
部编版历史九年级上册第七单元 第22课活动课:唱响《国际歌》【课件】(27页).ppt
27页单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,第,22,课,活动课:唱响,国际歌,你会唱,国际歌,吗,?,国际歌,是全世界无产阶级的战歌,展现了无产者的革命精神和英雄气概国际歌,也曾鼓舞中国人民不屈不挠地为建立新中国而斗争,很多革命者在英勇就义时唱这首歌国际歌,传唱至今,中国共产党全国代表大会闭幕时会奏响,国际歌,国际歌,是怎样诞生的,?,它的词曲为什么能够打动那么多人呢,?,活动任务,考察,国际歌,的创作背景,了解词曲作者,了解,国际歌,歌词及其翻译的过程,了解,国际歌,的流传,了解中外革命导师对,国际歌,的评价学唱,国际歌,活动目标,1.,了解各种事物都是发展变化的,都有自身的历史,初步理解学习历史有助于对事物发展的认识2.,通过搜集、阅读、整理材料,以及运用调查、访问等手段,初步了解学习和认识历史的途径与方法3.,感受和了解历史与现实的关系,初步认识学习历史对认识现实社会生活的意义作者简介,欧仁,鲍狄埃(,Eugne Edine Pottier,,,1816,年,10,月,4,日,-1887,年,11,月,6,日)是法国的革命家,法国工人诗人,巴黎公社的主要领导人之一,,国际歌,的词作者。
生平简介,鲍狄埃出身,于巴黎的一个工人家庭,很早就作了童工曾参加,1848,年的二月革命和六月起义,,1871,年巴黎公社成立后当选为公社委员,和公社战士一起在街垒浴血战斗公社失败后,于,6,月他在工人家的阁楼中怀着满腔热血写下一首诗命名为,英特纳雄耐尔(,Internationale,),,后经法国工人音乐家狄盖特谱曲,国际歌,之后一直流亡国外1880,年大赦后才回国,参加法国工人党,,1887,年出版了,革命歌集,,其中包括这首歌,是国际歌第一次公开发表其时他已经患了重病,当年在贫困中逝世,时年,71,岁与皮埃尔,狄盖特合作的,国际歌,在他写下那首著名的,国际歌,17,年后,也是在他逝世后的第二年,,1888,年,6,月比他年轻,32,岁的法国工人作曲家皮埃尔,狄盖特发现了这首诗词,并以满腔的激情在一夜之间为,国际歌,谱写了曲子,并在里尔的一次集会上指挥合唱团首次演唱,很快这支战歌便迅速的传遍整个法国,之后便从此传遍世界,它成了世界无产者最热爱的歌,而从法国越过千山万水,传遍全球1890,年出现了西班牙译文的,国际歌,,,1899,年被译成了挪威文,,1901,年出现了德文、英文、意大利文的,国际歌,,,1906,年正式传入了俄国,为了便于传唱,翻译这首歌的俄国布尔什维克党党员柯茨只选择了六段歌词中的一、二、六三段,,1923,年瞿秋白将它从俄文翻译成了中文,因此我国所唱的,国际歌,也只有三段。
如今,,国际歌,早已响遍全球,它将永远激励着各国无产阶级和劳动人民团结战斗、奋勇前进皮埃尔,狄盖特(,Pierre Degeyter,,,1848,年,10,月,8,日,1932,年,9,月,27,日),法国共产主义者,工人作曲家1888,年,6,月,他为巴黎公社伟大诗人欧仁,鲍狄埃的诗篇,国际歌,成功谱曲,歌曲已被译成各种文字,传遍全球1932,年,9,月,26,日,在巴黎逝世,享年,84,岁人物简介,皮,埃尔,狄盖特,法国共产主义者,工人作曲家,铸模工人生于比利时,后移居法国里尔,一生主要从事家具制作和花木加工业青年时代即投身于工人运动,并在工人夜校学习文化和音乐曾领导过几个工人业余合唱团,任指挥,并写词作曲,皮,埃尔,狄盖特曾在里尔的音乐学校夜学学习两年,和弟弟阿多尔夫经常有手风琴沿街演唱募捐支援罢工工人后来成为工人党里尔支部的,工人之声,合唱团指挥72,岁加入法国共产党1932,年,9,月,27,日,,国际歌,作曲者皮埃尔,狄盖特在巴黎逝世,享年,84,岁,这,位伟大的战士,不朽的作曲家,在巴黎,永远地闭上了他那双深沉、忧伤,却又坚定的双眼他完成了他所肩负的使命,留下那曲激励了人们一个世纪的,国际歌,。
