监利方言调查研究[精选].docx

摘要监利方言受经济发展、普通话推广、人口不断流动等因素的影响，有逐渐与普通话融合、消失的趋势为了更深入的了解监利方言和更重视监利方言的未来发展，本文将对监利方言语音进行专门的调查研究监利县位于湖南省、湖北省的交界处，受多种方言的影响，其口语混杂，语言独特研究监利方言不仅可以帮助方言研究工程扩充语言材料的储备，对监利方言的保护也能起到一定的积极作用本研究的绪论介绍了监利县的地理位置、历史发展等情况，而后论述了监利方言的语音发展情况和特点，词汇发展情况特点以及语法发展情况和特点关键词 监利方言；语音；词汇；语法AbstractJianli dialect is influenced by factors such as economic development, promotion of Putonghua and continuous flow of population. In order to have a deeper understanding of Jianli dialect and pay more attention to the future development of Jianli dialect, this article will make a special investigation and study of Jianli dialects pronunciation.Jianli county is located at the junction of Hunan province and Hubei province. Influenced by many dialects, its spoken language is mixed and its language is unique. The study of Jianli dialect can not only help dialect research projects expand the storage of language materials, but also play a positive role in the protection of Jianli dialects.The introduction of this study introduces the geographical position and historical development of Jianli County, and then discusses the development and characteristics of the pronunciation of Jianli dialect, the characteristics of the development of vocabulary and the development and characteristics of the grammar.Keywords： Jianli dialect; pronunciation; vocabulary; grammar.目录摘要abstract绪论第一章监利方言的语音调查研究一、监利方言的声母（一）声母概述（二）监利方言声母与普通话的比较（三）监利方言声母与中古声母的关系二、监利方言的韵母（一）监利方言韵母的发展及发音特点（二）监利方言韵母与普通话的比较（三）监利方言韵母与中古韵母的关系三、监利方言的声调（一）、声调概述（二）、监利方言声调与普通话声调的对比（三）、监利方言声调与中古四声的关系第二章监利方言词汇概貌及特点第三章监利方言语法概貌及特点一、词法二、句法结论参考文献绪论方言是人们常说的“地方话”，它是通行于某一地点或某一地区的交际工具[2]。

方言的形成是由社会的分化，人民的迁徙，民族的融合等多种原因促成的汉语方言历史悠久，纷繁复杂，是当今世界上最古老、最丰富的语言文化之一，是中国文化和人类文明的宝贵遗产[6]但随着时代的发展和普通话的逐步推广，许多方言正在逐渐消失比如监利方言，不但出现了年龄断层现象，而且似乎到了被普通话吞没的地步因此，有必要对监利方言进行深入的调查研究一、地理、历史状况监利县（简称监利或者湖北监利）位于湖北省（简称湖北）荆州市其地处湖北省江汉平原南端，洞庭湖北面监利县南披长江，与湖南省岳阳市一桥相连；北枕东荆河水，与仙桃、潜江两市相接；东与洪湖连壤交界，靠近武汉；西望荆州古城，接江陵、石首，县治为容城镇监利”一名，实为政府督征税收之意公元222年，孙权称王，从华容县划出了监利县，此时，监利方才作为一个正式县名出现在历史舞台，迄今已有1800年多年监利的居民，汉族占99%以上，少数民族有回族、壮族、满族、土家族、蒙古族等13个民族，共700多人，以回族居多,是由河南省唐县迁入的三户做马、牛、羊生意的商人发展起来的其中姓王的一户，姓武的一户一百多年来，已发展到了几百人其余的少数民族均系近百余年来，先后从外地流入监利定居的。

图三（荆州市政治图）监利县以容城镇为中线，将县分为南部地区和北部地区南部地区包括朱河镇、尺八镇、柘木乡、上车弯镇、网市镇、桥市镇、白螺镇等，这些南部乡镇本地人称之为监南，语言称之为监南话；北部地区包括分盐镇、新沟镇、黄歇口镇、周老嘴镇、棋盘乡等，这些北部乡镇本地人称之为监北，语言称之为监北话二、方言状况受周围的地理、历史等环境因素的影响，监利县的方言复杂而有特色，湖北省的方言有着大杂居小聚居的特点整个湖北地区的汉语方言，官方调查有西南官话、江淮官话和赣方言然而，实际上湖北方言区里还混杂着湘方言等其他方言监利方言便是湘方言、赣方言和西南官话的这样一个方言混杂区湖北方位图）监利县无论从地理还是语言上来说，都很特殊，监利县位于湖北省和湖南省的交界处 语言“处于西南官话和湘方言的过度地段”，但其主要方言明显呈现着赣语特色，因而其方言区划分尚无明确的界限监利县境内方言复杂，即使同一区城同一乡镇之中，乃至河渠两岸，也会语言各别不过大体上都听得懂，不存在交流的困难学者大多认为监利话属于赣方言监利人很多是晚清时从江西迁徙于此，这从一些家族族谱中即可看到尽管监利方言远离赣语核心地区,且处于周边县份西南官话的包围之中,其县内北部各乡镇也通行西南官话,但监利方言仍顽强地保持着一些具有区别性特征的赣语主要语音特点。

