船舶亚洲型舞毒蛾检查须知厦门).doc

船舶亚洲型舞毒蛾检查须知（厦门）•刖S为防止亚洲舞毒蛾（Lymantriadispar L.）传入北美国家,2009年8月,北 美植物保护组织发布了植物检疫措施区域第33号标准，对来自亚洲舞毒蛾疫区 的船舶及船上货物提出了检疫要求，北美植物保护组织各成员国美国、加拿大、 墨西哥将于2011年起陆续实施该标准，对来自包括在内的亚洲舞毒蛾疫区 相关港口的船舶实施管制措施，要求这些船舶在到达北美口岸时出示船舶不携带 亚洲舞毒蛾的证明否则，将拒绝船舶直接靠港，并对船舶进行锚地检杳、转I I、 罚款，其金退运的处罚2010年9刀13日，国家质检总局下发了《关于做好船舶舞毒蛾检查工作的 通知》（国质检动函［20101667号），正式决定由检验认证集团承担对去往北 美国家的船舶开展舞毒蛾检查工作•船舶无亚洲型舞毒蛾的检查机构机构资质认定条件（以下条件缺一不可）：1. 船舶离港所在国的官方植物检疫机构授权；2. 北美植物保护组织（含美国、加拿大和墨西哥）认可Manual for Agricultural Clearance, page 144/638）俄罗斯■由 the Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Surveillance of the Russian Federation 实施检查韩 国■曲 Korea National Plant Quarantine Service 实施检查日 木■由日木农林水产省指定的检查机构实施检查中 国■由检验认证集团检验有限公司（CCIC Inspection Co.,LTD.）实施检查•在中国，船舶舞毒蛾检查机构是谁？在中国，中国检验认证集团（简称CCIC）是受国家质检总局委托的船舶舞 毒蛾检查唯一机构。

近日，美国农业部动植物检疫局（USDA-APHIS）在其更新的《农业清洁手 册》（Manual for AgHcultunil Clearance）中，明确规定来自的船舶所提供的 无亚洲型舞毒蛾检查证书必须曲中国检验认证集团检验冇限公司出具；同吋，加 拿大食品检验署（CFIA）也在其修订的《预防海运船舶输入亚洲型舞毒蛾的植 物保护措施》（Asian Gypsy Moth（Lymantria Dispar L.） -Plant Protection Policy for Marine Vessels）中，明确指出中国检验认证集团是中国地区唯一的船舶亚洲型舞 毒蛾检查机构•中国检验认证集团（中检集团、CCIC）简介中国检验认证集I才I （中检集团、CCIC）是经国家质量监督检验检疫总局 （AQSIQ）许可、国家认证认可监督管理委员会（CNCA）资质认定、合格 评定国家认可委员会（CNAS）认可，以“检验、鉴定、认证、测试”为主业的 独立第三方检验认证机构在30年的发展丿力程中，CCIC始终致力于“质量、安 全、健康、环保”领域，为全球客户提供“一站式”综合解决方案，己成为在国 际上享有盛誉、在最具影响力的综合性、跨国检验认证机构。

CCIC的服务 对象包括企业、机构、政府及个人，服务范围涵盖石油、化矿、农产品、工业品、 消费品、食品、汽车、建筑，以及物流、零售等重要行业目前，CCIC在全球 拥冇约300家机构，200家合作实验室，员工逾16, 000人，运营网络覆盖20余 个国家和地区，遍布全球主要港口、城市及货物集散地CCIC将根拯客户需求, 不断拓展业务领域和服务范围，提升服务质量，提高CCIC和CQC品牌公信力， 凭借丰富的国际质量服务经验、雄厚的技术实力、完善的服务网络，为全球客户 提供公止、快捷、可靠、一致的本地化服务•北美对舞毒蛾的规定是什么？北美植物保护组织（美国、加拿大、墨西哥）的区域标准RSPM.33规定， 所冇在亚洲舞毒蛾感染期内抵达疫区的船舶，在进入北美植物保护组织所辖区域 前要接受检查，并获得“无亚洲型舞毒蛾检查证书”•北美如何处理未经检查的船舶？未经检查的船舶将被拒绝进入北美植物保护组织的区域，转运到其它地方, 并予以罚款•哪些船舶需要申请检查？在亚洲型舞毒蛾高发风险期间，所有挂靠过列入高风险港口（覆盖中国、n 木、韩国和俄罗斯的部分港口）、拟驶往北美地区的船舶，均需中请检杳•疫区港口北美植物保护组织植物检疫措施第33号区域标准主要是为了防范來自亚 洲型舞毒蛾疫区的船舶及货物携带并传播舞毒蛾到北美，其关注的重点是船舶是 否停靠或途径过疫区港口，这里捉到的疫区港口包括俄罗斯远东地区、日本、韩 国、中国的港口。

