柴油机词汇表

1、 Diesel Words- 1 -A 3/2-way manual valve2位3通手动阀 3/2-way solenoid valve2位3通电磁阀 5/2-way manual valve2位4通手动阀 accessories-hydr.tools液压工具附件 acme threads,tolerances梯形螺纹公差 actuator驱动装置 adapt bearings+crankshaft曲轴轴承选配 adapt.of engine,de-rating降功率主机的选配 adapter for socket wrench套筒扳手套管 adapting plate连接板 adj. of contr. air system控制空气系统调整 adjusting screw调节螺钉 adjusting-text调整文字说明 adjustm.of camshaft凸轮轴调整 adjustm.of chain tight.链条张紧器的调整 adjustm.of compensator补偿器调整 adjustm.of regul.gear调节装置的调整 adjustment of fue

2、l pump燃油泵调整 adjustment of lubricators注油器调整 adm.specificationadm规范 air coll.housing-welding空冷器壳体焊接 air cool housing空冷器壳体 air cool.housing-machin.空冷器壳体加工 air cooler assembly空冷器装配 air cooler cleaning空冷器清洗 air cooler cleaning sys.空冷器清洗系统 air cooler frame-aft空冷器壳体-后端 air cylinder空气缸，气缸 air piston空气活塞 air receiver空气瓶 air spring pipe-exh.valve排气阀空气弹簧管 air-cool.clean.pipes,1 tc空冷器清洗主管(1台增压器) alarm switch报警开关 alarm system requirements报警系统要求 align cyl.frame and mount缸体的找正与安装 align frame girders+boxes框架与箱体

3、对中，找正说明 align frame sect.on bedpl机架与机座的找正 align rollerguide housing滚轮导套壳体找正 align+assembl. bedplate机座找正与组装 align+mount cyl.frames缸体的找正及安装 alignment screw找正螺钉 angle lever角形杆 angle plug丝堵 angle union角接头，直角接头 angle valve直角阀 approbation drawing认可图 arr. of air cooler空冷器布置 arr. of epoxy chocks环氧树脂垫布置Diesel Words- 2 -arr. of governor调速器布置 arr. of pipes管路布置 arr. of studs螺栓布置 arr.charging air pipe增压空气管布置 arr.of air receiver空气瓶布置 arr.of auxiliary blower辅助（应急）鼓风机布置 arr.of chem.cleaning a.c.空冷器清洗布置 arr.of d

4、isengaging device脱离装置布置 arr.of el.governor电子调速器布置 arr.of el-wiring电线布置 arr.of exhaust receiver排气定压管布置 arr.of fore end前端布置 arr.of fuel oil h.p.-pipe高压燃油管布置 arr.of holding-down bolts地脚螺栓布置 arr.of insulation绝缘布置 arr.of load transmitter负荷指示器布置 arr.of main start.valve主起动阀布置 arr.of non-return valve止回阀布置 arr.of oil pipe油管布置 arr.of pressure gauge压力表布置 arr.of reversing mech.换向机构布置 arr.of switches开关布置 arr.of tacho pick-ups测速传感器布置 arr.-turn.gear interlock盘车机自锁装置布置 arr.turning safety device盘车机安全装置布置 arrange

5、ment-fore前端布置图 ass.+mount+align pistons活塞安装和找正 ass.of chain - fore end前端链条安装 assembling of cyl.frames缸体装配 assembling of stay bolt贯穿螺栓的布置 assembling tools安装工具，组装工具 assembly general组装通则 assembly nut装配螺栓 assembly of end chock端锲块总成 assembly of side chock侧锲块总成 assy of air cylinder空气缸装配 assy of control valve控制阀安装 assy of emergency console应急操纵台组装 assy of end chock bolt端楔垫螺栓组装 assy of governor drive调速器驱动安装 assy of holding down bolt地脚螺栓组装 assy of large parts,tools大部件组装工具 assy of manoeuvr.console操纵台组装 ass