第一章监利方言的语音调查研究一、监利方言的声母（一）声母概述1、监利方言的声母共计有20个声母简表一唇音 P半白百摆 ph怕盘辩敝 m门敏米磨 (f)服飞范方舌尖音 t到倒刀答 th太痛同贴 n南男拿尼 l梨莉乐ts资紫籽姿 tsh次刺翠才 s死四色洒舌面音 tɕ级几架假 tɕh期齐起卡 ɕ西洗霞写 ʑ日绕扰娆牙喉音 K夹瓜卦哥 kh卡开看考 x核和哈好 ŋ爱矮哀癌零声母 韵云晕元鱼远原孕而尔音银说明：（1）P组p，ph，m，f四声母ph的送气不是很强2）t组t，th，n三声母部位平均n是值位音，在齐齿韵前总是读n，在别的韵前读l不定3）ts组ts，tsh，s在合口韵前近似读作t等4）tɕ组tɕ，tɕh，ʑ三声母部位都偏前5）K组k，kh，ŋ，x四声母ŋ母常跟ɤ音变值6）组只有以i，u，y等元音起的韵母i，u的前面或带有喉塞音[4]二）监利方言声母与普通话的比较1、监利方言与普通话相同的声母有18个[p、ph、m、f、t、th、n、l、ts、tsh、s、tɕ、tɕh、ɕ、ʑ、k、kh、x]1）有5个监利声母与普通话声母是一对一的关系监利话 普通话 例字m m 摸ts ts 子Ph ph 破w w 吴tsh tsh 次（2）有9个监利声母与普通话声母是一对二的关系监利话 普通话 例字p p 爸ph 败t t 答th 杜n n 泥l 酿x x 哈f 灰tsh ʈʂh 茶穿tɕh s ʂ 时水ɕ ʑ ʑ 日y 荣（3）有2个监利声母与普通话声母是一对三的关系监利话 普通话 例字l L 乐th 雷N 六tɕ tɕ 几tɕh 件K 家（4）有2个普通话声母与监利声母是一对四的关系监利话 普通话 例字ts ʈʂ 知tsh 卓tɕ 转tɕh 传tɕ ɕ 吸x 瞎s 雪ɕ 西2、监利话中有一个[ŋ]声母在普通话中没有，普通话中有三个[ʈʂ—ʈʂh—ʂ]声母在监利话中没有。

3、监利话有三个鼻音[n-m- ŋ]，普通话只有两个鼻音[m-n]4、自成音节的鼻辅音普通话中读[mu]音的字，监利方话念作[m]如：“母”念为[m],“木”念为[m]在监南地区，当地人将“妈妈”念为（m妈）第二人称“你”字在监南地区念为[n na ka]这个鼻音n也自成音节，监北人将“你”念为[n nə]5、普通话的“ʑ”，在监利方言中，ʑ的读音很是复杂监南的白螺镇读的与普通话有一致的，也有不一致的如“日头”的“日”，就有读[ʑi]这个音的，也有读“ɵ”这个音的其他的像“儿”“热”就不读[ʑ]这个音，而是读[ɵ]这个音监南的柘木镇的“日”和“儿”就读一个音，这个音接近普通话的读音[ʑ]，但舌更卷一些，还带有一个[i]的尾音有学者认为是读舌尖前音6、零声母比较（1）普通话中开口零声母字，在各地大别有两种情况一种是零声母，另一种是鼻音声母有的是[ŋ]，有的是[n]监利方言中就是鼻音化现象，如“袄恼”混同[1]2）普通话中的齐齿零声母字中部分疑母变来的字，多为鼻音声母，如“业”念为[nie]，“严”念为[nian]，“疑”念为[ni][1]3）普通话中合口零声母字监利方言在u韵前是v，如：“五”念为[vu]，“瓦”念为[va][1]。

三）监利方言声母与中古声母的关系1、浊音清化古全浊声並定從澄群母仄声，上去声今读清音送气，如“倍”念作[phei]，“辩”念作[phien]，“待”念作[thai]“舅”念为[tɕhio]，“洞”、“动”念为[thoŋ]；入声则今读为清音不送气，如“白”念为[phɤ]，“读”念为[thou]，“辑”念为[tɕi]，“杰”念为[tɕie]2、舌尖前音和舌面音不分根据监利本地人的发音调查显示，监利方言只有舌尖前音ts—tsh—s，没有舌面音ʈʂ—ʈʂh—ʂ即精组及知系洪音皆读[ts]等如“知”念为[tsi]，“桌”、“捉”念为[tsuo]，“摘”念为[tsɤ]，“真”念为[tsen]，“茶”念为[tsa]3、尖团音的混杂尖团音的分混是指古精组字变来的今齐齿撮口字和古见组晓组字变来的今齐齿撮口字声母是不是有区别[1]监利方言的尖团音分混明显且复杂尖音字和普通话ʈʂ—ʈʂh—ʂ字合为一类t—th—；而团音字则另成一类c—ch—ɕ如“精”、“经”念为[tʂin]，“细”、“戏”都念[ɕi]，“西”、“希”都念[ɕi]，“酒”、“久”都念[tɕiau]，“小”、“晓”都念[ɕiau]4、古照系声母变化监利方言中只有ts—tsh—s没有ʈʂ—ʈʂh—ʂ，古照系开口韵的字都念为ts—tsh—s，除了舌面音和舌尖前音不分之外，还有一个特殊现象，就是古照系与合口韵相拼的字转念为舌面声母tɕ—tɕh—ɕ。

这样就形成了“书”、“虚”不分，都念为[ɕy]像这样的例字还有“树”、“舒”念为[ɕy44]，“鼠”、“署”等字念为[ɕy]，“猪”、“朱”等都念为[tɕy]主”念为[t。