•船舶舞毒蛾检查证书有效期船舶无亚洲型舞毒蛾检查证书是用来证明该船舶接受了专业检查，并被证明 检查时未发现舞毒蛾或者发现并清除了舞毒蛾，只要该船舶在接受检查并获得证 书后，未在风险期停靠或途径疫区港口，不存在再次被感染的嫌疑，理论上该证 书均有效，但是，如果此后该船舶又在风险期停靠或途径疫区港口，那么，该船 舶就存在再次被感染的可能，Z前的舞毒蛾检杳证书将口动失效，如果计划输往 北美，则需耍再次接受检查并获得检查证书船舶舞毒蛾检查证书的冇效期不是 一个单纯的时间概念，重要的是船舶在此后是否存在再次被感染的嫌疑•舞毒蛾检查程序是什么?Application船方或其代刖堤出申讷Acceptonce受理检杳AGMInspectioninChina在中国检杳、出证In Nappo到达北美On-board 1 nspection僚&检杳Issuance of certificate签发检査证书■ SMr * ■ ■ i! + -Entry dechration withcertificate船方捋正申mx境•如何检查船舶舞毒蛾？检验员借助必要的检杳工具，对船舶停靠期间外露或有可能存在舞毒蛾的所 冇部位进行舞毒蛾检查。

•什么是亚洲型舞毒蛾?亚洲型舞毒蛾（AGM）是舞毒蛾在亚洲的种群，是发生在俄罗斯远东地区、 日木、、韩国的主要林业害虫，通过船舶带到北美的亚洲型舞毒蛾，可能会 给北美的森林和环境带啦巨大的损害亚洲型舞毒蛾（AGM） —生经历4种形 态，分别是卵、幼虫、蛹、成虫船舶舞毒蛾检查联系方式（厦门）:司址人话真机系公地联电传手:检验认证集团厦门有限公司:厦门市东渡路118号国检大厦10楼:方毅:0592-5312276:0592-5312590Email: ccicfangyi @gmaiLcom或公 司：中国检验认证集团厦门有限公司 地 址：厦门市东渡路118号国检大厦10楼 联系人：吴增辉电 话：0592-5312265传 真：0592-5312590手 机:18905921793司人话真il: 或 公孵电传EmaEmail : wuzenghui @ :检验认证集团检验有限公司:张彦波:010-84603130:010-84603183zhangvb @ or agm@附件：1、《船舶舞毒蛾检查申请单》2、 《船舶舞毒蛾检查收费标准及付款须知》3、 《船舶无亚洲型舞毒蛾检查证书》样本4、 《船舶舞毒蛾检查记录表》样本船舶舞毒蛾检查申请单编号/NO.：APPLICATION FORM FOR AGM VESSEL INSPECTION11 期/Date:申请人Applicant船东或租船人名称Name of owner or charterer目的国及港口Country and port of destination船名及类型Name and type of vessel船籍、IMO编号及总吨位Nationality, IMO number andGross tonnage计划入港/离港口期The estimated dateof arrival and departure船舶停靠泊位、锚位Place of berthed or anchored合适的检查日期及时间Feasible date and time of vessel inspection申请人联系人及联系 Name of con tact personnel and Tel number of the Applicant检杳机构Certification bodyCCIC INSPECTION CO.,LTD中请人(签孚友公養):Applicant (Singnature and Stamp):中请口期:Date:探 请用英文清晰填写中请表并用A4纸打印。

PLEASE FILL IN THE FORM IN ENGLISH AND PRINT OUT THE PAGE船舶舞毒蛾检查收费标准及付款须知SERVICE FEE AND PAYMENT FOR AGM VESSEL INSPECTION一、收费项目及标准1.船舶舞毒蛾检查费：船舶舞毒蛾检查费包含登轮检查、舞毒蛾的处理、证书的签发等费用，根据船舶总吨位，收费标准如下:船舶总吨位（吨）收费（元，人民币）对应选择0-35,0008500□35,000以上10500□如果申请人以美元付款，则以付款当日汇率基准价结算2.特别交通费：因为工作需要而实际发生的特别交通费比如船舶停泊在锚地或海洋 石油作业区的，需要租用水上特别交通工具特别交通费收费数额： （元，人民币）二、付款须知1.申请人需要在CCIC实施登轮检查完成后的5个工作日之内，足额支付所有款项特殊情况下，如申请人有不良信用记录时，申请人则须在CCIC登轮检查前足额付款2.收款方银行账户信息：币种Currency人民币账户（RMB）美元账户（USD）账户名A/C holder中国检验认证集团检验有限公司China Certification & Inspection Group Inspection Co., LTD帐号 A/C No.807415882908091001807415882908092014开户行Bank中国银行北京市分行东城支行营业部BANK OF CHINA BEI JING DONG CHENGSUB-BRANCHSWIFTCodeBKCHCNBJ 110BKCHCNBJ 1103.付款后告知：申请人付款后，请将银行付款凭证至：010-84603183,或电邮 至：aqm@。

三、发票抬头及邮寄地址发票抬 头邮寄地 址邮编收件 人注：本须知要和《船舶舞毒蛾检查申请单》同时提交FI期:申请人孚&公章）:附件3:《船舶无亚洲型舞毒蛾检查证书》样本中国检验认ia检验HRI公BlCCIC Inspection Co.t LimitedORIGINAL]Add: 17/F.18/F.Sanyuan Building No.18Xibahe Dongli Chaoyan^ District.Belling.P.R.Ch&naP.C: 100028Tol: 10-84603222Fax: 86-10-84603122E-mail: Certificate 。