电视综艺节目字幕研究影视编导专业
20页1、电视综艺节目字幕研究摘要近年来,伴随着电视艺术的发展,作为声音和画面的解释与补充的字幕,其形式与功能在不断创新与扩容。在综艺节目的火爆以来,字幕成了必不可少的重要因素,以其趣味性与色彩引起人们越来越多的关注。现如今社会,综艺节目中的字幕文化十分的流行,但是其文字质量却令人堪忧。本文就综艺节目的字幕现状进行分析并提出解决办法。关键词:字幕;字幕设计;字幕形式;综艺节目;目 录绪论(一)研究背景及意义一、字幕的出现与现状研究1(一)字幕的出现与发展1(二)字幕的特点1(三)字幕的设计规范与原则1(四)字幕的广泛应用与作用1二、电视节目中字幕的存在形式1(一)字幕在电视节目中的多种表现形式1(二)字幕在电视节目中的运动状态1(三)字幕与电视节目的关系1三、在综艺节目中字幕的功用1(一)综艺节目的定位与特点1(二)在综艺节目中字幕的选择与应用1(三)综艺节目中字幕的审美价值2(四)字幕在综艺节目中的特殊功能2四、综艺节目中字幕的规范问题及其措施3(一)综艺节目中字幕使用不规范问题3(二)综艺节目中字幕使用的准确性低(三)字幕的风格与原则不适合节目的类型五、改进综艺节目中字幕的不规范问题的对策(
2、一)提高综艺节目组正确的价值观(二)加强综艺节目中文字的准确度3(三)选择合适的字幕风格与原则3结 论4参考文献4后 记4绪论(一)研究背景及意义随着电视艺术和科技的不断发展,字幕作为电视节目的重要因素发生了巨大的变化。在不断创新的环境下,字幕的表现形式和种类也大大增加,也有了更多的功能与特征。字幕不再局限于服务画面,作为解释和补充出现,而是从附属变为承载更多重要内容的媒介,占据越来越高的地位。当今,综艺节目的火爆促成了字幕的飞速发展。由传统方式的单一叙事格局转变为相对独立叙事的格局,字幕的蕴含意义也有了极大的扩充,比如潜台词字幕、修饰性字幕等,它们的出现丰富了节目文本的叙事方式,叙事视角,增加了节目的信息量。本文对字幕的出现与发展,运用与原则进行分析,对字幕问题的研究现状进行了阐述,并对电视字幕的相关知识进行了简单阐述。不仅对电视字幕理论体系的建立有着重要的意义,也提出当今电视节目中字幕出现的问题,并针对问题提出建议和措施。本文的写作希望有助于减少字幕文字错误现象,更好地服务受众,为广大青少年儿童树立正确的典范作用。一、字幕的出现与现状研究(一)字幕的出现与发展电视节目是通过声音和动
3、画等手段传递信息的,但是由于只靠这些途径传播并不能使观众很好的理解,于是字幕作为电视的补充和解释开始出现。由于很多音节相近的词语,容易让观众产生混淆,加上字幕之后便于理解其中的内容。另外随着国外的影片传入国内,语言不通造成了沟通障碍。这也很大程度促使了字幕的出现。因此电视字幕一开始是作为声音和动画的补充和解释存在的,有力的弥补了电视节目的空白。随着电视节目的不断发展与创新,电视字幕也随之不断改变。在电视节目的类型与风格越来越多样化的今天,作为电视节目中重要的组成部分,字幕也未曾停止创新的步伐。字幕也从一开始的单纯解释与补充的功用,发展为多种形式。在很多程度上与电视节目互相映衬,丰富了节目的内容,增加了趣味性。因此字幕不再是单一的作为语言的字面形式存在,多了审美与娱乐的功能。(二)字幕的特点字幕是在电视节目的播放过程中以文字的形式出现的,如对白,唱词等内容,这些文字统称为字幕。影视作品的对话字幕,字幕在荧幕下方位置,而戏剧作品的字幕,则一般显示于舞台两旁或上方。其中字幕多运用于电影中,电影字幕的特点是文学性强。字幕最常见的形式是作为翻译的功能存在,在翻译过程中要求字幕具有文学性与通俗化。
