2022年考博英语-辽宁大学考试题库及模拟押密卷61(含答案解析)
22页1、2022年考博英语-辽宁大学考试题库及模拟押密卷(含答案解析)1. 翻译题仅仅传授专业知识是不够的。通过专业教育可以使人成为一种有用的机器,却不能成为一个全面发展的人。让学生对价值理念有所理解并产生热情,是不可或缺的。否则,他连同他的专业知识就更像一条受过良好训练的狗,而非一个和谐发展的人。他必须通过学习了解人们的动机、幻想和苦难,以便正确处理同他人和社会的关系。【答案】【参考译文】Only to impart professional knowledge is not enough. Professional education can make human being become a kind of useful machine, but cant make him a person of comprehensive development. It is absolutely necessary for letting students have some understanding of the concept of value and generate enthusiasm.
2、 Otherwise, he, together with his specialized knowledge, will more resemble a well-trained dog rather than a person of harmonious development. He must learn to understand peoples motivation, fantasy and misery so as to correctly handling the relationship with other people and the society.2. 翻译题Abstraction is an old story with the philosophers, but it has been like a new toy in the hands of the artists of our day. Why cant we have any one quality of poetry we choose by itself? We can have in thou
3、ght. Then it will go hard if we cant in practice. Our lives for it.Granted, no one but a humanist much cares how sound a poem is if it is only a sound. The sound is the gold in the ore. Then we will have the sound out alone and dispense with the inessential. We do till we make the discovery that the object in writing poetry is to make all poems sound as different as possible from each other.It should be of the pleasure of a poem itself to tell how it can. The figure a poem makes. It begins in de
4、light and ends in wisdom. The figure is the same as for love. No one can really hold that the ecstasy should be static and stand still in one place. It begins in delight, it inclines to the impulse, it assumes direction with the first line laid down, it runs a course of lucky events, and ends in a clarification of lifenot necessarily a great clarification, such as sects and cults are founded on, but in a momentary stay against confusion. It has denouement. It has an outcome that though unforesee
《2022年考博英语-辽宁大学考试题库及模拟押密卷61(含答案解析)》由会员cl****1分享,可在线阅读,更多相关《2022年考博英语-辽宁大学考试题库及模拟押密卷61(含答案解析)》请在金锄头文库上搜索。
中药药剂学习题集
小学五年级下册数学期末试卷及答案
国土局作风建设工作汇报三篇
吉林省油田第二中学2012-2013学年七年级英语上学期期末考试试题
肇庆关于成立啤酒分发设备公司可行性报告模板
吉林大学21秋《劳动合同法》在线作业三满分答案41
公司生产部工作总结
某某公司人力资源操作手册
科护理安全隐患和防范措施(1)
调查问卷教学设计
2022年副县长月工作个人总结
《藤野先生》的读后感范文
精编【人教版】高中地理选修六:2.3大气污染及其防治教案设计
造船业的安全管理
人教版 高中数学【选修 21】 创新应用:阶段质量检测四
网站合作协议书1500字精选.doc
大型网站服务器架构方案
柱坐标系和球坐标系教案
2022年班级学困生工作总结
大理焊接材料项目投资计划书(模板参考)
2024-03-10 15页
2023-04-03 125页
2023-01-13 24页
2024-01-22 22页
2023-02-25 13页
2023-10-16 89页
2023-10-06 15页
2023-03-26 23页
2023-06-06 119页
2023-04-28 38页