料理鼠王电影学英语剧本中英台词word格式排版好可打印
50页1、 虽然世界各国看法不一MAN ON TV: (FRENCH ACCEN T) Although each of the worlds countrieswould like to dispute this fact,但我们法国人坚持认为we French know the truth:世上的珍馐美味都来自法国The best food in the world is made in France.法国的至尊盛宴都来自巴黎The best food in France is made in Paris.而很多人说 巴黎的顶尖美味 都出自Auguste Gusteau大厨之手And the best food in Paris, some say, is made by Chef Auguste Gusteau.Gusteau餐厅在巴黎深受欢迎Gusteaus restaurant is the toast of Paris,要提前5个月预订booked five months in advance.他在法国厨艺界名声大噪And his dazzling ascent to the top
2、 of fine French cuisine让他的竞争对手嫉妒不已has made his petitors envious.他是世上最年轻的5星级厨师He is the youngest chef ever to achieve a five-star rating.Gusteau厨师的食谱 人人能烹饪Chef Gusteaus cookbook, Anyone Can Cook!高居畅销书榜首climbed to the top of the bestseller list.不过不是人人都欣赏But not everyone celebrates its success.真是滑稽的书名 人人能烹饪! (Anton Ego 美食评论家)Amusing title, Anyone Can Cook!更滑稽的是 Gusteau对这点深信不疑Whats even more amusing is that Gusteau actually seems to believe it.我如此完全反对 烹饪是很严谨的I, on the other hand, take cooking seriou
3、sly.不可能每个人都会烹饪And, no, I dont think anyone can do it.(GUN FIRING )(THUNDER RUMBLING )(WOMAN SCREAMING )(CLATTERING )这就是我REMY: This is me.显然我要重新审视自己的生活I think its apparent I need to rethink my life a little bit.我的问题在哪?Whats my problem?首先 我是一只老鼠First of all, Im a rat.这意味着生活是艰辛的Which means life is hard.其次 我的味觉嗅觉极度兴旺And second, I have a highly developed sense of taste and smell.(SNIFFING )面粉 鸡蛋 白糖 香荚豆.Flour, eggs, sugar, vanilla bean.哦! 柠檬片卷Oh! Small twist of lemon.你都能闻出来? 你太有才了Whoa, you can smell a
4、ll that? You have a gift.他是我老哥Emile 很容易记住REMY: This is Emile, my brother. Hes easily impressed.你能闻出来配料? 这又怎么样?So you can smell ingredients? So what?这是我老爸 他没什么特点This is my dad. Hes never impressed.只不过碰巧是我们部族的首领He also happens to be the leader of our clan.有极度兴旺的嗅觉有什么问题呢?So, whats wrong with having highly developed senses?- 哇哦! 别吃这个! - 怎么了?-Whoa, whoa, whoa! Dont eat that! -Whats going on here?结果证明 那种好闻的气味是老鼠药Turns out that funny smell was rat poison.突然间老爸认为 我的天赋也不是一无是处Suddenly, Dad didnt think my
《料理鼠王电影学英语剧本中英台词word格式排版好可打印》由会员汽***分享,可在线阅读,更多相关《料理鼠王电影学英语剧本中英台词word格式排版好可打印》请在金锄头文库上搜索。
小中型企业加盟-代理-电子加工厂协议书
111你的判断对吗
房屋拆除工程施工方案
实用的环境建议书6篇
《巴黎圣母院》读后感作文500字.doc
阐述日本东丽公司纤维与面料开发与未来发展情况
推理与证明测试题
2023年福建省泉州市永春县石鼓镇社区工作人员考试模拟题及答案
体育场监理工作总结
客运线路承包合同
【热门】班主任综合评语集锦67条
2022年成人高考-民法考前模拟强化练习题36(附答案详解)
2022年药师-执业西药师考试题库及模拟押密卷47(含答案解析)
成都关于成立化学制剂技术应用公司可行性报告(范文参考)
葫芦岛制冷设备项目可行性研究报告
广东省商品房买卖合同广东省建设厅广东省工商行政管理局
人教版四年级语文上册第一单元综合测试卷练习题
年产60万件三轮摩托车、助动车零部件项目资金申请报告写作模板
智能无人机技术要求
分别是正弦余弦正切余切正割余割
2024-02-02 5页
2023-10-15 66页
2022-07-26 11页
2023-08-25 4页
2024-01-10 13页
2023-08-30 4页
2022-08-24 9页
2023-09-23 5页
2023-05-19 21页
2023-09-23 8页