
日语助词用法小结.docx
16页日语助词用法小结(超全)1.1.1. 提示助词[^]在判断句中,廿侦提示主语1.1.2. 提示助词[^] [^]表示兼提,有〃也〃的意思接于数量词之后,表示数量之最(之多或之少),意为〃竟有…之多〃、〃(一个) …也没有〃1.1.3. 助词[^]1.1.3.1,主格助词[^] [^]通常用于表示主语,但在判断句中,[力习只在疑问词做主语的问句及其答句中表示主语1.1.3.2. 格助词[^]格助词[^]接在体言之后,除了可以作为主格助词、表示主语之外,还常常用在描写句中,表示形容词、形容 动词所描述的对象,故又称〃对象格〃1.1.3.3.接续助词[^]接续助词[^]接在各类活用词终止形(简体、敬体均可)后,起两 种语法作用,一种表示逆接(转折)关系,意为〃虽然…但是…〃,另一种表示顺接关系,起有机连接前后句的作用1.1.4. 领格助词[O] [^]表示所属,为〃的〃之意1.1.5. 终助词[力、][力、]接在句末,表示疑问,相当于汉语的〃吗〃,〃呢〃之意1.1.6. 接续助词[T]接形容词连用形[<]后,表示并列、因果关系1.1.7. 提示助词[^]接否定式[^GL(勤勺)京世儿]之前,加强否定语气。
1.1.8. 接续助词[^6]接活用词终止形(简体敬体均可)之后,表示因果关系1.1.9. 补格助词[^9] [^9]接在体言后,表示肯定的比较对象,以为〃比〃1.1.10. 副助词[^^] [^^]接在体言后,表示否定的比较对象,意为〃(不)比•••〃、〃没有…那么…〃1.1.11. 终助词[^][^]终助词又称感叹词,接在句子末尾,增添某种语感、语气[^]主要用于表 示感叹、赞同或质疑,[^]主要用于提示、告知等场合1.1.12 .传闻助动词[^9^] [^9^ ]可以接在各类活用词终止形后,表示传闻,其敬体形式为[^9^T],意为〃(第一人称)听 说…〃1.1.13.补格助词[(旋[(旋接在表示场所的体言后,表示存在的场所,意为〃在〃 [(旋接在名词或动词连用形之后,且后续意为〃来、去〃的动词(如:[行 <].[来各]…)时,表示来去的目的1.1.14[力、]接在疑问词后,表示不确定,意为〃某(些)〃、〃若干〃1.1.15. 并列助词[上][上]接于体言之后,表示并列,意为〃和〃1.1.16. 副助词[^] [^]介于体言之间,表示含言外之意的列举,意为〃…啦…啦…(等等)〃1.1.17 .同位格[O] [^]可以介于两个互为同位成分的体言之间,表示同位语。
1.1.19. 宾格助词[在]介于体言和他动词之间,表示他动词的宾语1.1.20. 宾格助词[^]接在体言之后,表示动作的场所,意为〃在〃接在体言之后,表示行为动作的方式、方法、手段、工具等, 基本意义为〃用〃,翻译时要灵活处理1.1.21. 过去完了助动词[左][左]接在五段动词音便形、其它动词连用形、以及形容词连用形(力、^)、形容动词连用形(*) 后,表示过去时态或完成时态的简体形式助动词[左]本身也有活用变化,但在现代日语中常用的仅有三种:终止形、连体形、假 定形出了这三种活用形外,偶尔可见[包的推量形史;刃的用法,但现在通常用终止形史]后续关/刃、[^L^9]的形式 表示推测[左]的终止形即[左]的原形,表示简体过去完了时态可用于结束句子,但更多的是用于后续助词、助动词,为句子增 添某种意义1.1.21.2.[左]的连体形 亦为[左]的原形,用于修饰体言,作定语,亦可后续某些助词1.1.21.3.史]的假定形史U 史]的假定形为史U,其后可以接[^],但通常省略关U所表示的假定条件,往往有强调以 前项成立为前提的内涵,意为〃倘若…(实现了)之后的话,…〃1.1.22. 接续助词[T] [^]接在五段动词的音便形、其它动词连用形、以及形容词连用形[<]之后,可以表示并列、承上启下、先 后、因果等多种关系,用法十分广泛。
