荔波樟江导游词英文.docx

本文格式为Word版，下载可任意编辑荔波樟江导游词英文 篇一：贵州荔波樟江导游词 贵州荔波樟江导游词 各位团友，大家好！接待大家来到贵州荔波樟江游玩，很欣喜在这里结识大家首先简朴地作一下自我介绍，我是这次行程的导游，邝沛妍，大家可以直接喊我的名字，也可以喊我小邝有缘千里能见面”，小邝有幸能够率领大家游览贵州荔波樟江，真是一种缘分啊！我们的旅途确定会很高兴的在游览期间，有什么问题都可以来找我，我会热心地为大家服务，确保大家合意我们的旅程即将开头，大家跟我来吧！ 荔波樟江位于贵州南部的荔波县境内, 总面积273.1平方公里，以喀斯特地貌上樟江水系的水景和浩瀚苍茫的森林为主体，由小七孔、大七孔、水春河峡谷景区及樟江沿江风光带等构成，呈现出喀斯特森林生态环境的完备统一和神秘的特色，是开展生态 旅游，回归大自然旅游之胜地各位团友平日学习、工作压力大，来到我们的荔波樟江可以好好放松一回啦 现在我们来到的是小七孔景区，是国家级风景名胜区，4A级景区，中国最美观的地方之一，是世界遗产景区北部有一座建于道光15（1836）年的小七孔古桥，小七孔的名字就是根据这座桥而来的古石桥有四个美观的神话故事。

其中一个故事说，远古时候有一个名叫阿吉的瑶族的小伙子，他的右手只有一个指头，但是这个独指能把坚硬的岩石戳成烂泥一般绵软，更奇的是，过上一夜岩石又能恢复其坚硬阿吉的寨子有七位天仙一般美观的姑娘阿吉和七位姑娘望见乡亲们为涵碧潭所阻，不能到对岸去赶场和耕种，便决心在涵碧潭上修建一座石桥阿吉用独指戳石头，姑娘们用变软的石头捏砌成桥，一个姑娘砌一孔他们干了七七四十九天，终究堆捏成了一座七孔石桥因五里外另有一座大七孔石桥，因此这桥叫小七孔桥又因这座桥是由七位姑娘捏砌成的，所以它有一个别称“七姑桥”此桥看似单簿，但几百年来经过屡屡洪水冲击却泰然挺立，迄今完好无损古色古香的小七孔古桥下是绿得令人心醉的涵碧潭 走过了小七孔桥，迎来我们的是拉雅瀑布，瀑宽10米，落差30米，瀑势如山倒，吼声状雷，颇为宏伟瀑布溅喷的水雾飘飘洒洒，纷纷扬扬，给我们扑面清凉和美的享受，可一洗征尘的暑热和劳乏，感觉轻松和昂扬啊大家在这里照照相，感受一下瀑布的磅礴吧 现在我们面前的是68级跌水瀑布，专家们考证，多且密的瀑布、跌水，实属全国罕见层层叠叠的瀑布，倾泻而下，千姿百态的瀑布跌水竞领风骚，构成风情万种的动态水景，令人目不暇接。

接下来我要带大家看一个奇景，名字很更加叫“一龙戏九珠”在河床上高上下低旋着一溜九个喀斯特黑洞，这些洞均呈圆形，直径约七十公分至一米二十公分不等洞口与洞口之间的河床特别平整光亮在此之前，这条山槽是季节河，水无定势，洪无定量，因此这些黑洞不成能是洪水所掏，否那么洞口不成能规矩地处于一水平上这一奇景就连国家旅游局派来的专家们考察后不禁设问：这是不是外星人所为？ 我们即将进入野猪林，来到这里，犹如回到远古时代这里以前野猪奔突林间，所以叫做野猪林这是一片喀斯特漏斗森林，从漏斗底部到天涯山缘，有重重叠叠的丛林密布这里全体的树木全身披满絮状松萝，远望如浑身绒毛的野人看，我们走到了水上森林河谷里长着茂密的乔木和灌木，河水从河床的杂木林 中穿涌而下年复一年，日复一日的冲涮，河床已没有了一粒泥沙，连磐石也被激流磨光了棱角而变得“圆滑”起来，但树木死死扎根在河床里，纹丝不动这种“水在石上淌，树在水中长”的奇景，真是宏伟啊大家提防路滑，别弄湿鞋子喔大家尽情地游玩、照相吧！ 我们即将到水春河水春河风景区全长6公里，是樟江风光最为秀丽的一段，以布依族古寨水春寨而得名水春河是荔波国家级风景名胜区中的主要景区之一，水春峡位于水春寨上游，长约四公里，峡谷内风光旖旎，我们可以在这漂流。

