文九年级上册
2024-05-15 34页
2024-05-15 27页
2024-05-14 33页
2024-05-14 28页
2024-05-14 18页
2024-05-14 28页
2024-05-14 22页
2024-05-14 17页
2024-05-14 31页
2024-05-14 33页