中英新闻标题翻译英语毕业论文
30页1、新闻英语标题的特征与翻译ContentsAbstract (English).iiAbstract (Chinese). iiiIntroduction.1Chapter 1 Brief Introduction of English News Headlines.31.1 Definition of English News Headlines.31.2 Functions of English News Headlines.41.3 Features of English News Headlines.6Chapter 2 Comparison Between Chinese and English News Headlines.10 2.1 Differences between Chinese and English News Headlines.10 2.2 Similarities between Chinese and English News headlines.15Chapter 3 Translation of English News Headlines.16 3
2、.1 Difficulties of English News Headlines Translation.163.2 A Brief Review on Translation Criteria.17 3.3 Criteria of English News Headlines Translation.183.4 Strategies and Tactics of English News Headlines Translation.20Conclusion.25Bibliography.26AbstractWith the gradual deepening of the opening policy and the entry into the WTO, the Chinese people are more eager to know the world and to be known by the world. A large amount of information is transmitted by news media especially English news
3、reports. Headline is the essential part of news report. As few people have enough time to read the news from the very beginning to the end, most readers try to know as much information as they can in the shortest possible time. It can be seen that the headline plays a very important role in news reporting. So we should pay more attention to the translation of news headline.This paper is composed of three parts. This paper focuses on introducing some translating skills according to the features o
《中英新闻标题翻译英语毕业论文》由会员壹****1分享,可在线阅读,更多相关《中英新闻标题翻译英语毕业论文》请在金锄头文库上搜索。
经典中级经济基础复习题
行政前台个人工作总结(15篇)【精选】
靖边八中
城市居住区规划设计规范6公共服务设施
Yosemite10的U盘安装教程
苏佩佩一、四班班主任工作计1
“教育局教师岗位培训计划”教育工作计划
BIM技术介绍及其在建筑设计中的应用研究
普通员工个人工作总结标准模板(九篇).doc
住宅楼水电安装工程施工组织设计
精选高中学习计划四篇
第九章功和能知识结构梳理图
司机年度工作总结(三篇).doc
公司市场部2023年度工作总结(四篇).doc
软件兼容性测试
出口欧盟商品包装通用技术要求
二级建造师考试法律法规真题及答案
街道党工委书记2022年述职述廉工作报告
小学生阅读情况调查表
2023年房地产经纪协理之房地产经纪综合能力押题练习试卷A卷附答案
2024-01-03 5页
2022-10-18 7页
2023-06-29 16页
2023-08-06 10页
2023-05-08 9页
2023-02-01 6页
2023-08-18 21页
2024-01-02 16页
2023-12-28 11页
2023-06-30 7页