4、在影视节目越来越多样化的今天,字幕的功能也在不断变化与创新,增添了艺术性。字幕还具有文字语言准确性的特点,对语言使用的规范要求较高。(三)字幕的设计规范与原则字幕作为便于人们理解的补充工具,其字体的设计与语言的规范是重中之重。字幕由于使用范围的不同,对字体与整体风格的设计也大不相同,字幕的设计要符合节目内容的色彩和节奏。因此,在不同节目类型中出现的字幕风格风格与原则也大不相同。在电视节目中字幕的设计应该选择风格一致的字体,比如宋体的典雅美,黑体的严谨性,楷体的秀丽等等,根据节目风格的需要来选取。字体边宽的大小也影响字幕的审美和实用性,一旦使用不规范则字幕的基本作用就无法体现。因此在较为严肃风格如新闻等电视节目中,字幕最好用简单的方式弹出字幕,一般选取划入或者浅入的方式。若是放在以少儿为主要受众的节目中,字体和设计便要贴合轻松活泼的主题范围。字幕的色彩要以节目整体风格为主,要作为节目主题作渲染。字幕设计通常要做到色彩对比和谐统一,不应过于鲜艳夺目,影响节目主体内容。字幕设计还应按照一定的设计原则,要遵循明色在前,暗色在后,明色轻,暗色重的配色原则。字幕的排版要与节目画面相协调,排版是一项
《电视综艺节目字幕研究影视编导专业》由会员王***分享,可在线阅读,更多相关《电视综艺节目字幕研究影视编导专业》请在金锄头文库上搜索。
论绩效评价分析研究 人力资源管理专业
海子与叶赛宁诗歌创作的相似性分析研究 俄英双语专业
基于平衡计分卡的中石油A计量测试中心员工绩效考核优化研究分析人力资源管理专业
(课标专用 5年高考3年模拟A版)高考英语 专题十 主旨大意试题-人教版高三英语试题
(课标专用 5年高考3年模拟A版)高考英语 专题十一 推理判断试题-人教版高三英语试题
江苏省盐城市亭湖区蔬菜大棚中有机肥料使用存在的问题的研究分析农业学专业
(课标专用 5年高考3年模拟A版)高考语文 第二部分 现代文阅读 专题八 论述类文本阅读试题-人教版高三语文试题
基于《绿色建筑评价标准》的住宅建筑设计研究分析室内设计专业
(讲练测)高考英语一轮复习 模块4.1 Advertising(练)(含解析)牛津译林版-牛津版高三全册英语试题
(课标专用 5年高考3年模拟A版)高考英语 第五部分 完形填空专题十四 完形填空试题-人教版高三英语试题
年产3万吨“生物柴油”生产项目设计和实现化学工程与工艺专业
(考黄金)高考数学一轮检测 第6讲 导数及其应用精讲 精析 新人教A版
无人靶机飞行控制系统设计和实现机械制造及其自动化专业
(课标专用 A版)高考物理 专题十四 实验试题-人教版高三物理试题
氟尿嘧啶的半抗原修饰及免疫原的制备分析研究 高分子材料学专业
轨道清洁作业车商业计划书 工商管理专业
2024年内蒙古专业技术人员权益保护试题与答案(全)
探究式教学中培养学生主体意识的研究分析——以高中化学实验教学内容为例教育教学专业
当代置业白金海房地产项目营销策略研究分析 市场营销专业
(课标专用 5年高考3年模拟A版)高考语文 专题八 文言文阅读试题-人教版高三语文试题
2024-03-26 6页
2022-05-07 7页
2022-02-12 1页
2022-01-02 5页
2021-12-22 7页
2021-12-22 18页
2021-12-22 38页
2021-12-22 17页
2021-12-21 26页
2021-12-21 13页