世界港口名称中英文名称.doc

·世界港口名称中英文名称]港口名称( 英文名) 港口名称( 中文名) 国家名称 [/B]Aalborg 奥尔堡 丹麦 Aalesund 奥勒松 挪威 Aasrhus 奥胡斯 丹麦 Abadan 阿巴丹 伊朗 Abidjan 阿比让 科特迪瓦 Abu Dhabi 阿布扎比 阿联酋 Acajutla 阿卡胡特拉 萨尔瓦多 Acapulco 阿卡普尔科 墨西哥 Accra 阿克拉 加纳 Adelaide 阿德莱德 澳大利亚 Aden 亚丁 也门 Agana 阿加尼亚 关岛 Alexandria 亚历山大 埃及 Algiers 阿尔及尔 阿尔及利亚 Amsterdam 阿姆斯特丹 荷兰 Ancona 安科纳 意大利 Annaba 安纳巴 阿尔及利亚 Antofagasta 安托法加斯塔 智利 Antwerp 安特卫普 比利时 Aomen 澳门 中国 Apapa 阿帕帕 尼日利亚 Apia 阿皮亚 西萨摩亚 Aqaba 亚喀巴 约旦 Arica 阿里卡 智利 Arkhangelsk 阿尔汉格尔斯克 俄罗斯 Aseb 阿萨布 埃塞俄比亚 Athens 雅典 希腊 ATLANTA, Georgia 乔治亚洲，亚特兰大 美国 Aukland 奥克兰 新西兰 Avenmouth 阿芬默斯 英国 Bahia Blanka 布兰卡港 阿根廷 Baltimore 巴尔的摩 美国 Baltimore, Maryland 马里兰州，巴尔的摩 美国 Bandar Abbas 阿巴斯港 伊朗 Bandar Khomeini 霍梅尼港 伊朗 Bandar Seri Begawan 斯里巴加湾市 文莱 Bangkok 曼谷 泰国 Bangkok, Thailand 泰国，曼谷 泰国 Banjarmaisn 马辰 印尼 Banjul 班珠尔 冈比亚 Bar 巴尔 南斯拉夫 Barcelona 巴萨罗那 西班牙 Barranquilla 巴兰基亚 哥伦比亚 Basrah 巴士拉 伊拉克 Bassein 勃生 缅甸 Bata 巴塔 赤道几内亚 Belawan 勿拉湾 印尼 Belawan, Indonesia 印尼，乌拉湾 印尼 Belem, Brazil 贝伦 巴西 Belfast 贝尔法斯特 英国 Belize 伯利兹 伯利兹 Belmopan 贝尔莫潘 伯利兹 Benghazi 班加西 利比亚 Berbera 柏培拉 索马里 Bergen 卑尔根 挪威 Berne 伯尔尼 瑞士 Bilbao 毕尔巴鄂 西班牙 Birkenhead 伯肯赫德 英国 Bissau 比绍 几内亚比绍 Bizerta 比塞大 突尼斯 Boma 博马 扎伊尔 Bombay 孟买 印度 Bordeaux 波尔多 法国 Boston 波士顿 美国 Boston, Massachusetts 麻省，波士顿 美国 Bourgas 布尔加斯 保加利亚 Bremen 不来梅 德国 Bremerhaven 不来梅港 德国 Brest 布雷斯特 法国 Brisbane 布里斯班 澳大利亚 Bristol 布里斯托尔 英国 Buenaventura 布埃纳文图拉 哥伦比亚 Buenos Aires 布宜诺斯艾利斯 阿根廷 Cagliari 卡利亚里 意大利 Calcutta 加尔各答 印度 Callao 卡亚俄 秘鲁 Cape Town 开普敦 南非 Caracas 加拉加斯 委内瑞拉 Cardiff 加的夫 英国 Cartagena 卡赫纳 哥伦比亚 Cartagena, Colombbia 卡塔赫纳 哥伦比亚 Casablanca 卡萨布兰卡 摩洛哥 Cebu 宿务 菲律宾 Cebu, Philippines 菲律宾，宿雾 菲律宾 Charleston 查尔斯顿 美国 Charleston, South Carolina 南卡罗来纳洲，查尔斯敦 美国 