当时,,5,万多工人自动为他送葬,他们永远怀念这位伟大而又亲密的战友活动,过程,1,.,将全班分成若千小组,确定任务,分别查找有关资料,整理成篇,举代表向全班同学介绍巴黎公社、国际工人运动、,国际歌,词曲作者,、,国际歌,歌词,的,2,.,将,国际歌,词曲抄写在黑板上,有条件的用幻灯打在屏幕上也可以将,国际歌,词曲复印发给每个学生,3,.,反复听,国际歌,,学唱,国际歌,,全班合唱,国际歌,4,.,全班讨论学唱,国际歌,的体会国际歌,是由欧仁,鲍狄埃于,1871,年作词,皮埃尔,狄盖特于,1888,年谱曲而成的歌曲国际歌,曾是第一国际和第二国际的会歌;苏联于,20,世纪,20,年代以,国际歌,为国歌,并在,1944,年把,国际歌,作为联共(布)党(后改名苏联共产党)党歌中国首次出现由瞿秋白译成的中文版,国际歌,是在,1920,年,后由萧三在莫斯科根据俄文转译、由陈乔年配唱的,国际歌,开始在中国传唱背景,1871,年,5,月,28,日,凡尔赛反动军队攻陷了世界上第一个无产阶级政权,巴黎公社的最后一个堡垒,贝尔,-,拉雪兹神甫公墓,导致革命失败全城开始了大屠杀,无数革命志士倒在血泊中面对着这一片白色恐怖,法国诗人鲍狄埃(,1816,1888,),怀着满腔热血,奋笔疾书,写下了本曲那气壮山河的歌词,。
这,首诗歌原名为,国际工人联盟,,刊登在,1887,年出版的鲍狄埃的诗集,革命歌集,中诗歌集出版后的第二年,法国北部工业重镇里尔市的工人合唱团,委托工人业余音乐家狄盖特为这首诗谱曲,三天之后歌曲完成这首歌曲为行板,降,B,大调,,4/4,拍子全曲只有一段贯穿首尾的旋律,以及通用的三段歌词这里选用的是管乐改编版悲壮的前奏过后,深沉的第一主题昂首进入,表现出革命志士们不屈的气节;乐曲的中段旋律在调性上实际上转为属调(即,F,大调),始终庄严、雄浑,曲调中愈发透出光明与希望;最后,乐曲的前奏经过自然再现,在雄壮而嘹亮的气氛中结束活动建议,1,.,查阅相关历史著作,或上网搜集有关巴黎公社的史实,,了解,国际歌,创作,的时代背景,2,.,了解,国际歌,的词曲作者,及,国际歌,的创作过程,3,.,搜集自,国际歌,诞生以来,国际国内大型会议或活动唱响,国际歌,的事例,了解,国际歌,流传的情况,4,.,搜集有关,国际歌,歌词的翻译过程,领会,国际歌,歌词的意义,5,.,将学唱,国际歌,与共青团活动日结合起来,在吸收新团员的仪式中加入学唱,国际歌,的环节巴黎公社,1871,年法国巴黎工人举行的夺取资产阶级政权,建立无产阶级专政的一次具有历史首创精神的革命。
法兰西第二帝国末期,社会主义思想在工人中传播很广3,月,18,日巴黎工人起义,夺取了政权梯也尔政府逃往凡尔赛26,日进行了巴黎公社委员会的选举,,28,日正式成立巴黎公社5,月,21,日,凡尔赛反革命军在普鲁士军队的帮助下,攻入巴黎经过激烈的巷战,,28,日公社失败巴黎公社在工人运动和共产主义运动史上占有极其重要的地位,为国际共产主义运动留下了极宝贵的经验,它的革命原则是永存,的活动评价,请历史教师点评学生搜集的资料和发言,可以补充有关巴黎公社的史实和,国际歌,的知识社,会,影,响,对苏联,1900,年,12,月,列宁将,国际歌,的第一、二、六段和副歌歌词原文登载在,火星报,上1902,年俄国诗人柯茨(,ArkadiyYakovlevich Kots,)将其翻译成俄文,发表在在伦敦出版的一本俄国移民杂志(,生活,)第五期上面国际歌,开始在俄罗斯工人中间流传1912,年彼得堡出版的,真理报,重新发表了这一作品十月革命后苏维埃政府决定以俄文版的,国际歌,作为苏联的代国歌直至,1944,年,苏联政府选择了,牢不可破的联盟,作为苏联的国歌,同时把,国际歌,作为苏联共产党的党歌在苏联解体以后,,国际歌,成为俄罗斯共产党的党歌。
对中国,国际歌,早期的中文版本,由瞿秋白转译自俄文版并于,1923,年,6,月,15,日发表,此版本有三组歌词,大致对应法文歌词第一、二、六段和副歌其中“,Internationale”,(国际的精神)在歌词中音译为“英特纳雄耐尔”,原来是国际工人联合会(第一国际)的简称,有时表示国际共产主义早在,20,世纪之初,中国的一些刊物上就出现过未曾署名的,国际歌,中文版最早有署名的中文版本应该是郑振铎与其好友耿济之在,1920,年,10,月翻译发表留下来的但是以诗的形式出现,没有附曲,不适合唱颂1923,年,瞿秋白从苏联回到中国,将,国际歌,重译1926,年,3,月,18,日,巴黎公社,55,周年纪念时,国民革命军第三军政治部印行,国际歌,传单,有三组歌词,大致对应法文歌词第一、二、六段和副歌;其中“,Internationale”,在歌词中先音译为“英特尔拉雄纳尔”,再音译为“英特尔纳雄纳尔”1931,年,中华苏维埃共和国(即中央苏区)成立时,决定以,国际歌,作为国歌1962,年,中国音协和中央人民广播电台邀请有关专家,对,国际歌,译文重新加以修订国际歌,还是中国共产党全国代表大会的演奏歌曲。
从中共三大起,每次中国共产党全国代表大会及地方各级代表大会闭幕时和党的重大活动结束时,都会演奏,国际歌,谢谢观看!,。












