2011级第一册话题、造句和翻译参考范围.doc

UNIT 41) 房间里热极了，请把窗户打开！2) 半夜里那吵杂声把我们弄醒了3) 他不应该对我说的话表示生气，那仅仅是个玩笑而已4) 我们邀请了所有的朋友去野餐，但是由于下雨只来了其中的五位5) 她视婚姻为严肃的事情6) 令我失望的是，这部电影并不像我期望的那么好7)我决定我最想做的就是平安无事地回到寝室8)我还是稳在座位上，尽力使自己看起来和生物专业的学生一样认真9)一旦意识到我不必考虑别人的期望，只要自己满意就行，我感到释然10)大学，在我看来，也许是唯一一个有错误可以完全谅解的阶段1) It’s far too hot in the room; open the window, please!2) The noise woke us up in the middle of the night.3) He shouldn’t have been angry at what I said. It was nothing more than a joke.4) We invited all our friends to the picnic but it rained and only five of them showed up.5) She views marriage as a serious matter.6) To my disappointment, the movie didn’t live up to my expectations.7) I decided I wanted nothing more than to find my way safely to my dorm room.8) I settled into my chair and tried to look as serious as a biology major might be.9) Once I realized that I had no one’s expectations to live up to but my own, I relaxed.10)College, I decided, was probably the only time I would be completely forgiven for any mistake.break out come/get/rise to one’s feet do one’s own thing far too in the middle of lose one’s balance make one’s way show up take something/somebody seriously view…as bear/keep in mind find out make sure make it (to) set up speak up take advantage of take responsibility for as a result on one’s own think of somebody/something asUNIT 51. 我过去常去看电影，但现在再也没有时间了。

2. 两个工人互相合作修理破裂的管子3. 这是一种残忍的做法，应该马上停止4. 你的工作的哪一方面最困难，哪一方面最有益？5. 有些人认为他很粗野，但情况并非如此6. 我会尽我所能帮忙, 但我所能做的也有限7. 也正是人们的行为模式把不同的人类群体区分开来8. 人类失去了蛮力、爪子、长牙及其他自卫功能，然而文化为我们弥补了这些缺失9. 这是从仅仅捡起并使用手边的东西向前迈出的重要的一步10. 我们已经把使用和发明工具，从区分动物和人类行为的方法中排除出去了1. I used to go to the cinema/movies a lot, but I never have the time now. 2. The two workers cooperated with each other to fix the broken pipe.3. This is a cruel practice which should be stopped immediately.4. What aspect of your job/work is (the)most difficult, and what aspect is (the)most rewarding?5. Some people think he is rude, but that’s not the case.6. I’ll help as much as I can, but there is a limit to what I can do.78910as far as come into contact with get rid of hold onto make up for rule out speak of agree on a variety of common sense get along with have fun in general in other words apart from as far as…is concerned die out dig something up fit in withfor instance go down in danger kill off UNIT 61. 她的努力工作使她得到了一大笔奖金.2. 孩子们正在观看飞机起飞和着陆。

3. 我总是一上船就晕船 ）4. 博物馆向公众开放的第一天，总共有 20,000 人前来参观5. 委员会（committee）由科学家和工程师组成6. 工作没有完成，我不敢回家7. 这些飞机可以在水上漂流 90 秒 （float） line 88. 许多人尝试着解释为什么如此多的人，飞机和船只在这个区域消失attempt) line 289. Spencer 相信宇宙中的某个地方一定存在其他有智慧的生物 （intelligent creature） line 3210. 虽然最新的理论没有得到证实，但似乎能提供一个更好的解释 （offer）line 551. Her hard work resulted in a big bonus for her.2. Children were watching the planes take off and land.3. As soon as I’m on board a ship I always feel sick.4. A total of 20,000 people visited the museum on the first day it was open to the public.5. The committee consists of scientists and engineers. 6. I wouldn’t dare to go home with the job unfinished.78910as to consist of on board take place blow up hide (sb./sth.) awayin a row pay sb. a visit take over turn outUNIT 71. 我们正在考虑卖房子。

2. 我建议他先等一会儿，然后再作决定 （suggest）3. 明天约翰很可能会来参加聚会 （be likely to ）4. 我们想知道她不接受这份工作的原因5. 你本不应该再回到那栋还在燃烧的大楼，你有可能会被严重烧伤的6. 我从来没有想过会有问题7. 我们许多人从小到大一直被提醒要小心谨慎8. 明白了冒险和危险的区别，你就能拓展事业9. 对许多人来说，演讲就是一个混淆风险和危险的最典型的例子10. 每当做一件新的或者不同的事情时，你都会面临风险1. We’re considering selling the house.2. I suggest he wait a while before he makes any decisions.3. John is very likely to come to the party tomorrow. 4. We’d like to know the reason why she didn’t accept the job. 5. You shouldn’t have gone back to the burning building --- you might have been badly/seriously burnt.6. It/The thought had never crossed my mind that there might be a problem.78910deal with fall to pieces put something into practice for nothing in jest in the first place…, in the second placemake out wage… against add up go through honor someone’s request in full keep one’s word strike a deal talk… overUNIT 81.第二次世界大战发生于 1945 年。

2.我爷爷喝酒喝得厉害3.到 65 岁的时候，他仍在工作4.这个老师知道他所有学生的名字5.警察最终成功破戒了这个疑案6.他喜欢各种体育活动，特别是篮球7.打和面对面说话不一样8.他们因为有共同的兴趣爱好而相爱9.这个爱情故事之所以有名，是由于它充满纯洁，富有诗意和激情 （be famous for ）10.他是如此惊喜，便决定给她写信 （so…that…）11.一周后，这对快乐的夫妻没有告诉伊丽莎白的父亲，私奔到了意大利without doing, elope to)12.从童年起，她的时间都用来读书，学习希腊文和写诗 （spend time doing sth. ）1) World War II took place in 1945. 2) My grandfather drinks a great deal.3) He was still working by the age 。