
简单句合并为并列句或主从复合句十例.docx
5页简单句合并为并列句或主从复合句十例1. ①汤姆出声在美国②汤姆能流利地说英语1. ①Tom was born in America.② Tom can speak English fluently.合并: Tom was born in America and he can speak English fluently.Tom, who was born in America, can speak English fluently. Born in America, Tom can speak English fluently.2. ①下了大雨②这给该地区带来了洪灾2. ①It rained heavily.② This brought flood to the region.合并: It rained heavily and this brought flood to the region.It rained heavily, bringing flood to the region.3. ①广州位于珠江河畔②是广东省政府③于2010年成功地举办了第16届亚运会3. ①Guangzhou is situated on the bank of Pearl River.② It is the capital of Guangdong Province.③ It held the 16th Asian Games successfully in 2010.合并: Situated on the bank of Pearl River, Guangzhou, the capital of Guangdong Province, held the 16th Asian Games successfully in 2010.4. ①杰克是著名学者。
②他在文章中提到了一些社会问题③他遭到了反对者的攻击4. ①Jack is a well-known scholar.② He mentioned some social problems in his article.③ He was attacked by his opponents.合并: Mentioning some social problems in his article, Jack, a well-known scholar, was attacked by his opponents.5. ①上海位于中国东部②上海的人口超过2,000万③上海是中国最大的城市和金融商 业中心,每年都有成千上万来自世界各地的旅游者5. ①Shanghai is located in the east of china.② Shanghai has a population of over 20 million.③ As the largest city in China and the center of commerce and finance, Shanghai is visited by thousands of tourists from all over the world.合并: Located in the east of china and with a population of over 20 million, Shanghai, the largest city in China and the center of commerce and finance, is visited by thousands of tourists from all over the world.6. ①北京的居民比悉尼多。
②北京的告诉公路比悉尼少③政府正在努力减少交通压力6. ① There are more residents in Beijing than Sydney.② Beijing does not have as many as freeways as Sydney does.③ The government are making efforts to reduce the traffic pressure.合并: Because Beijing does not have as many freeways as Sydney does although there are more residents in Beijing than Sydney, the government are making efforts to reduce the traffic pressure.7. ①I960年4月18日早晨5点14分,旧金山发生了一次强烈地震②地震发生时,大多数 人在睡觉,没有留意到不寻常③在2分钟内,大半个城市成为废墟7. ① A strong earthquake hit San Francisco at 5:14 on the morning of April 18, 1960.② Most of the people were asleep and took no notice of anything unusual.③ Within 2 minutes, most of the city lay in ruins.合并: A strong earthquake hit San Francisco at 5:14 on the morning of April 18, 1960 when most of the people were asleep, taking no notice of anything unusual and within 2 minutes, most of the city lay in ruins.8. ①在中国北部,春天经常发生沙尘暴。
②沙尘暴从沙漠上带来大量的尘土③沙尘暴会严 重破坏环境8. ① In the north of China, sandstorms often occur in spring.② . Sandstorms take a mass of sand and dust from the desert.③ Sandstorms will result in great damage to the environment.合并: In the north of China, sandstorms often occur in spring, which take a mass of sand and dust from the desert, resulting in great damage to the environment.9. ①中国古代大部分伟大的思想家信封仁慈的重要性②孔子Confucius)强调仁爱、责任 和社会秩序的重要性③墨子(Mozi )告诫人们要博爱,要帮助弱者9. ① Most of the great thinkers in ancient China believed in the importance of kindness.② Confucius stressed the importance of kindness, duty and order in society.③ Mozi taught that we should love all human beings and help those who are weaker than ourselves.合并: Although most of the great thinkers in ancient China believed in the importance of kindness, Confucius stressed the importance of kindness, duty and order in society while Mozi taught that we should love all human beings and help those who are weaker than ourselves .10. ①三峡工程将提供水电能,促进经济的发展,减少环境污染。
②三峡工程(The Three Gorges Project)利大于弊③三峡工程能给当地群众带来许多利益10. ①The Three Gorges project will generate Hydroelectric power, promoting economy and reducing environmental pollution.② . The Three Gorges project has more advantages than disadvantages.③ The Three Gorges project can bring great benefit to the local people.合并: he Three Gorges project, generating Hydroelectric power, promoting economy and reducing environmental pollution, has more advantages than disadvantages, which can bring great benefit to the local people.广东省高考英语听说模拟考试试题 02It is hard to get people to think of sharks as anything but a deadly enemy. They are often thought to attack people. But they perform a valuable service for earth's waters and for human beings. Yet business and sport fishing are threatening their life. Some sharks are at risk of disappearing from earth.Warm weather may influence both fish and shark activities. Many fish swim near coastal areas because of their warm waters. Sharks may follow the fish into the same areas, where people also swim. In fact, most sharks do not purposely bite humans. They are thought to mistake a person for a sea animal.Part B Role Play情景介绍: 角色:你是Tom。
任务:(1)与Mary谈论她在学校宿舍的人际关系;(2 )根据谈话内容回答同学的问题Transc-ript:M: Good morning, Mary. How are you getting on with your school life?W: Morning, Tom. I passed my swimming test, and I have started living in the school dormitory. M: 。












