夜班经理第一季The Night Manager中英剧本
172页1、夜班经理第一季The Night Manager中英剧本第一集 当代所有伟大的慈善家都是商人 All the great philanthropists of our time are businessmen.他们是企业家 革新者 Theyre entrepreneurs, innovators.我们于98年建立了which we began in 98 针对难民的避风港计划 My Safe Haven Project for refugees真实地展现了我的信仰 is the true expression of my belief即为更宽广的世界而付出 in a commitment to the wider world.因为我个人的财富并没有意义 Because my good fortune means nothing除非我的同胞也能从中受益 unless it also lifts up my fellow man.感谢大家拨冗前来 谢谢 I thank you all for your time. Thank you.我想你们大概需要帮助 I thought you mig
2、ht need some help.你怎么过来的 How did you get here?我走过来的 你走过来的 I walked. You walked?对 穿过那个走过来的 Yes. Through that?对 Yes.我见过更可怕的 好吧 你疯了 Ive seen worse. OK, you are crazy.我向您保证 女士 我们在尽最大努力 I can assure you, madam, were doing everything we can.英国政府包了一架飞机 The British government has chartered a plane.三天内就会到达 你好 你好 .which will arrive in three days time. Hello. Hello!请稍等 One moment, please.不好意思 女士 Excuse me, maam我在跟这位女士交涉 你得马上帮我们离开 Im just dealing with this lady. You have to get us out now.听见了吗 Do you hear?女
3、士 我向您保证 Madam, I can assure you对您来说 酒店现在绝对是 the hotel is absolutely the safest place最安全的地方 相信我 for you to be at the moment, trust me.女士 您要不要去酒吧等一下 Madam.perhaps you would like to wait in the bar?鸡尾酒免费 就当给您压惊 谢谢 The cocktails, theyre complimentary. Thank you.让他们离窗户远点 远点 Get them away from the windows. Away!你好 我是滨海区娜菲蒂蒂大酒店的派恩 Yes, this is Pine of the Nefertiti Hotel in the Corniche.有催泪手雷在酒店 We have tear gas grenades going off西边不到50米的街上爆炸 in the street 50 yards west of here我有好几位客人非常想离开 and I have s
4、everal guests extremely keen to leave.麻烦你尽快 谢谢 As soon as you can, please. Thank you.看看谁来了 弗雷迪哈米德的情妇去机场 麻烦能开多快开多快 谢谢 To the airport, as fast as you can, please. Thank you.今天很忙吧 Busy day for you.我们尽力而为 Well, were doing the best that we can.有什么能帮您的吗 女士 Is there anything I can do for you, madam?能给我煮杯咖啡吗 派恩先生 Make me a coffee, would you, Mr. Pine?跟我坐坐 Sit with me.那恐怕不行 女士 Im afraid I cant, madam.我需要为多位客人安排出租车 I have to arrange taxis for various guests.当然了 所有人都得逃 Of course. Everyone must escape.逃 逃 逃
《夜班经理第一季The Night Manager中英剧本》由会员Bette****lSaul分享,可在线阅读,更多相关《夜班经理第一季The Night Manager中英剧本》请在金锄头文库上搜索。
使女的故事The.Handmaids第三季中英对照剧本
使女的故事The.Handmaids第二季中英对照剧本
雪人奇缘Abominable中英剧本
长发公主Tangled(2010)中英剧本
海洋奇缘Moana(2016)中英剧本
天才眼镜狗中英剧本
惊天魔盗团 Now You See Me中英剧本
丛林大反攻3 Open Season中英剧本
里约大冒险
二分之一的魔法Onward (2020)英文剧本
二分之一的魔法Onward (2020)中英剧本
神偷奶爸2DespicableMe2(2013)中英剧本
海底总动员
圣诞营救计划
玩具总动员2
怪物史莱克3
蜜蜂总动员
超人特工队
繁华酒店The Halcyon第一季中英剧本
夜班经理第一季The Night Manager中英剧本
2024-05-02 69页
2024-05-02 74页
2024-05-02 77页
2024-04-30 8页
2024-04-30 7页
2024-04-30 7页
2024-04-30 7页
2024-04-30 6页
2024-04-30 6页
2024-04-30 9页