
关于笔的外贸专业英文术语.docx
9页本文格式为Word版,下载可任意编辑关于笔的外贸专业英文术语 英语 汉语 英语 汉语 1 housing 外壳、壳体 28 remarks 批注、附加说明 2 twin 双胞胎之一 29 Refills 笔芯、灌、注入 3 gel 凝胶、胶滞体 30 retractable 回收、伸缩、更换 4 tip 顶, 尖端. 笔头 31 specific 特定的、特殊的 5 spring 弹簧、腾跃 32 commitment 嘱托、承诺 6 special 特殊的、专用的 33 centrifuge 离心机、离心 7 range 排列、范围、行列 34 cap 帽、盖(笔帽,吊帽) 8 code 代码、编码 35 wax 蜡、蜡状物 9 draft 草图、制图 36 drop 点、滴 10 site 站点、位置、地址 37 adapter 适配器、连接件 11 sheet 表、单、档案 38 available 可利用的 12 chrome 铬 39 separately 个别地、分开地 13 corrosion 腐蚀 40 patented 专利的、 经过索氏体化处理的 14 carbide 硬质合金 15 free 游离的、自由的 41 crimping 皱缩,夹紧、锁缝 16 seal 密封 42 code 代码, , 密码, 编码 17 extra 更加的、分外的 43 leaking 漏泄、漏油 18 width 宽度、粗细 44 refills 新补充物, 替换物、笔芯 19 performance 性能、特性 45 adhesiveness 附着, 胶粘性, 粘附度 20 climatic 气候的 46 barrel 桶、管、笔杆 21 reference 依据、参考 47 imprint 留下烙印 22 typical 典型的、标准的 48 roller 滚柱,滚轮,滚筒 23 application 应用、用途、适用 49 泡沫、起泡 24 unit 单位 50 Heat 热, 热度, 强烈,压力 25 minimum 最小值 51 Transfer 移动, 传递, 转移 26 order 订购、订货 52 Film 薄膜, 膜层, 胶卷, 27 quantity 数量 53 grip 掌管, 操纵, 把手、皮套 关于笔品的英汉词汇 序 序 英语 汉语 英语 汉语 号 号 54 soiled 污染的 81 unacceptable 无法采纳的 55 wax 蜡, 蜡状物 82 sticker 粘结带、标签 56 sealing 密封,堵塞、封口 83 comes off 脱落、剥落、掉下 57 destination 目的地,目标,指定 84 stripe 条纹,色条 58 retracted 缩进、缩回 85 TESA-Test 59 unscrewing 拧下, 拧松 86 Axial 轴向的、轴线上的 60 weak 不坚韧的、疲软的 87 Orientation 定位的、定向、方位 61 deformation 变形 88 dots 点、圆点、斑点 62 injection 注射、注入 89 missing 不见的、缺少的 63 gate 浇口,开浇口、料口 90 Tolerance 公差、范围、偏差 64 flow 滚动、变形、塑变流 91 visible 明显的、显著的 65 sink 沉陷、凹陷 92 Fingerprints 指纹、手印 66 are 弧,弧光,圆弧 93 plating 电镀、笼罩 67 front part 笔尖、前端 94 transparent 通明的、明显的 68 raised 凸起的、高起的 95 top coat 最外表层 69 Flow marks 流纹 96 fragile 易破的、易碎的 70 burrs 毛口,毛刺,毛边 97 brittle 脆弱的 71 clusters 团状物 98 overlap 交迭、重叠 7 2 flakes 薄片、剥落 99 artwork 原图、工艺、图形 73 parting line 分型线、分模线 100 gap 缺口、间隙、缝隙 74 Clip/clip 笔夹/笔夹头 101 inexact 不精确的, 不正确的 head 75 imprint 印,印记,印痕 102 logo 标志图、标志 76 cracks 裂纹、裂缝 103 partsmissing 片面缺失 77 thread 螺纹 104 fat 肥大的、明显的 78 version 型式,方案 105 Plug/ behind 尾塞、笔芯后盖 cap/end plug 79 Decoration 装饰、装饰品 106 glossy 平滑的、有光泽的 80 Adhesiveness 粘性、粘附度、牢度 107 follower 随动件、油封 108 Heat Transfer Film 热转印膜 109 Ean(European Article Number) 欧洲商品编号 110 guaranteed 有保证的,被担保的 111 impressed 印象、留下印象 112 regular 正常体、常规的、普遍的 113 undecorated 未装饰的 114 section 片面、部件、节、区 115 content 容量、容积,含量 116 target 目标,指标 117 less than 小于, 决不、缺乏、不到 118 damaged 被损坏的、损伤的 119 tube 管, 管子 120 production code 生产日期、生产批号 121 imprint too weak 痕迹太轻、痕迹模糊 122 Writing length 书写长度 123 Ink Laydown 墨水沉积、墨水剩余、出墨量 124 with the same parameters 用一致的参量或参数 125 range 范围、限度 126 line width 划线宽度 127 very unusual 很不正常 128 more than 多于、大于 129 single failures 个别缺陷 130 ink follower (grease) 墨水油封(哩叽脂) 131 competitors 竞争者、同行业者、 132 serious leakage 严重漏墨 133 appearance 外观、外貌 134 combination 组合、结合、合作 135 push cap(end cap)/ plunger 揿头、推帽 136 match 匹配、合作、适应 137 assortment line 品种,分类、种类 138 Rubber grip 橡皮套 139 shape 外形、形状 140 RD (Research and Development) 研究与开发 141 general 一般 , 普遍的, 综合的, 概括的, 全面的 142 technical requirements 技术要求,技术条件 143 minimum 最小的, 最低的 144 capacity 容量, 生产量,采纳力 145 unit 部件,零件 146 polished 光亮的,擦亮的,磨光的 147 matched 匹配的,合作的 148 cylindrical 圆柱体的;圆筒形的 149 bar 杆,杆件,条形 150 sticker 标签 151 Bar code sticker 条形码标签 152 EAN(European Article Number) 欧洲商品编号 153 concentration 浓度 154 Cardboard boxes 纸板箱,硬纸板箱 155 labels 标签,商标 156 contain 包含, 含有 157 azo 含氮的 158 dyes 染料 159 carcinogenic 致癌的 160 amines 胺类 161 adapter 适配器,转换器、连接件 162 translucent 半通明的 163 end plug 尾塞 164 stamping 冲压、刻印 165 assemble 集合,召集;装配 166 pigmen t 色料、颜料 167 dye stuff 染,把材料染上颜色 168 residue 剩余物、残留物 169 removal 移动;迁移;除掉 170 guarantee 保证;担保物 171 shelf 架子 172 relative 有关系的;相对的 173 humidity 湿气;湿度 174 reconfirm 再确认,再表明 175 clear 晴朗的;领会的 176 documental 文件的; 公文的; 证书的 177 follower 追随者;信徒、连续性、跟随性 178 amount good 油墨总量、完全用完不休止 179 bubble 泡、气泡 180 writing performance 书写性能 181 smooth 光滑的;宁静的 182 blot 污迹、油墨迹 183 blur 模糊不清事物, 使模糊 184 constant 经常的;永恒的、不变的 185 immediately .立刻、快速地、实时地 186 content 内容,目次;容量 187 inner 内部的;内心的 188 leakage 漏,泄漏;漏出物 189 lacquered 喷漆的,涂漆的 190 Front cone/cone 圆锥笔尖/笔尖 191 Pilot 导向,引导,导向器 192 Retractab。












