美债违约将冲击亚洲经济增长一托福阅读机经背景
5页1、智课网TOEFL备考资料美债违约将冲击亚洲经济增长一托福阅读机经背景 The Asian Development Bank (ADB) released its updated economic outlook on Wednesday. The bank revised downward its growth expectations for the region this year, and added that further significant changes in the forecast will have to be made if the U.S. government defaults on its debt obligations later this month. 亚洲开发银行(ADB)星期三公布了最新的经济展望,把亚洲地区今年的增长幅度向下调整。不过,如果美国政府本月晚些时候发生债务违约,有关预测还会出现重大变化。 In a revision released on Wednesday, the ADB revised down its GDP growth
2、 forecast for Asia to 6 percent from the 6.6 percent it predicted in April. That is due to softer-than-expected economic activity in China and India and worries about the impact of the quantitative easing program in the United States. 由于中国和印度的经济扩张比预期缓慢,再加上担心美国量化宽松”货币政策的影响,亚银星期三把亚洲GDP增长幅度从4月预测的6.6%下调到6%。 What the revision does not include is what would occur if U.S. lawmakers do not raise the governments debt ceiling this month. That would prompt an unprecedented technical default by the United S
3、tates on its financial obligations. 修改后的预测并不包括美国国会如本月拒不提高政府借款上限所带来的后果。这将导致美国国债技术性违约。 The ADBs chief economist, Chang Yong-rhee, tells VOA that would certainly mean slower growth, not only for the U.S. but for Asia as well. The resulting market turmoil, he forecasts, would bring the biggest economic storm to the region since the 2008 financial crisis. 亚洲开发银行的首席经济师李昌镛(Changyong Rhee)对美国之音说,美国国债技术性违约将导致美国和亚洲经济发展放慢,随后的股市不稳会导致亚洲出现2008年亚洲金融危机以来的最大的经济风暴。 We can expect a large outflow from the region. A
《美债违约将冲击亚洲经济增长一托福阅读机经背景》由会员自***分享,可在线阅读,更多相关《美债违约将冲击亚洲经济增长一托福阅读机经背景》请在金锄头文库上搜索。
药店营业员培训-终端拦截技巧.ppt
穿越A4纸三种图解.ppt
虚拟仿真实训软件的制作技术.ppt
社会调查的历史发展.ppt
铰链四杆机构的基本性质课件.ppt
黑暗中的碰撞-盲人体验馆设计环艺毕业设计.ppt
老僧与蝎子材料作文讲评及例文.ppt
青岛版六年级科学上册《2生物的启示》课件.ppt
项羽之死优秀课件课件.ppt
菩萨蛮-书江西造口壁课件.ppt
鸟的天堂PPT课件.ppt
辩证唯物主义知识结构图.ppt
菩萨蛮优秀课件(温庭筠)PPT.ppt
蒲松龄《狼》(复习总结课).ppt
近代史人物介绍-张灵甫.ppt
韦庄《菩萨蛮》(其二)ppt课件课件.ppt
荷史诗中的战争.ppt
粉磨对水泥质量的影响.ppt
财政学-社会保障制度.ppt
记忆大师-数字密码.ppt
2024-04-18 4页
2024-04-18 2页
2024-04-18 2页
2024-04-18 2页
2024-04-18 5页
2024-04-18 2页
2024-04-18 4页
2024-04-18 3页
2024-04-18 2页
2024-04-18 2页