A Passage toIndia 印度之行ppt.ppt
14页Structure TheAuthorandTheBook Characterlist PlotSummary TheWholeStorySummaryE.M.Forster Edward Morgan Forster(1January18797June1970)wasanEnglishnovelist,shortstorywriter,essayist. Heisknownbestforhisironicandwell-plottednovels,examiningclassdifferenceandhypocrisyinearly20th-centuryBritishsociety.HisMajorWorks:HowardsEnd:Forstershumanisticimpulse(人文主义冲动)towardunderstandingandsympathy.ARoomwithaview:Hismostoptimisticwork.APassagetoIndia:Thisbookbroughthimhisgreatestsuccess. APassagetoIndia(1924)isanovelbyEnglishauthorE.M.Forstersetagainstthebackdrop(背景)oftheBritishRaj(统治)andtheIndianindependencemovementinthe1920s. Itwasselectedasoneofthe100greatworksofEnglishliteraturebytheModernLibraryandwonthe1924JamesTaitBlackMemorialPrizeforfiction. Timemagazineincludedthenovelinits100BestEnglish-languageNovelsfrom1923to2005. ThenovelisbasedonForstersexperiencesinIndia.E.M.ForsterborrowedthebookstitlefromWaltWhitmanspoemLeavesofGrass.Characterlist Dr.Aziz: AyoungMuslimIndianPhysician(内科医生)whoworksattheBritishhospitalinChandrapore. CyrilFielding:The45-year-old,unmarriedBritishheadmasterofthesmallgovernment-runcollegeforIndians. AdelaQuested: AyoungBritishschoolmistresswhoisvisitingIndiawiththevagueintentionofmarryingRonnyHeaslop. Mrs.Moore: Theelderly,thoughtfulmotherofRonnyHeaslop.SheisvisitingChandraporetooverseehersonsengagementtoAdelaQuested.PlotSummaryMosqueCaveTempleMosque(清真寺) Keywords:Visit,Chandraporemarry,dining,summons(传唤,召唤),mosque(清真寺)chat,relates,indignant(愤怒的),Mr.Turton,Fieldingsteaparty,MarabarCaves(马拉巴洞穴)Caves(洞穴) missthetrain,explorethecaves,claustrophobia(幽闭恐惧症)echo sheinnocentlyaskshimwhetherhehasmorethanonewife.Adelasfield-glasses Atthetrainstation,Dr.AzizisarrestedandchargedwithsexuallyassaultingAdelainacave Therun-uptoAzizstrialforattemptedsexualassaultreleasestheracialtensionsbetweentheBritishandtheIndians Fieldingisostracized(排斥)andcondemnedasablood-traitor.(叛徒) Moorediesduringthevoyage. Afteraninitialperiodoffeverandweeping,AdelabecomesconfusedastoAzizsguilt. AlltheEnglishareshockedandinfuriated(激怒的)bywhattheyviewasAdelasbetrayalofthewhiterace. AfterexplainingtoFieldingthattheechowasthecauseofthewholebusiness,shedepartsIndia,nevertoreturn. AzizmovestotheHindu-ruledstateofMauandbeginsanewlife.Temples(寺庙) Twoyearslater,FieldingreturnstoIndiaandtoAziz. Butintime,hecomestorespectandloveFieldingagain. Inthenovelslastsentences,heexplainsthatheandFieldingcannotbefriends,atleastnotuntilIndiaisfreeoftheBritishRaj.Eventheearthandtheskyseemtosay,Notyet.TheWholeStorySummary Inthishard-hittingnovel,firstpublishedin1924,themurky(朦胧的)personalrelationshipbetweenanEnglishwomanandanIndiandoctormirrorsthetroubledpoliticsofcolonialism.AdelaQuestedandherfellowBritishtravelers,eagertoexperiencetherealIndia,developafriendshipwiththeurbane(温文尔雅的)Dr.Aziz.Whileonagroupouting,AdelaandDr.AzizvisittheMarabarcavestogether.Astheyemerge,Adelaaccusesthedoctorofassaulting her.WhileAdelaneveractuallyclaimsshewasraped,thedecisionsshemakesostracizeherfrombothhercountrymenandthenatives,settingoffacomplexchainofeventsthatforeverchangesthelivesofallinvolved.Thisintenseandmovingstoryasksthelistenerseriousquestionsaboutpreconceptions(偏见)regardingrace,sex,religion,andtruth.Apoliticalandphilosophicalmasterpiece.。





