
高中英语高考复习道路交通标识类单词(限令禁止+指示指令+说明提示).doc
4页高考英语道路交通标识类单词一、限令禁止2禁止货车及小型客车直行No Straight Turn for Trucks or Minibuses禁止小型客车右转No Right Turn for Minibuses禁止载货货车及拖拉机左转弯No Left Turn for Trucks of Tractors禁止载货货车及拖拉机向左向右转弯No Left or Right Turn for Trucks of Tractors或No Turns for Trucks of Tractors禁止载货货车左转 No Left Turn for Trucks禁止外来车辆驶入Staff Vehicles Only禁止二轮摩托车驶入No Motorcycles禁止农用车驶入No Farm Vehicles禁止汽车拖、挂车驶入No Trailers禁止三轮机动车驶人 No Motor Tricycles禁止超越;禁止越线 Stay in Lane禁止酒后开车 Do Not Drink and Drive 或 Driving After Drinking Is Prohibited by Law禁止疲劳驾驶 Do Not Drive Tired禁止超高 Do Not Exceed Height Limit禁止超载 Do Not Overload 或 Do Not Exceed Weight Limit禁止超速 No Speeding 或 Do Not Exceed Speed Limit禁止开车使用Do Not Use Cellphone While Driving禁止骑自行车上坡Do Not Cycle Uphill禁止骑自行车下坡Do Not Cycle Downhill未经允许货车禁止通行 No Trucks Unless Authorized禁止通道两侧停车No Parking on Either Side请勿将头手伸出窗外 Keep Head and Hands Inside请勿向窗外扔东西Do Not Throw Anything Out of Window二、指示指令 1.指示标志语直行 Go Straight向左转弯 Turn Left向右转弯 Turn Right直行和向左转弯 Straight or Left Turn直行和向右转弯 Straight or Right Turn向左和向右转弯 Turn Left or Right靠右侧道路行驶 Keep Right靠左侧道路行驶 Keep Left立体交叉直行和左转弯行驶 Overpass Ahead//Straight or Left Turn立体交叉直行和右转弯行驶 Overpass Ahead//Straight or Right Turn环岛行驶 Round about单行路〔向左或向右〕 One Way〔需要标示单行路“向左”或“向右”的方向时,在使用此译文的基础上辅以相应的箭头图形符号〕单行路〔直行〕 One Way〔需要标示单行路“直行”的方向时,在使用此译文的基础上辅以相应的箭头图形符号〕步行 Walk鸣喇叭 Honk最低限速:____千米/小时 Minimum Speed :____ km/h路口优先通行Priority at Intersection会车先行Priority Over Oncoming Vehicles人行横道Pedestrian Crossing右转车道Right-Turn Lane〔Lane可以省略〕左转车道Left-Turn Lane〔Lane可以省略〕直行车道Straight Lane〔Lane可以省略〕直行和右转合用车道Straight and Right Lane〔Lane可以省略〕直行和左转合用车道Straight and Left Lane〔Lane可以省略〕掉头车道U-Turn Lane〔Lane可以省略〕掉头和左转全用车道Left or U-Turn Lane〔Lane可以省略〕分向行驶车道Road Divides Ahead公交路线专用车道Bus Lane或Buses Only〔用于Lane可以省略的场合〕机动车行驶Motor Vehicles Only机动车车道Motor Vehicles Lane或Motor Vehicles〔用于Lane可以省略的场合〕非机动车行驶Non-Motor Vehicles Only非机动车车道Non-Motor Vehicles Lane或Motor Vehicles〔用于Lane可以省略的场合〕快速公交系统专用车道Bus Rapid Transit Lane或BRT Lane或BRT Only〔用于Lane可以省略的场合〕多乘员车辆专用车道High-Occupancy Vehicle Lane或Carpools Only〔用于Lane可以省略的场合〕停车位Parking Space允许掉头U Turn 2.其他保持车距Keep Distance或Keep a Safe Distance谨防追尾WARNING//Rear End Collision平稳驾驶,注意安全Drive Safely小心驾驶Drive With Caution车辆慢行SLOW雨雪天气请慢行Drive Slowly in Rain or Snow前方弯路慢行Bend Ahead//Slow Down或SLOW//Bend Ahead前方学校,减速慢行School Ahead//Slow Down前方有事故,减速行驶Accident Ahead//Slow Down长下坡慢行Long Descent//Slow Down转弯慢行Turn Ahead//Slow Down陡坡减速;陡坡慢行Steep Descent//Slow Down干路先行Yield to Main Road Traffic车辆绕行Detour施工请绕行Construction Ahead// Detour请按车道行驶;分道行驶Stay in Lane大型车靠右Large Vehicles Keep Right避让行人 Yield to Pedestrians请停车入位 Park in Bays Only行人绕行 Pedestrians Detour人行过街,请走天桥 Please Use the Footbridge请下车推行〔指自行车〕Please Walk Your Bicycle停车接受检査 Stop for Inspection三、说明提示 1.指路标志语错车道Passing Bay人行天桥Footbridge或Pedestrian Overpass人行地下通道Pedestrian Underpass残疾人专用设施Accessible Facilities应急避难设施〔或场所〕Emergency Shelter休息区Rest Area绕行Detour此路不通NoThrough Road或 Dead End 车道数变少Fewer Lanes Ahead车道数增加 More Lanes Ahead交通监控设备 Traffic Surveillance两侧通行 Pass on Either Side右侧通行 Keep Right左侧通行 Keep Left入口预告 Entrance Ahead下一出口预告 Next Exit道路交通信息 Traffic Information停车领卡 Stop for Toll Card车距确认 Check Your Following Distance特殊天气建议速度Suggested Speed Under Special Weather紧急 Emergency Call救援 First Aid Call计重收费 Toll-by-Weight加油站 Petrol Station加气站 Natural Gas Station紧急停车带 Emergency Stop Area服务区预告 Service Area Ahead爬坡车道 Climbing Lane爬坡车道结束 End of Climbing Lane超限检测站 Weigh Station 2.辅助标志语除公共汽年外〔其他车辆不得进人或停靠〕 Buses Only机动车 Motor Vehicles货车 Trucks货车、拖拉机 Tractors私人专属 Private向前200米 200 Meters Ahead学校 School事故 Accident塌方 Landslide教练车行驶路线 Learner Driver Training Route驾驶考试路线 Driving Test Route校车停靠站点 School Bus Stop 3.其他硬路肩 Hard Shoulder免费通行 Toll Free汽车修理 Garage或 Auto Repair 或 Automobile Maintenance汽车租赁 Car Rental洗车 Car Wash 或 Auto Wash驾培学校 Driving School市区〔指示市区方向〕 To City或 To Downtown往地铁站〔指示地铁站方向〕 To Metro 或 To Subway。












