
一元形容词的配价和配位分析.doc
5页一元形容词的配价和配位分析摘要:价反映了动词、形容词和有配价要求的名词对其他词项的支配能力,通过描写这些词语的价可以对它们的句法组合能力作出简洁的刻划配价语法注重同一句子中不同成分的支配和从属关系,成为反映句法和语义之间的映射关系的一种直接而有效的研究途径汉语配价语法的研究成果对计算机自动理解汉语、对于教外国人学汉语都有直接的应用价值 关键词:配价语法 格语法 题元理论 形容词配价 一、汉语配价理论概述 配价亦称“价” ,源于拉丁语,意义为“力量” ,指一个词(主要为动词)联系其他成分构句的能力19 世纪,“价” 这一术语用于逻辑学,后又成为化学术语――“原子价” 有的学者认为,汉语的配价研究主要是法国Tesniere 的早期配价学说和英美学者的论元理论,如韩万衡实际上,汉语的配价理论已超出了欧洲配价研究范围和目标,汉语的配价研究更接近于英美的“题元理论” Chomsky 在“最简方案”中摒弃了深层结构,以往围绕它建立起来的题元理论的一系列概念,如:子语类框架,题元角色,论元结构等在新的理论模式中都被压缩到词库中去配价名词是句法成分还是语义成分,作为配价的名词可以分成多少语义角色等,如何根据配价名词的数量和类型给动词分类,动词类别对结构分析和语义解释有什么作用等都已经成为学者们的关注点。
汉语配价理论的奠基人是朱德熙朱德熙首先把“向”(价)的概念引入汉语语法,他以动词“能联系的成分”确定动词的价文炼对朱德熙确定动词“向”的方法提出不同观点 关于动词配价,学者们研究的核心问题有两个:动词配价的性质和动词配价的确定方法及分类还有人认为配价属于句法――语义范畴,以吴为章、邵敬敏为代表,吴为章从句法位置和语义两个方面来确定配价;邵敬敏主张区分“语义价”和“句法向” 无论学者们从哪个角度研究配价,有一点是相同的,即他们都不同程度地认识到配价的语义性和句法性无法截然分开,配价要以语义分析为基础,同时以形式化方式实现其操作 二、汉语一元形容词配价和配位分析 运用配价理论,一方面,可以对不同的形容词组合和支配能力作出更为精确的描写,另一方面,可以使对形容词的配价确定更符合一般人对于形容词的组配能力的语感一元形容词是能带一个必有补足语的形容词,至于可有补足语有零到三个不等据此,可以把一元形容词分为如下四个小类 (一)一元一位一项一联形容词,简称一元形容词 一元形容词只能关联一个从属成分,它的语义角色是主题 Th于是,这种一元形容词(adjective,简称 A)可以记作 A:{Th} 1.配价实例 对:你~,他错 这样做很~ 巧:这事儿很~ 很~的事儿 奇怪:这事很~ 一件~的事情 秘密:这事很~ 很~的方案 恶心:这事真~ ★这事太~人了 恼怒:老严很~ ★这可~ 了程瑶 2.配位方式 S1:Th+_ S2:Cau +_+Th 3.问题讨论 (1)从意义上看,一元动词都是所谓表示绝对性质的形容词,它们在意念上不能表示程度的区别。
这样的形容词为数极少 (2) “恶心、恼怒”还有使动用法,如上面带星号的例句所示在这种情况下,它们能够带宾语,并且不能受“很”修饰这说明它们已经转变为表示使动意义的及物动词了,其主体格是致事(Causer,简称 Cau) ,其客体格是主题 Th,跟形容词用法的主体格相同 (3)像“真、假、生、横、竖、紫、温、方、永久、和平”也是表示绝对性质的,但它们不能作谓语、不能受“很”修饰因此,它们不是形容词,而是区别词 (二)一元一位二项二联形容词,简称一元二项形容词 一元二项形容词可以关联两个从属成分,一个是主题Th,一个是系事(relative,简称 Re) 于是,这种一元二项形容词可以记作 A:{Th,Re} 1.配价实例 圆:这个圈很~ 这个圈比那个圈~一点儿 热闹:城里很~ 城里比乡下~十倍 精彩:这出戏很~ 这出戏比那出戏~一点儿 公平:这样做很~ 这样做比那样做~十倍 2.配位方式 S1:Th 十_ S:Th 十比 Re+_ (1)这里的系事 Re 都表示比较的参照标准,它跟主题 Th 在语义和句法上都是属于同一范畴的或者说,在意义上,它们一定是同一个上位概念下面的两个平行的下位概念;在句法上,它们一定属于同一种形式类――要么都是名词性成分,要么都是谓词性成分。
(2)在比较句 S2 中,事实上还有一个表示程度的“一点儿、十倍”等伴随成分这种成分在结构上都是可有可无的在意义上都是比较空虚的或者表示夸张比如,其中的“一点儿”不能说成“二点儿” , “十倍”不能说成“十一倍” 因此,我们不把它们看作是形容词的配价成分3)常见的一元二项形容词(按照音序) 白 饱 笨 扁 差 丑 臭 饿 肥 乖 怪 好 黑 红 慌 黄 坏 尖 贱 畅快 彻底 诚恳 丑陋 出色 聪明 粗鲁 粗心 大胆 大方 呆板 胆小 倒霉 丢人 恶劣 繁荣 反动 方便 肥沃 丰富 复杂 富有 合理 合适 糊涂 滑头 活泼 基本 激烈 急躁 坚固 坚决 竖独 艰苦 艰难 尖锐 简单 健康 健壮 骄傲 结实 进步 谨慎 紧急 (三)一元一位三项三联形容词,简称一元三项形容词 一元三项形容词能关联三个从属成分,一个是主题Th,一个是系事 Re,一个是结果 R于是,这种一元三项形容词可以记作 A:{Th,Re,R}。
