
欢迎词和欢送词(共12篇)-.doc
37页编号:时间:2021年x月x日海纳百川页码:第37页共37页欢迎词和欢送词(共12篇)第1篇:欢迎词和欢送词 Welcome speeches and send-off speeches 一.Writing tips Basic features 欢迎词的开头要向对方表示欢迎, 然后对相关事宜做简单说明和介绍, 最后表达愿望或再次表示欢迎 欢送词一般要回顾与对方相聚的美好时光, 然后致以良好的祝愿并希望再次相见 二.Sample Study I.Welcome speeches 例1:欢迎团体客人(正式) Ladies and Gentlemen, It gives me great pleasure to extend on behalf of the institute a warm welcome to the delegation from New York University.I understand that arrangements are underway for a comprehensive cooperative program between our two schools, but I need not elaborate on that now. I have, however, just heard that one specific agreement has already been signed and I wish to announce the news here, that is, an exchange of scholars beteeen our two schools. This is a first but important step in promoting cooperation between us and I\\’m sure everyone present will be pleased at the news. I would like to say welcome to you again and hope you will enjoy your stay in Nanjing. 例2:欢迎专家作报告(正式) Ladies and Gentlemen, We are honored this afternoon to have a chance to get together with Prof. Smith, known for his sophisticated understanding of the conflicts in the Middle East.Allow me, first of alll, on behalf of all present here, to extend our warm welcome to our guest. Prof.Smith has studied the situation in the Middle East for many years and is well known for his many publications on the subject.During the past few years, Prof.Smith has concentrated his attentin on the question of Iraq. Now we\\’ll have an opportunity to hear what he thinks about the situation in that trouble-ridden country. Now, let\\’s give our warm welcome to Prof.Smith. Expreions for welcome speech It\\’s with great pleasure that I extend a warm welcome to ....... I have the honor to welcome ......on behalf of ..... It gives me great pleasure to extend a warm welcome to..... 第1页 Allow me, first of all, to extend a warm welcome and greetings to..... II.Send-off Speeches 例1 欢送贵宾(较正式) Ladies and Gentlemen, How time flies! It was here that we gave Prof.William Thomson a hearty welcome two weeks ago.We are now here again to bid him farewell. As you know, Prof.Thomson is well known to the world for his great achievements in the field of physics.During his stay here, he has visited many universities and colleges and given us many notable lectures.He has also made a tour to many parts of our country.He will leave for home tommorrow morning.We, therefore, sincerely, hope that he will give us some advice and valuable suggestions. Finally, we want to take this oppotunity to ask him to convey our profound friendship and best regards to his people. Now let\\’s invite Prof.Thomson to speak to us. Expreions for send-off speeches 1.表达惜别之情 We are very sad to say good-bye to... We all feel sorry at this moment of parting. We feel deep regret at parting with our guest. 2.回顾友情 It is an unforgettable experience that.... We enjoyed every moment that we worked with you. Over the years, we have established close relationship with... ......has left a deep impreion on us. We are really moved by..... 3.表达祝愿 May our friendship last forever. Wish you a pleasant journey and good health. I wish you every succe in your work. May you have shining prospects. 三.Writing practice Ladies and Gentlemen, __________________ (首先, 我代表学校领导对各位表示热烈的欢迎。
As you know, our school _______________ (具有悠久的历史 It is very important in China\\’s history of education._____________ (它的毕业生中涌现了很多杰出人物), who are now playing a useful role in many fields of our national life I know all of you have many new and innovative ideas and wish to play a part 第2页 in bringing new honors to the school, and I believe you\\’ll all have many opportunities to prove yourselves here.________( 我们期望你们为培养优秀的学生而努力) _________(最后, 我想对你们的到来再次表示欢迎) 第3页 第2篇:欢迎词和欢送词 毕业生欢送词 亲爱的2009届毕业生同学们: 花开花谢,潮起潮落,四年的大学时光马上就要结束,作为即将要跨出校门的毕业生,我们应该做些什么?应该怎样把我们自己的形象和最后的努力,自己的梦想和民族的希望紧紧连在一起? 数年寒窗苦,莘莘学子情。
忆往昔,峥嵘岁月,感慨万千;望未来,意气风发,前程似锦时光荏苒,转眼间你们又要奔赴各地,满载着知识和收获,为了理想踏上新的漫漫征程毕业生”这三个沉甸甸的字眼今天终于落在我们头上但我们蓦然发现,这并不是什么耀 眼的光环,反而是一种压力,甚至可以说是一种无奈,一种你非往前走不可的无奈这也是一种动力,一种责任一种催人奋进的动力,一种青年人不可推卸的责任 同学们,无论你们走到天涯海角,别忘记,母校是你们永远的港湾!所有的校友是彼此永远的朋友!在母校宁静温暖的怀抱里,你们曾留下奋进拼搏的足迹为了翱翔蓝天,你们一遍又一遍地振翅高飞;为了驶入大海,你们一次又一次地抗击“风浪”窗明几净的教室里出现过你们专心致志的身影,丰富多彩的文体活动中展示过你们充满青春活力的风采,夕阳晚照的林荫道上留下过你们探求知识、思索人生的足迹„„ 离开母校,希望同学们秉承母校薪火相传的精神,积极地去思考、去创造、去烙印未来旅程中每一步坚实的脚印踏出校园的你们,背负着社会的责任,凝结着母校和亲人的殷殷期盼,你们的每一次成功,都会使母校的荣光更加夺目灿烂同学们,努力吧!为祖国的建设奉献青春,也为你们的人生构筑新的高度! 离开母校,希望同学们胸怀“正气”,更加领悟珍惜和感激。
在课堂上倾心讲述的老师,迷惘时互相鼓励朋友,几年里共同成长的同学„„这些人,这些事,曾为你们的心灵撑起一片晴朗的天空,迈入社会的大家庭后,希望同学们做传播爱与文明的使者,用你们的正义和善良谱写和谐社会的乐章 离开母校,希望同学们昂扬志气,更加坚强和勇敢志气是拼搏的决心和奋斗的勇气,志气意味着对目标的追求和对困难的征服走出象牙塔的你们,正如一叶扁舟驶入大海,未知的航线、无情的风浪,也许会是横亘在前方的艰难但是,请你记住,唯有矢志不渝的决心、天生我才必有用的信念方能成就顽强的意志和坚强的品格,唯有顽强的意志和坚强的品格方能成就辉煌的人生同学们,前方的道路也许曲折,但未来一定属于你们! 亲爱的毕业班同学们,在你们离校之即,我们真诚地欢迎大家为母校的发展献言献策,为母校的建设贡献一份力量一朝师生情,终。
