马德里商标国际注册协定（英）-160页

Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks adopted at Madrid on June 27, 1989, as amended on October 3, 2006, and on November 12, 2007 Regulations Under the Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks (as in force on February 1, 2021) Administrative Instructions for the Application of the Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks (as in force on February 1, 2021) Schedule of Fees (as in force on February 1, 2020) 2021 Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks adopted at Madrid on June 27, 1989, as amended on October 3, 2006, and on November 12, 2007 Regulations Under the Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks as in force on February 1, 2021 Administrative Instructions for the Application of the Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks as in force on February 1, 2021 Schedule of Fees as in force on February 1, 2020 World Intellectual Property Organization (WIPO) Geneva WIPO Publication No. 207E/21 ISBN 978-92-805-3202-9 WIPO 2021 Preface The present publication contains the texts of the Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks (hereinafter referred to as the “Protocol”) (1989), as amended in 2006 and in 2007, the Regulations under the Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks, the Administrative Instructions for the Application of the Protocol and the Schedule of Fees. Contents Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks____________________________ 5 Regulations Under the Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks __________________________________________________ 39 Administrative Instructions for the Application of the Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks__________________________ 141 Schedule of Fees __________________________________________ 151 Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks adopted at Madrid on June 27, 1989, as amended on October 3, 2006, and on November 12, 2007 List of the Articles of the Protocol Article 1: Membership in the Madrid Union Securing Protection through International Registration International Application Article 2: Article 3: Article 3bis: Article 3ter: Article 4: Territorial Effect Request for “Territorial Extension” Effects of International Registration Article 4bis: Replacement of a National or Regional Registration by an International Registration Article 5: Refusal and Invalidation of Effects of International Registration in Respect of Certain Contracting Parties Article 5bis: Article 5ter: Article 6: Documentary Evidence of Legitimacy of Use of Certain Elements of the Mark Copies of Entries in International Register; Searches for Anticipations; Extracts from International Register Period Dependence Registration of Validity and of Independence International of International Registration; 5 Protocol Article 7: Article 8: Article 9: Renewal of International Registration Fees for International Application and Registration Recordal of Change in the Ownership of an International Registration Article 9bis: Recordal of Certain Matters Concerning an International Registration Article 9ter: Fees for Certain Recordals Article 9quater: Common Office of Several Contracting States Article 9quinquies: Transformation of an International Registration into National or Regional Applications Article 9sexies: Relations Between States Party to both this Protocol and the Madrid (Stockholm) Agreement Article 10: Article 11: Article 12: Article 13: Article 14: Article 15: Article 16: Assembly International Bureau Finances Amendment of Certain Articles of the Protocol Becoming Party to the Protocol; Entry into Force Denunciation Signature; Languages; Depositary Functions 6 Protocol Article 1 Membership in the Madrid Union The States party to this Protocol (hereinafter referred to as “the Contracting States”), even where they are not party to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks as revised at Stockholm in 1967 and as amended in 1979 (hereinafter referred to as “the Madrid (Stockholm) Agreement”), and the organizations referred to in Article 14(1)(b) which are party to this Protocol (hereinafter referred to a