词到用时方恨少之——铁路篇.docx

der Zug 火车DB=Deutsche (Bundes)bahn 德国联邦铁路die Lokomotive 火车头der Passagierzug 客车der Güterzug 货车die U-Bahn=Untergrundbahn 地铁 die S-Bahn=Schnellbahn 快铁die Staftbahn 城铁die Strassenbahn 有轨电车der D-Zug=Durchgangszug 普通快车der Bahnhof 火车站die Zugstation 火车站der Hauptbahnhof 火车总站die Eisenbahn 铁路die Schiene 铁轨die Weiche 道岔der Zugfahrschein/der Zugfahrkarte 火车票die einfache Fahrkarte 单程票die Rückfahrkarte 往返票die Ermäßigung 优惠der Fahrplan 列车时刻表der Wartesaal 候车大厅der Warteraum 候车室das Schließfach 行李保管柜der Bahnsteig 站台der Gleis （火车到站时停靠站台的）轨道das Gepäck aufgeben/das Gepäck transportieren lassen 托运行李der Eilzug 快车der Nahverkehrszug 短程火车reserviert sein 座位已预定Erste Klasse 一等车厢Zweite Klasse 二等车厢die Abfahrtszeit 开车时间die Ankunftszeit 到达时间die Abfahrt 出发die Ankunft 到达Raucherzone 吸烟区das Abteil （一节）车厢der Waggon 火车车皮die Wagennummer 车厢号der Großraumwagen 座席车厢der Schlafwagen 卧铺车厢der Speisewagen 餐车车厢der Anschluss 转车die Notbremse 紧急制动，紧急刹车die Endstation 终点站 　　附：德国客车种类：1.ICE=Intercity Express 市际高速列车2.IC=IC Intercity 城市间快车3.EC=Eurocity 欧洲快车4.IR=Inter regio5.IRE=Inter regio express6.RE=Regional express7.RB=Reginal Bahn4—7均属地区列车或短途区间车。