
王羲之书六角扇阅读答案及注释译文.doc
2页王羲之书六角扇阅读答案及注释译文王羲之书六角扇阅读答案及注释译文 【原文】 王羲之,东晋之大书法家也尝在蕺山见一老姥,持六角扇卖之羲之书其扇,各为五字姥初有愠色羲之因谓姥曰:“但言王右军书,以求百钱耳姥如其言,人竞买之他日,姥复见羲之,羲之笑而不答 (选自《晋书 王羲之传》) 【解释】 ①蕺(j):古地名,今浙江绍兴市 ②王右军:即王羲之,王羲之曾任右军将军,故又名王右军 ③书:写字 ④竞:争着 ⑤耳:罢了 【译文】 王羲之是东晋的一位大书法家曾经在蕺山看见一个老妇人,拿着六角竹扇在卖王羲之在她卖的扇子上题字,每把各写五个字,老妇人起初有点生气于是王羲之就对老妇人说:“你只要说是王右军写的,凭此就可以卖到一百钱了于是老妇人按照他的话做了,(果真)人人都争着买扇子过了几天,老妇人又拿着扇子来找王羲之,王羲之笑着没有回答 【阅读训练】 1、 解释:(1)姥: ;(2)愠: ;(3)因: ;(4)但: ;(5)以: ;(6)他日: 2、 翻译:(1)羲之书其扇,各为五字: (2)姥如其言,人竞买之: 3、从“羲之笑而不答”可以看出他是个怎样的人? 参考答案 1、 解释:(1)老妇人;(2)生气,恼怒;(3)就,于是;(4)只,只要;(5)用来;(6)过了几天 2、 翻译:(1)王羲之在她卖的扇子上题字,每把各写五个字。
(2)于是老妇人按照他的.话做了,(果真)人人都争着买扇子 3、从“羲之笑而不答”可以看出他是个怎样的人? 是一个既善良,又坚持原则的人 2 / 2。
点击阅读更多内容
相关文档
乡村振兴与乡村精神文明建设.docx
生态环境数据分析与管理.docx
绿色科技在生态环境中的应用.docx
生态环境影响评估的方法与技巧.docx
现代农业机械化在乡村振兴战略中的实践与探索.docx
生态环境政策的影响与效果.docx
家文化建设与乡村振兴实践探索研究.docx
乡村振兴与乡村教育问题.docx
生态环境教育在学校的实施.docx
乡村振兴与乡村发展战略.docx
浅析农业与乡村振兴融合发展路径的探索与实践.docx
乡村振兴与乡村环境保护.docx
生态环境法制建设的现状与挑战.docx
乡村振兴中的乡村文化振兴实践探究.docx
生态环境与气候变化的关系.docx
高职院校服务乡村振兴的实践探索分析.docx
基层治理数字化在乡村振兴中的实践与探索报告.docx
乡村振兴特色产业乡村振兴奖扶方案.docx
未来生态环境的发展趋势分析.docx
乡村振兴背景下劳动教育融入专业教育的实践探索.docx
相似文档 更多>
正为您匹配相似的精品文档

最近下载