6、y of regulating shaft调节轴安装 atomizer-blank喷嘴毛坯 atomizer-drilling喷嘴钻孔 autolog,measuring tool测量工具 auxiliary blower辅助鼓风机 axial bearing with roller带滚轮轴向轴承Diesel Words- 3 -axial vibr.damper,lower p轴向减振器下部 axial vibr.damper,upper p轴向减振器上部 axial vibration damper轴向减振器 axial vibration monitor轴向振动监视器 axle journal轴颈 B back-up ring支撑环，支承圈 balancing arr.-fore+aft前后端平衡布置，前后端力矩补偿装置布置 balancing ring assembly平衡环安装 ball bearing球轴承 ball handle球手柄，球形手柄 ball valve球阀，驱动器球阀 ball valve-flange conn.球阀 band steel带钢 bar导轨条

7、 base ring-scraper ring刮环基环 baseplate底板，底座板，吊耳 basic symbols,pipe plants管系基本符号 bbc tc clean.pipes(water)bbc增压器清洗管(水洗) beam for guidebar导板梁 bearing轴承 bearing bracket轴承支架 bearing cap轴承盖 bearing cap-camshaft凸轮轴轴承盖 bearing complete轴承总成 bearing crush measuring轴承变型测量 bearing housing轴承座 bearing housing-low. part下部轴承座 bearing housing-mounting轴承座安装 bearing housing-set轴承座 bearing housing-upp. part上部轴承座 bearing pedestal轴承座 bearing shell轴承瓦，轴瓦 bearing shell-crankpin曲柄销轴承瓦 bearing shell-crosshead十字头轴瓦 bearin

8、g with white metal白合金轴承 bearing-camshaft凸轮轴轴承 bedplate机座 bedplate bottom view机座底部视图 bedplate check + marking机座检查及标记 bedplate drain pipes机座泄放管 bedplate for solid chocks铸铁垫块的机座 bedplate machining机座加工 bedplate special bore机座特别镗孔图 bedplate top view-machin.机座顶部视图加工图 bedplate-aft-machining机座后端加工图 bedplate-complete机座总成 bedplate-sectional views机座剖面图 bedplate-welding机座焊接Diesel Words- 4 -bellows gland波纹管格兰 bend弯管，弯头 bevel gear伞齿轮 blank f foot spring guide底部弹簧套毛坯 blank flange法兰，盲法兰 blank for thrust piece推力

9、块毛坯 blank pipe空管 blank piston crown lower活塞头下部毛坯 blank piston crown upper活塞头上部毛坯 blank plate盲板 blank-fuel cam燃油凸轮毛坯 blind plate-after t.c.增压器后盲板 block f.freshwater outlet淡水出口挡块 block for start.air inlet阻燃器 blow-off pipe放气管 body f.non return valve止回阀（本）体 bolt螺栓 booster for governor调速器放大器 boring bush with collar套筒 bottom flange底法兰 bottom for wooden box木箱底 bottom piece底座 bottom plate底板 box for pneumatic comp.气动元件箱 bracing支撑，支架 bracket complete支架总成 bracket for change valve转换阀支架 bracket for generator发电机支架 bracket for governor调速器支架 bracket for guideway导轨支架 bracket-chain tightener链条张紧器支架，涨紧器支架 bracket-indicator drive示功器传动装置支架 bracket-lubricator注油器支架 bracket-support of x-head十字头支架 branch piece顶撑件 branch pipe推力轴承滑油管 bridge contr.requirements桥楼控制 bridge gauge main bearing主轴承桥规 bridge gauge parts桥规部件 bridge gauge,exh.valve排气阀桥规 bursting cap cover爆裂帽盖 bursting cap protector爆裂帽保护罩（器） bursting cap complete爆裂帽总成 bursting

《柴油机词汇表》由会员206****923分享，可在线阅读，更多相关《柴油机词汇表》请在金锄头文库上搜索。