TED演讲-DNA技术如何能增加粮食产量LauraBoykin(中英文参考学习)12
10页1、演讲者及介绍Laura Boykin劳拉博伊金,计算生物学家,活动家,美国国务院国际信息局高级研究员。她利用技术帮助东非的农民获得更多的粮食来养活他们的家人。演讲主题我们如何使用DNA技术来帮助农民对抗农作物疾病翻译者 Yen Yen 校对者 psjmz mz00:13I get out of bed for two reasons. One,small-scale family farmers need more food. Its crazy that in 2019 farmers thatfeed us are hungry. And two, science needs to be more diverse and inclusive. Ifwere going to solve the toughest challenges on the planet, like foodinsecurity for the millions living in extreme poverty, its going to take allof us. 我早上起床为了两个原因。第一,小规模农
2、民家庭需要更多的粮食。2019年,为我们供应粮食的农民们还要忍饥受饿,简直不可思议。第二,科学需要更多元化,更包容。如果我们要解决地球上最艰难的挑战,如拯救成千上万地瘠民贫的粮食短缺,就需要我们所有人的共同努力。00:41I want to use the latest technology withthe most diverse and inclusive teams on the planet to help farmers have morefood. Im a computational biologist. I know - what is that and how is it goingto help end hunger? Basically, I like computers and biology and somehow,putting that together is a job. 我要用最先进的科技,和地球上最多元化和包容的团队一起,帮助农民们生产更多的粮食。我是一位计算生物学家。你们可能会好奇,那是什么?它将如何杜绝饥饿?这么说吧,我喜欢计算机和生物学,于是它
3、们以某种方式结合在一起就成了一项工作。01:01(Laughter) (笑声)01:02I dont have a story of wanting to be abiologist from a young age. The truth is, I played basketball in college. Andpart of my financial aid package was I needed a work-study job. So one randomday, I wandered to the nearest building to my dorm room. And it just so happensit was the biology building. I went inside and looked at the job board. Yes,this is pre-the-internet. And I saw a three-by-five card advertising a job towork in the herbarium. I quickly
4、 took down the number, because it saidflexible hours, and I needed that to work around my basketball schedule.I ran to the library to figure out what an herbarium was. 我没有从小要成为一个生物学家的故事。事实是,我在大学时是打篮球的。我一部分的经济来源依赖半工半读。突然有一天,我漫步到了宿舍旁边的建筑物,那刚好是生物学系。我进去看到了招聘告示板。是的,那是在还没有互联网的时代。我看到了一张明信片大小的卡片,招募人员到植物标本室工作。我赶紧记下联络号码,因为它说工作时间灵活, 我需要那个来配合我的篮球时间表。然后我跑去图书馆查什么是植物标本室。01:49(Laughter) (笑声)01:51And it turns out an herbarium is where theystore dead, dried plants. I was lucky to land the job. So my first scienti
《TED演讲-DNA技术如何能增加粮食产量LauraBoykin(中英文参考学习)12》由会员@****分享,可在线阅读,更多相关《TED演讲-DNA技术如何能增加粮食产量LauraBoykin(中英文参考学习)12》请在金锄头文库上搜索。
2021年北京公务员申论考试真题及答案-【新试卷版】
2021年甘肃公务员申论考试真题及答案-【新试卷版】
2017年福建公务员考试申论真题【新试卷版】
2018年福建公务员申论考试真题【新试卷版】
2019年甘肃公务员申论考试真题【新试卷版】
2020年北京公务员申论考试真题及答案【新试卷版】
2017年广东公务员申论考试真题及答案【新试卷版】
2019年北京公务员申论考试真题【新试卷版】
2017年广东公务员行测考试真题【新试卷版】
2018年甘肃公务员申论考试真题【新试卷版】
2021年天津公务员申论考试真题及答案【新试卷版】
2017年甘肃公务员考试申论真题【新试卷版】
2018年北京公务员申论考试真题【新试卷版】
2017年广东深圳公务员行测考试真题【新试卷版】
2020年天津公务员申论考试真题及答案-【新试卷版】
2019年福建公务员考试申论真题【新试卷版】
2018年天津公务员考试申论真题【新试卷版】
2020年福建公务员申论考试真题及答案-【新试卷版】
2017年北京公务员申论考试真题【新试卷版】
2021年北京公务员行测考试真题及答案-区级【新试卷版】
2022-04-17 5页
2022-04-17 9页
2022-04-17 3页
2022-04-17 9页
2022-04-17 4页
2022-04-17 7页
2022-04-17 4页
2022-04-17 4页
2022-04-17 4页
2022-04-17 10页