Charlotte, North Carolina 北卡罗来纳洲，夏洛特 美国 Cheribon 井里文 印尼 Chiba 千叶 日本 Chicago 芝加哥 美国 Chicago, Illinois 伊利诺伊洲，芝加哥 美国 Chimbote 钦博特 秘鲁 Chittagong 吉大港 孟加拉国 Chongjin 清津 朝鲜 Christ Church 克赖斯特彻奇 新西兰 Cleveland, Ohio 俄亥俄洲，克利夫兰 美国 Coatzacoalcos 夸察夸尔科斯 墨西哥 Colombo 科伦坡 斯里兰卡 Colon 科隆 巴拿马 Columbus, Ohio 俄亥俄洲，哥伦布 美国 Conakry 科纳克里 几内亚 Constantza 康斯坦萨 罗马尼亚 Copenhagen 哥本哈根 丹麦 Corinto 科林托 尼加拉瓜 Cork 科克 爱尔兰 Cotonou 科托努 贝宁 Crotone 克努托内 意大利 Cumana 库马纳 委内瑞拉 Da Nang 岘港 越南 Dacca 达卡 孟加拉国 Dakar 达喀尔 塞内加尔 Dalian 大连 中国 Dallas, Texas 德克萨斯洲，达拉斯 美国 Damman 达曼 沙特阿拉伯 Danang, Vietnam 越南 越南 Dar El-Beida 达尔贝达 摩洛哥 Dar-es-Salaam 达累斯萨拉姆 坦桑尼亚 Darwin 达尔文 澳大利亚 Deihai 北海 中国 Deira 贝拉 莫桑比克 Deirut 贝鲁特 黎巴嫩 Detroit, Michigan 密歇根洲，底特佛 美国 Djakarta 雅加达 印尼 Djibouti 吉布提 吉布提 Doha 多哈 卡塔尔 Douala 杜阿拉 喀麦隆 Dubai 迪拜 阿联酋 Dublin 都伯林 爱尔兰 Dunedin 达尼丁 新西兰 Dunkirk 敦刻尔克 英国 Durresi 都拉斯 阿尔巴尼亚 DutchHarbour, California 加利福尼亚洲 美国 East Canada, Canada 加拿大 加拿大 East London 东伦敦 南非 Felixstowe, U.K. 费里克斯托 英国 Fos, France 福斯 法国 Fredericia 腓特烈西亚 丹麦 Fredrikstad 腓特烈斯塔 挪威 Free Town 弗里敦 塞拉利昂 Freemantle 弗里曼特尔 澳大利亚 Fukuyama, Japan 福山 日本 Fuzhou 福州 中国 Gaoxiong 高雄 中国 Gdansk 格但斯克 波兰 Gdynia 格丁尼亚 波兰 Geelong 吉朗 澳大利亚 Genoa 热那亚 意大利 Genoa (Genova), Italy 热那亚 意大利 Georgetown 乔治敦 圭亚那，加拿大 Georgetown 乔治市 马来西亚 Gibraltar 直布罗陀 西班牙 Gijon 希洪 西班牙 Gioia Tauro, Italy 焦亚陶罗 意大利 Glasgow 格拉斯哥 英国 Godthab 戈特霍布 格陵兰 Goteborg 哥德堡 瑞典 Gothenburg, Sweden 哥德堡 瑞典 Guangzhou 广州 中国 Guayaquil 瓜亚基尔 厄瓜多尔 Guaymas 瓜伊马斯 墨西哥 Haifa 海法 以色列 Hai-Phong 海防 越南 Hakata, Japan 伯方 日本 Hakodate 函馆 日本 Halifax 哈里法克斯 加拿大 Halifax, Nova Scotia 新斯科舍省，哈利法克斯 美国 Halmstad 哈尔姆斯塔德 瑞典 Hamburg 汉堡 德国 Hanoi 河内 越南 Havana 哈瓦那 古巴 Helsinki 赫尔辛基 芬兰 Hiroshima 广岛 日本 Ho Chi Ming City, Vietnam 胡志明市 