Whatispragmaticfailure语用失误及举例.
1页
1、What is pragmatic failure ? Pragmatic failure refers to communication breakdown resulting from being unable to really understand each other. Pragmatic failures occurs when the speaker fails to use language effectively to achieve a specific communicative purpose,or when the hearer fails to recognize the intention or the illocutionary force of the speakers utterance in the context of communication.Pragmatic failure may occur in intra-cultural communication, i.e. Between speakers of the same cultur
2、al background, but it is more likely to occur in cross-cultural communication, i.e. Between speakers of different cultural backgrounds.Example:ES: Oh, the dinner is so wonderfulCS: No, no, the dish is not very tasty. Just have a taste，if it is not good，you may leave it on the plate(Situation: After a Chinese person stayed in an English friend house, she was ready to leave. )CS: Im sorry I took up you too much time. ES: No,you didnt. (Situation: A Chinese student was at a native speakers home. )ES: What would you like to drink? Tea or coffee? CS: No, no, no. No trouble, please. (The host did not serve him anything to drink.)
《Whatispragmaticfailure语用失误及举例.》由会员汽***分享，可在线阅读，更多相关《Whatispragmaticfailure语用失误及举例.》请在金锄头文库上搜索。
我国利率市场化的意义、问题与对策
透水混凝土工程检验批质量验收记录表
某大型高科技企业的KPI库及中期述职模版
电脑桌面日历壁纸
高中英语教师工作计划个人（二篇）.doc
商业银行数据仓库中元数据平台开发硕士研究生学位论文
脱硫工作原理文档
Photoshop英文菜单翻译对照表
假如风有颜色作文3篇像造句子假如风有颜色
学习的好方法
基础护理学技能操作比赛计划
山东省临清一中2013学年高中政治 5.1《意识的本质》教案 新人教版必修4
竞岗演讲稿范文
九下课时作业
俄罗斯曝中美军事实力对比
厨师长工作职责范本
2023年绿色学校管理制度3篇
实用幼儿园小班艺术领域教学方案范文（四篇）.doc
消防系统设备更换及维修方案设计
冠心病的治疗及用药指南
【最新教材】人教A版高中数学必修1课时作业：3章B Word版含解析
2023-11-29 8页
最新卫生资格肿瘤放射治疗技术考试题无忧资料全整包过关
2023-01-05 11页
KTV包房系统word版
2023-04-29 16页
【名校精品】山东省济宁市中考数学试题(Word版)
2023-09-01 7页
护理试题 单选 多选 判断
2022-11-20 5页
高中生物人教版必修二检测：4.2 基因对性状的控制 Word版含答案
2022-12-13 8页
软包施工工艺
2023-11-16 23页
电脑桌面日历壁纸
2023-07-13 6页
商业银行数据仓库中元数据平台开发硕士研究生学位论文
2023-04-14 108页
管道支架的最大间距
2022-09-13 20页