西南大学2018年12月英语【0002】机考答案
2页1、西南大学网络与继续教育学院课程考试试题卷类别:网教 专业:英语 2018年12月课程名称【编号】:英语【0002】 A卷大作业 满分:100分一、大作业题目: Part I 英译汉 要求:将下列英语句子翻译成汉语,每题10分,任意选作5题,共50分,不要改变题号。1 You have no idea how I felt when I had to drift about a strange city the whole day not knowing if I could find a relatively permanent place to stay.答:你不知道我的感受当我不得不漂移到一个陌生的城市里整天不知道如果我能找到一个相 对永久停留的地方。2. She thanked him and hung up the phone, her tears now flowing hard. Her fingers shaking, as she slowly reached to get the card. 答:她向他道谢,挂上电话,眼泪流得很厉害。当她慢慢地伸手去拿卡片时,她的手指
2、在颤抖。3. I often hear grown-up people say, “I could not fix my attention on the lecture or book, although I wished to do so,” and the reason is, the habit was not formed in youth.答:我经常听成年人说:“虽然我想集中注意力听讲座或读书,但我不能集中注意力。”原因在于,这种习惯在青年时期没有养成。4. It takes a little hard work at first to remember things accurately; but memory soon helps itself, and will give you no more trouble.答:刚开始要准确记住东西需要一点努力,但是记忆力很快就会自动起作用,不会再给你添麻烦了。5. Each region boasts its own special style of food. Visit the South and enjoy country
3、-style cooking. Take a trip to New England and sample savory seafood dishes.答:每个地区都有自己独特的食物风格。参观南方,享受乡村风味的烹调。去新英格兰旅行,品尝美味的海鲜菜肴。6. Suddenly the men heard a great noise, and looked up. Their horses were fighting. The two men rushed up to stop them, but it was too late. 答:突然,人们听到一声巨响,抬起头来。他们的马在打架。那两个人冲过去阻止他们,但为时已晚。7. Looking back, they saw the timid little dog on the other side of the stream. He was running up and down the bank.答:往回看,他们看到那条小溪边的胆小的小狗。他在银行上下奔跑。8. He took the shivering little animal i
4、n his arms, and waded again through the stream. Soon he overtook the slow oxen.答:他把颤抖的小动物抱在怀里,又涉过小溪。很快他赶上了缓慢的公牛。9. It takes a little hard work at first to remember things accurately; but memory soon helps itself, and will give you no more trouble.答:刚开始要准确记住东西需要一点努力,但是记忆力很快就会自动起作用,不会再给你添麻烦了。10. If he warned you, he need not pay for your horse. You only are to blame. You should have heeded his warning答:如果他警告过你,他就不必为你的马买单了。只能怪你。你应该注意他的警告。Part II 应用文写作 要求:根据下列情景,按要求写一篇不少于50个英语单词的应用文。任意选作1题,分数20分,不要改
《西南大学2018年12月英语【0002】机考答案》由会员奋斗分享,可在线阅读,更多相关《西南大学2018年12月英语【0002】机考答案》请在金锄头文库上搜索。
23春西南大学[0993]《传媒伦理与法规》学习资料
23春西南大学[0551]《体育保健学》学习资料
23春西南大学[9096]《管理思想史》学习资料
23春西南大学[1299]《职业生涯管理》学习资料
23春西南大学[9035]《财政学》学习资料
23春西南大学[1268]《虚拟仿真实验》学习资料
23春西南大学[0085]《英语阅读二》(高)学习资料
23春西南大学[0718]《行政改革》学习资料
23春西南大学[9117]《社会心理学》学习资料
23春西南大学[1302]《产业经济学》学习资料
23春西南大学[0146]《秘书与公文写作》学习资料
23春西南大学[1136]《药理学》学习资料
23春西南大学[1303]《市场调查与预测》学习资料
23春西南大学[1140]《药剂学》学习资料
23春西南大学[9078]《人力资源开发与管理》学习资料
23春西南大学[1266]《多媒体技术》学习资料
23春西南大学[1082]《楼宇自动化》学习资料
23春西南大学[9087]《房地产经营管理》学习资料
23春西南大学[1138]《生物技术制药概论》学习资料
23春西南大学[0815]《历史学科教学论》学习资料
2024-04-25 30页
2024-04-25 22页
2024-04-25 7页
2024-04-25 5页
2024-04-25 8页
2024-04-23 5页
2024-04-23 23页
2024-04-23 6页
2024-04-23 5页
2024-04-23 10页