大学英语四级美文摘抄大学英语四级美文晨读100篇.doc

大学英语四级美文摘抄:大学英语四级美文晨读100篇大学英语四级美文摘抄大学英语四级美文摘抄 诵读经典美文,是一种熏陶,也是一种积累,能有效进步学生的文学素 养,培养学生的语言才能和写作才能本文是大学英语四级美文，有 帮助! 大学英语四级美文：The Stars (Ecerpt) 星光(节选) ——Mark Twain ——马克·吐温 We had the sky up there, all speckled with stars, and we used to lay on our backs and look up at them, and discuss about whether they were made or only just hened.Jim allowed they were made, but I allowed they hened.I judged it would have taken too long to make so many.Jim said the moon couldn’t laid them; well, that looked kind of reasonable, so I didn"t say nothing against it, because I"ve seen a frog lay most as many, so of course it could be done.We used to watch the stars that fell, too, and see them streak down.Jim allowed they"d got spoiled and was hove out of the nest.我们头顶就是天空，布满了闪闪的星星。

我们常常躺(在木筏上)，看 着夜空中的星星，并且讨论它们是造出来的还是偶然冒出来的吉姆说他认为星 星是造出来的，但我认为星星是偶然冒出来的我想假设要造那么多星星，得花 费相当长的时间吉姆说月亮可以把它们生出来，而这个说法似乎很有道理，所 以我就不再反驳他了，因为我曾见过青蛙一次下的仔儿，也差不多有这么多，所 以月亮当然也能下出那么多的星星来我们还常常看那些掉下来的星星，看着它 们划出一道亮光落下去吉姆认为它们是变坏了，所以才被赶出了自己的窝 (From The Adventures of Huckleberry Finn) ——选自《哈克贝里芬历险记》 大学英语四级美文：赢得大师的尊重 When the young Ameran poser Daniel Gregory Mason came to Boston to interview the great pianist and poser Ignacy Jan Paderewski , there was trouble from the start.年轻的美国作曲家丹尼尔格里格利梅森来到波士顿，当他拜见伟大的钢琴家和作曲家伊格纳奇扬帕岱莱夫斯基时，一开始就遇到了费事。

Because of a misunderstanding Mason was two-and-a-half hours late for his meeting with the great pianist.Mason was waiting in the hotel lobby while Paderewski was upstairs, getting more and more aggravated by Mason’s tardiness.Finally Mason went up to see Paderewski and found him cordial enough, but Paderewski’s wife was cold and standoffish.Mason felt awkward and self-conscious.He plimented Paderewski on his “Variations and Fugue on an Orinal Theme.” Then he added: “Just so you don’t think that’s empty flattery, I’ll tell you frankly that I do not care so much for some of your early pieces.” 因为一个误会，梅森和这位伟大的钢琴家会面延迟了两个半小时。

当 梅森在旅馆大厅里傻等时，帕岱莱夫斯基却在楼上房间里为他的拖拉而越来越恼 火最后梅森上楼见到帕岱莱夫斯基，他还是很热情，但他的夫人却冷言冷语 梅森感到为难和惭愧他赞美帕岱莱夫斯基的《原主旋律上的变奏曲和赋格曲》， 然后他补充道，“为了不让您觉得这是我的空洞奉承，我得坦诚地告诉您，我不 太喜欢您早期的一些乐曲 Paderewski’s wife gave Mason a stony look.“What pieces What do you not care for” 帕岱莱夫斯基夫人拉下脸来，问他：“什么乐曲你不喜欢什么乐曲” Mason got in deeper.“Well, for ele, I do not care so much for the ‘A Minor Concerto’.” 梅森说：“好吧，比方说《a小调协奏曲》，我就不太喜欢 Her gaze was unwavering .“The concerto is one of my favorites among my husband’s positions.I love it more and more.” 她目不转睛地说：“在我丈夫的作品中，这首协奏曲是我最喜欢的曲 子之一。

我越来越喜欢了 Valiantly , Mason plimented Paderewski’s use of French impressionism.梅森又冒昧地奉承帕帕岱莱夫斯基对法国印象的运用如何美妙 Now Paderewski himself spoke.“I utterly repudiate any debt to French impressionism.I do not believe in the modern French school, because it is not founded in tradition.It is errat, bizarre, wayward.” 这次帕岱莱夫斯基自己说话了：“我和法国印象一点关系也没有我不相信法国现代派，因为它没有传统根基，太怪异了，旁门左道，莫名其妙 At last Mason ventured to show Paderewski a movement of his new violin sonata.Paderewski shook hands with him about eight times as he read through the sonata, sinng the melody and eclaiming “beautiful!” Finally, with his mus, Daniel Gregory Mason had won over the master.最后，梅森斗胆地拿出了自己写的小提琴奏鸣曲的一个乐章，让帕岱 莱夫斯基过目。

帕岱莱夫斯基看奏鸣曲时，一边哼唱着，一边叫着：“太棒了!” 这过程中居然和梅森握了八次手丹尼尔格里格利梅森终于凭着他的音乐，赢得 了大师的尊重 大学英语四级美文：无论梦想大小,坚决就能走到 I have a friend named Monty Roberts who owns a horse ranch.He has let me use his house ut on fund-raising events.The last time I was there he introduced me by saying: “I want to tellyou a story.It all goes back to a story about a young man who was the son of an itineranthorse trainer who would go from stable to stable, race track to race track, farm to farm andranch to ranch, training horses.As a result, the boy’s high school career was continuallyinterrupted.When he was a senior, he was asked to write a paper about what he wanted tobe and do when he grew up.我有一个朋友叫蒙蒂罗伯茨，他拥有一座养马场。

他让我用他的房子 作为举办筹集基金活动的地点上次我在他那儿时，他跟我说：“我想给你讲一 个故事这要追溯到一个年轻人身上发生的故事，他是一位巡回驯马师的儿子， 他的驯马师父亲从马厩到赛马场，从农庄到牧场，负责训练那里的马匹结果， 这个男孩的中学生涯就不断地被中断当他成为一名高年级学生的时候，老师要 求他写一篇文章，内容有关他长大后想成为什么人以及想做些什么 “That night he wrote a seven-page paper describing his goal of someday owning a horse ranch.He wrote about his dream in great detail and he even drew a diagram of a 20-acre ranch,shog the location of all the buildings, the stables and the track.Then he drew a detailedfloor plan for a 4,000-square-foot house that would sit on a 20-acre dream ranch.“那天夜里，他写了长达七页的文章，描绘了自己将来有一天能拥有 一座养马场的目的。

他极其详细地介绍了自己的这个梦想，甚至还画出了一幅20英亩牧场的示意图，在上面标出所有建筑、马厩和跑道的详细位置然后他又画 了一幅面积达4,000平方英尺的房屋平面图，这栋房子会坐落在20英亩的梦想牧 场上 “He put a great deal of his heart into the project and the day hehanded it in to histeacher.Two days later he received his paper back.On the front page was a large red F with anote that read, ‘See me after class.’ “他在这个工程上投入了很多心血，第二天，他把文章交给了老师 两天后，他收到了自己的文章在第一页上，有一个大大的红色F，并带有一条 批注：‘课后来见我’ “The boy with the dream went to see the teacher after class and asked, ‘Why did I receive anF’ The teacher said, ‘This is an unrealist dream for a young boy like you.You 。