1.1.23. 补助动词[T] [^]还可以介于两个动词之间,使后一个动词作前一个动词的补助动词,增添某种意义1.1.23.1. 补助动词[T^^][T^^]接在动词连用形(五段动词音便形)之后,可以表示正在进行时态,意咪正在…〃当[T^各]接在自动词后时,除了可以表示正在进行时态外,还可以表示状态的持续,意为〃(还)…着〃具体判别根据前后句意义1.1.23.2. 补助动词[T^^][T^^]接在动词连用形(五段动词音便形)后,表示某种尝试,意为〃试着(做)〃、〃…试试看〃1.1.24. 接续助词业]业]接在动词终止形后,可以表示动作继而发生,意为〃一…就…〃;亦可表示轻微假设,意为〃如果…就…〃1.1.25. 补格助词[(旋[(旋介于体言和表示变化之意的动词之间,表示变化的结果1.1.26. 补格助词[^6] [^6]接于体言之后,表示来源、起点、意为〃从…(开始)〃1.1.27. 否定助动词「^^J否定助动词「云^」接在动词未然形后,构成简体的否定式否定助动词「云^」的活用变化属形容 词型,共五种,即:连用形、连体形、终止形、假定形、推量形如下所示:1.1.27.1.连用形 连用形有两种形式:「<」形和「力、 ^」形,即:^^ - ^<(后续某些动词、连续助词「^」等)^^…☆力、^(后续过去完了助动词「左」等)1.1.27.2. 连体形 即「云^」的原形,用于做定语或后续某些助词。
1.1.27.3. 终止形 亦为「^^」的原形,用于结束句子或后续某些助词、助动词1.1.27.4. 假定形^U - ^^n+^ /如果不…的话1.1.27.5. 推量形^U - ^^^ + 9 /大概不…吧 事实上,现代日语中已基本不用「…^力、;^」形式,而采用终止形「^U」后续「^L^9-^^9」等形式1.1.28. 判断助动词「T'勤各」日语中表示〃是〃之意的判断助动词有三个,即「^'」、「T'寸」、「T'勤各」「^'」是简体,「T' 寸」是敬体,「T'勤各」是书面体「T'勤各」的活用部分为「勤各」,与存在动词「勤各」的活用基本相同,1.1.29. 补格助词「上」「上」与表示思考(思^ •考元各…)及称谓(言^ •言舌寸…)的动词一起使用时,表示思考及称谓的内容, 相当于汉语中的冒号或引号1.1.30. 补助动词「(l)G)〈」、「(l)L京^」1.1.30.1. -(T)u< r(T)^<」接在动词连用形(五段动词音便形)后,表示渐远的趋势意为〃…(下)去〃1.1.30.2. -(T)L^9 「(DU京^」接在动词连用形(五段动词音便形)后,表示动作的彻底完结,多数场合伴有〃不可挽 回〃之内涵。
一般译意为〃…完〃、〃(糟了),…〃1.1.31. 表示假定的助词及助动词「^•^•^^•^^J1.1.31.1. 接续助词「^、'」「^'、」是专门用于表示假定条件的接续助词,接在各类活用词的假定形后即:形容词~^ -~^n + (f形容动词F' f ~^6 + (f)动词〜「^」段假名f〜「元」段假名+ f1.1.31.2. 接续助词「上」「上」接在动词肯定式或否定式的原形之后,可表示假定条件1.1.31.3 .助动词「^乏」「☆乏」是判断助动词「'」的假定形,其后续的「f」通常省略,意为〃如果是…的话〃1.1.31.4 .助动词「左乏」「左乏」是过去完了助动词「左」的假定形,其后续的「f」通常省略,意为如果…(了)的话〃、〃(如 果)…之后(的话)〃1.1.32. 否定助动词「^(^)」「^(^)」是否定助动词「云^」的文语形式与「云^」一样,「^(^)」接在动词的未然 形后但「^」变动词时必须接在未然形「世」之后1.1.33. 样态助动词「^9^J r^9^」可用于表示事物的状态,通常译作〃似乎•••〃、〃像…(样子)〃;接在动词之后时常有〃几 乎(马上)就要…〃之意其接续方式如下。