白岩是水春河十三道浪峡谷山水的结果一堵石壁陡峭的石崖如削，怒拔直冲云霄，巍然挺立弯过这道银色的峡谷大门，水春河豁然开朗，往下河段改称为樟江，前行四里便是荔波县城了 荔波“樟江部落”民族文化旅游城，在荔波县城“樟江园”广场旁樟江部落”是融吃、住、行、游、购、消遣、文化体验为一体的民族文化风情街，这里有民族风情服饰、民族首饰品、古玩字画、特色小吃等各种连锁店我们在这里可以尽情地购物，买纪念品 现在，我们到了距小七孔景区约5公里的大七孔景区大七孔也是景区的一座大七孔古桥而得名从大七孔桥溯流而上，我们来到可怕峡峡谷内危崖层叠，峭壁耸峙我们向前走约1公里，抬头看看左崖有一座高、宽各约100多米的峭壁直冲云霄，绝壁上附着钟乳、翠林，像一幅色调斑斓的油画壁上还有三个自下而上的大小窟窿，洞口绿树丛生团友们，我们在这里是不能大声呼叫，否那么绝壁上的大小石块会飞下来的，这里百姓说是天神气愤，所以这里叫做可怕峡 我们沿着方村河持续往前走，大家说我们面前望见的像不像一道门啊？这被称作东方凯旋门，是喀斯特是貌奇观之一，谷称天生桥，又叫做仙人桥桥高60米，桥孔宽20米桥下湍急的水流形成一道瀑布，桥孔下遍布形态各异的钟乳石，桥侧长满灌木、花草。

地峨峡是方村河进入暗河道前的一段明流，是一处宽不过50米，高100多米的深幽河谷两岸悬崖峭壁上生长各种奇树异草，涨水期河流汹涌澎湃，枯水节令潺潺细流我们可以放心往前走，由于峭壁上可进入暗河的小径旁有密密的小树挡着，我们不用惦记会掉下河 笑天河是方村河伏流后又展现的一段明流落差48米，河中银浪滔滔，涛声隆隆，震撼山谷，有如笑天，因此得名水出自王蒙乡聋顶村高山岩溶地带的乱石堆中，奔流500多米后再伏流至天生桥露出这段河床陡、水流急，我们可以跟着涛声哈哈大笑，减一下压吧 我们的旅程连忙要终止了，小邝也要跟大家说再见了在这几天的旅途中，我有做的不好的地方，梦想大家多多包涵此次行程圆满的终止多亏了大家对我工作的支持和合作，小邝在这里说声感谢了！ 梦想大家日后再来荔波樟江游玩 篇二：大小七孔语音导游词中英文版 荔波漳江风景区 1 荔波樟江风景名胜区总概 Overview of Libo Zhangjiang Scenic Area 荔波樟江风景名胜位于贵州省南部的黔南布依族苗族自治州荔波县境内，毗邻广西环江、南丹县处在桂林——贵阳——昆明的三角旅游空白区。

是国务院1994年公布的第三批国家级风景名胜区，2022年作为―中国南方喀斯特‖的一员被联合国教科文组织批准列入《世界遗产名录》，是中国第六个、贵州省第一个世界自然遗产地景区总面积约118.8平方公里，由小七孔景区、大七孔景区、水春河景区和樟江风光带组成具有代表性景源48处，其中特级景源4处，一级景源6处，二级景源10处，三级景源16处，四级景源12处 The Libo Zhangjiang Scenic Area is located in Libo County, Qiannan Prefecture in South Guizhou Province, bordering Huanjiang and Nandan of Guangxi. It is within the tourism blank triangle of Guilin, Guiyang and Kunming. Among the 3rd batch of national level scenic areas proclaimed by the State Council in 1994, it was listed into the List of World Heritages by the UNESCO in 2022 as a representative of South China Karst. It is China’s 6th and Guizhou Province’s first world natural heritage site. The scenic area covers a total area of 118.8km2, comprising the Small Seven-hole Scenic Area, Big Seven-hole Scenic Area, Shuichun River Scenic Area, and Zhangjiang River Landscape Belt. There are 48 most representative view sources, among which 4 are special grade, 6 are first grade, 10 are second grade, 16 are third grade and 12 are fourth grade. 荔波樟江风景名胜区以典型、丰富、集中的喀斯特原始森林和喀斯特地貌上樟江水系的水景为根基，以千姿百态、独具特色的地貌景观、神秘茂密的原生植被、珍稀罕见的生物群种、绮丽多姿的真山真水为特色，以田园风光和底蕴深厚的少数民族风情为补充，特色鲜明，神秘特殊。

景区内峰峦叠嶂，溪流纵横，生态环境良好，珍稀动植物种类繁多，中外专家认为是全球喀斯特地貌上保存完好绝无仅有的绿色宝石神秘特殊的喀斯特森林，将树、石、水、藤、乔、灌完备地结合在一起，充分显示了大自然的奇迹景区地貌、水体、植被、人文景观齐全，集山、水、洞、林、湖、瀑、险滩、急流于一体，汇奇、幽、峻、秀、古、野、雄、险、美于一身，具有极高的参观价值，是既有神秘的自然美，又有浓郁的布依、水、瑶、苗等民族风情融为一体的风景名胜区 On the basis of typical, rich and concentrated Karst virgin forests, and the water landscape of the Zhangjiang River system, the Libo Zhangjiang Scenic Area is characterized by distinctive and various landforms, mystical and exuberant native vegetation, rare bio-species, and colorful rivers and mountains, and eiched with pastoral scenery and profound ethnic minority culture. The scenic area harbours overlapping mountains and numerous brooks, and a rich variety of rare animals and plants. Experts from home and abroad believe that it is a peerless green gem with well preserved karst landform around the world. The mysterious and unique karst forests are home to trees, rocks, rivers, rattans, arbors and shrubs, which manifest the miracle of nature. The scenic area features a whole set of landforms, water bodies, vegetation and cultural landscape, integrating mountains, rivers, caves, forests, lakes, waterf。