越南 Hongay 鸿基 越南 Hongkong 香港 中国 Honolulu 火奴鲁鲁（檀香山） 美国 Houston 休斯敦 美国 Houston, Texas 德克萨斯洲，休斯顿 美国 Hudaydak Al 荷台达 也门 Hull 赫尔 英国 Hungnam 兴南 朝鲜 ieste, Italy 德里亚斯特 意大利 Ilo,Peru 伊洛 秘鲁 Iloilo 伊洛伊洛 菲律宾 Immingham,UK 伊明赫姆船坞 英国 Iquique 伊基克 智利 Iquique, Chile 伊基克 智利 Istanbul 伊斯坦布尔 土耳其 Izmir 伊兹密尔 土耳其 Jacksonville, Florida 佛罗里达洲，捷克逊维尔 美国 Jakarta 雅加达 印尼 Jidda 吉达 沙特阿拉伯 Jilong 基隆 中国 Kagoshima 鹿儿岛 日本 Kakinada 卡基纳达 印度 Kampong saon 磅逊 柬埔寨 Kanazawa, Japan 金泽 日本 Kansas City, Kansas 堪萨斯洲，堪萨斯城 美国 Karachi 卡拉奇 巴基斯坦 Katakia 拉塔基亚 叙利亚 Kiel 基尔 德国 Kingston 金斯顿 牙买加，加拿大 Kismayu 基斯马尤 索马里 Kobe 神户 日本 Kokura, Japan 小仓 日本 Kuala Lumpur 吉隆坡 马来西亚 Kuantan, Malaysia 关丹 马来西亚 Kuching 古晋 马来西亚 Kuwait 科威特 科威特 La Conuna 拉科鲁尼亚 西班牙 La Guaina 拉瓜伊拉 委内瑞拉 La Plata 拉普拉塔 阿根廷 La Rouchelle 拉罗歇尔 法国 La Spezia 拉斯佩齐亚 意大利 Laem Chabang, Thailand 林查班 泰国 Lagos 拉各斯 尼日利亚 Le Havre 勒阿佛尔 法国 Leghorn 莱戈恩 意大利 Leghorn(Livorno), Italy 来航 意大利 Leningrad 列宁格勒 俄罗斯 Lianyungang 连云港 中国 Libreville 利伯维尔 加蓬 Limassol 利马索尔 塞浦路斯 Limon 利蒙 哥斯达黎加 Lirquen, Chile 例昆 智利 Lisboa 里斯本 葡萄牙 Liverpool 利物浦 英国 Lome 洛美 多哥 London 伦敦 英国 Long Beach 长滩 美国 Long Beach, California 加利福尼亚洲，长滩 美国 Los Angeles 洛杉矶 美国 Los Angeles, California 加利福尼亚洲，洛杉矶 美国 Luanda 罗安达 安哥拉 Lubeck 卢贝克 德国 Lyttelton 利特尔顿 新西兰 Macao 澳门 中国 Maizuru, Japan 舞鹤 日本 Majunga 马任加 马达加斯加 Makasa 望加锡 印尼 Malabo 马拉博 赤道几内亚 Malacca 马六甲 马来西亚 Malaga 马拉加 西班牙 Male 马累 马尔代夫 Malindi 马林迪 肯尼亚 Malmo 马尔默 瑞典 Malta 马耳他 马耳他 Manama,Al 麦纳麦 巴林 Manaus, Brazil 马瑙斯 巴西 Manila 马尼拉 菲律宾 Manta, Ecuador 曼塔 厄瓜多尔 Maputo 马普托 莫桑比克 Mar del Plata 马德普拉塔 阿根廷 Maracaibo 马拉开波 委内瑞拉 Marseilles 马赛 法国 Massawa 马萨瓦 埃塞俄比亚 Matadi 马塔迪 扎伊尔 Matanzas 马但萨斯 古巴 Mazatlan 马萨特兰 墨西哥 Melbourne 墨尔本 澳大利亚 Memphis, Tennessee 田纳西洲，孟菲斯。