动词连用形 |->; ^9^(^9^-^9^-^9^)形容词•形容动词词干|(特例:^G)・^G)f ^^•^^ + ^9^)样态助动词「^9^」的否定式比较特别,常用形式有「•••^9 6^G、」、「・・・^9记^G、」、「・・・^9记七云^」,意为〃一点没 有…样子〃、〃根本不像…样子〃当「^9^」接在形容词、形容动词之后时,有时亦可用「…^^^似^^」表示否定1.1.34. 补格助词「京T'」接体言后,表示终点,意为〃到…(为止)〃1.1.35 .副助词「^'^」接体言后,意为〃只,仅〃1.1.36. 副助词「^七」接体言后,表示让步条件,意为〃即使…也…〃此外,「^^」与疑问词呼应时,表示全面的肯定,意为〃无 论…都…〃1.1.37. 接续助词「^记」接用言连体形后,表示反常的逆接条件,意为〃尽管…却(偏偏)…〃1.1.38. 补助动词「(^)〈各」、「(1)打各」1. 1.38.1. -(T)<^接动词连用形(五段动词音便形)之后,表示渐进的趋势,意为〃…(起)来〃田每天六点回家1.1.38.2-(T)^^接动词连用形(五段动词音便形)之后,表示含自谦内涵的正在进行时态,意为〃正在…〃。
1.1.39. 愿望助动词「左G、」[^^」接在动词连用形后,表示第一人称的愿望动词后续「左G、」后,所带宾格助词「在」原则 上应改用主格助动词「力习,但口语中亦有不变的「左G、」自身可以变化,其活用变化与形容词相同如上述最后一例所示,当/G、」之后附上了其他助词(如疑问助词「力、」)或助动词(如表示推测的判断助动词「^L^9J )等时,可以表示其他人称的 愿望1.1.40. 助词「在」「在」通常作宾格助词,表示他动词的宾语除此以外,「在」还有一个类似补格助词的特殊用法,即用来表示 含有〃走〃内涵的自动词的移动场所此时,「切常可译为〃在〃或〃从〃1.1.41. 副助词「<^G、・〈、、^G、」接于数量词后,表示概数,意为〃大约…〃、〃…左右〃1.1.42. 复合助词「京们旦2们二」是由助词 2^'」与「昌复合而成,表示限定,意为〃在…之前〃1.1.43. 补格助词「T'」 「T'」接体言之后可表示原因,意为〃因…〃「上」接在有序排列的数量词及某些名词群后,表示某种有 序的状态1.1.45 .终助词「^」「^」接在句末,表示感叹口语中常见「^勤」形式1.1.46. 补助动词「(D 勤各」接他动词连用形(五段动词音便形)后,表示他动词的存续态,意为〃…着"、〃…有〃。
此时句中宾 格助词「在」应改为主格助词「力习1.1.47. 表示时间点概数的「^^-r^j r-^」接于(时间点)名词加 9」之后, 2/」直接接在(时间点)名词之后,表 示大概的时间点意为〃在…(点)左右〃1.1.48. 补助动词「(^)^< 」rr^<」接动词连用形(五段动词音便形)后,表示事先准备,意为〃事先…〃当 n打 <」与「京京」或「^^^,L^9,^<」等表示〃原样不动〃或〃收藏、收拾、放置〃之意的词呼应使用时,便带有〃置之不理、 束之高阁〃的内涵1.1.49 .补格助词「^」「^」接在某些体言之后,可以表示目的,意为〃为了…〃1.1.50. 样态助动词「^^^'」「^^^'」可以接在用言连体形后,也可以接在「体言+ ^」之后,意为〃好像…(一样)〃「上 ^^'」的活用变化与形容词相同,常用形式有:终止形(原形)、连体形(^^^)、连用形(^^^)、中顿形(^^^ )等1.1.51. 副助词「仔^''」接体言后,表示大致的程度,意为〃相当于…程度〃、〃大约…(左右)〃1.1.52. 副助词「^元」接体言后,表示程度之甚,意为〃(甚至)连…都…〃。
