实用白居易最有代表性的诗词5篇鉴赏翻译集.docx

青，取之于蓝而青于蓝；冰，水为之而寒于水白居易最有代表性的诗词5篇鉴赏翻译集白居易的闲适诗在后代有很大影响，其浅切平易的语言风格、淡泊悠闲的意绪情调，都曾屡屡为人称道，但相比之下，这些诗中所表现的那种退避政治、知足保和的“闲适”思想，以及归趋佛老、效法陶渊明的生活态度，因与后世文人的心理较为吻合，所以影响更为深远下面就是我给大家带来的白居易最有代表性的诗词，希望能帮助到大家! 池上 朝代：唐朝|：白居易 小娃撑小艇，偷采白莲回 不解藏踪迹，浮萍一道开 古诗简介 《池上》是唐代著名诗人白居易创作的一首五言绝句，创作基调为闲情偶寄，该作品文字洗练，内容通俗淡雅，是经典佳作之一 翻译/译文 一个小孩撑着小船， 偷偷地采了白莲回来 他不知道怎么掩藏踪迹， 水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹 暮江吟 朝代：唐朝|：白居易 一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红 可怜九月初三夜，露似真珠月似弓 古诗简介 《暮江吟》是唐朝诗人白居易创作的一首七绝，大约是822年(长庆二年)白居易在赴杭州任刺史的途中写的当时朝廷政治昏暗，牛李党争激烈，诗人品尽了朝官的滋味，自求外任。

该诗从侧面反映出了离开朝廷后轻松畅快的心情诗人在这首诗中运用了新颖巧妙的比喻，创造出和谐、宁静的意境，通过吟咏表现出内心深处的情思和对大自然的热爱之情 翻译/译文 一道残阳倒映在江面上，阳光照射下，波光粼粼，一半呈现出深深的碧色，一半呈现出红色更让人怜爱的是九月凉露下降的初月夜，滴滴清露就像粒粒珍珠，一弯新月仿佛是一张精巧的弓 秋雨夜眠 朝代：唐朝|：白居易 凉冷三秋夜，安闲一老翁 卧迟灯灭后，睡美雨声中 灰宿温瓶火，香添暖被笼 晓晴寒未起，霜叶满阶红 古诗简介 《秋雨夜眠》是唐代诗人白居易的作品此诗抓住特定环境中人物的性格特征进行细致的描写，成功地刻画出一个安适闲淡的老翁形象前半部分从老翁在秋雨之夜就寝情况刻画他的性格，后半部分进一步描绘老翁睡醒之后的情况全诗在一定程度上反映了诗人暮年政治上心灰意懒、生活上孤寂闲散的状况 翻译/译文 有点凉的深秋之夜，又一个老头悠闲自在吹灯后迟迟才躺下睡觉，秋雨声中渐渐入眠火盆的火已经灭了，加点火，烤烤被子早上天晴了有些寒冷不想起，看看窗外树叶霜打成红的了 长相思汴水流 词牌名：长相思|朝代：唐朝|：白居易 汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头。

吴山点点愁 思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休月明人倚楼 古诗简介 《长相思汴水流》是唐代著名诗人白居易创作的一首词这篇作品是中唐时期比较正规成熟的词作这首词写一位女子倚楼怀人全词以“恨”写“爱”，用浅易流畅的语言、和谐的音律，表现人物的相思之痛、离别之苦 翻译/译文 汴水长流，泗水长流，流到长江古老的渡口，遥望去，江南的群山在默默点头，频频含羞，凝聚着无限哀愁 思念呀，怨恨呀，哪儿是尽头，伊人呀，除非你归来才会罢休一轮皓月当空照，让我俩紧紧偎傍，倚楼望月 白云泉 朝代：唐朝|：白居易 天平山上白云泉，云自无心水自闲 何必奔冲山下去，更添波浪向人间! 古诗简介 《白云泉》是唐朝诗人白居易创作的一首七言绝句，这首诗是一首抒情之作，诗人采取象征手法，写景寓志，借此诗来表达诗人在任苏州刺史期间，渴望能早日摆脱世俗的一种坦荡淡泊的情怀 翻译/译文 天平山白云泉边是那样清幽静谥，天上的白云随风飘荡，舒卷自如;山上的泉水淙淙潺流，从容自得我问泉水，你既然在这里如此闲适，何要奔冲山下去，给原本纷扰多事的人间推波助澜? 4。