HHRD82雷达物位计.doc

HHRD 82智能雷达物位计应用于存储或过程容器腐蚀性的液体、浆料、固体比如：水液储罐，酸碱储罐，浆料储罐，固体颗粒，小型储油罐● 非接触式● 腐蚀性介质● 智能通讯 概要 提供的项目图标这是一份使用说明，也是日常维护保养的操作手册，帮助用户快速开始，使用无忧 图标必须由经过培训指导的人员执行安装、调试和使用维护涉及到防爆保护和校准，必须由制造商技术人员在专家的监督下进行图标用户完全承担有关适用性和预期使用的责任供应商不承担任何因客户的误操作而导致的责任不正确的安装和仪表操作将导致失去保证目测检查 图标对于在危险区域的使用，应当在选型时加以注意，选型列表已经注明图标如果您需要将装置交还供应商，请填写手册末页的表格，并将该页贴在装置上，并且致电销售代表，如果没有这份填写完全的表格，华海公司将不修理或检查您的装置搬运与安装指导搬运要求 安装位置说明● 建议距离（1）罐体内壁至安装短管的外壁应大于罐直径的1/6；● 离罐壁最小距离为300mm；● 不能安装在入料口的上方（4）● 不能安装在中心位置（3），如果安装在中央，会产生多重虚假回波，干扰回波会导致信号丢失。

● 如果不能保持仪表与罐壁的距离，罐壁上的介质会黏附造成虚假回波，在调试仪表的时候应该进行虚假回波存储搬运与安装指导 HHRD82的罐内安装 标准安装● 雷达天线不可向罐壁倾斜● 为了使温度影响最小化，在对接法兰的连接处必须使用弹簧垫圈● 杆式天线的雷达波发射处必须伸出安装短管● 垂直放置杆式天线，不要让雷达束指向罐壁特殊延伸管● 若天线需要倾斜或垂直于罐壁安装，可使用120°或90°的延伸管从外部穿过塑料罐壁进行测量● 介质的介电常数ε r ﹥10● 最高液面应低于罐顶20cm● 距离H应大于100mm● 建议使用支座安装以便调整至理想的H● 若有可能应避免安装在冷藏或粘附的场合，天线与容器之间的空间应有保护措施● 选择低介电常数的容器建造材料及相应的厚度，不得使用导电塑料● 若有可能，使用天线DN250/10″● 在罐外的波束范围内不要安装任何可能引起干扰的部件（如管子）搬运与安装指导 最佳安装位置 标准安装 标记应指向罐壁； 安装标记应位于法兰的两个螺栓孔的正中间搬运与安装指导 法兰的定位方向 为了准确定位，在法兰或螺纹上均有标记，在安装时，此标记必须符合下述方向：法兰的指示标记应指向罐壁或罐的中心● 如使用导波管安装，法兰标记应指向开孔的一侧● 如使用旁通管安装，法兰标记应与指向连通管的一侧 雷达在使用过程中，回波信号的幅度表明了安装位置是否最佳，如果回波信号幅度较低可转动法兰，每次转动一个孔位使干扰回波达到最小。

另外还可以通过虚假回波存储，达到最好测量效果 操作步骤如下：Ⅰ) 在打开储罐的过程连接之前，必须确认罐内无压力，并无有害介质Ⅱ) 应确认容器内空罐或料位刚好覆盖罐底的情况下进行定位调整，料位较少的情况下也可进行定位调整；可通过虚假回波存储，对回波信号进行优化；Ⅲ) 将法兰标记转动一个孔位，或将螺纹转动1/8圈，注意回波幅度，继续旋转法兰或螺纹，直到转动一圈为止，在回波信号最佳位置定位；Ⅳ) 在最优位置固定好法兰或拧紧螺纹，若有必要，更换密封圈以下是回波信号示意图： 图一 正常的物位回波 图二 有虚假回波搬运与安装指导 图一 图二导波管内的测量 一般介绍 ● 如果容器内的装置复杂，比如：加热盘管、换热器或运转很快的搅拌器等，需要使用安装导波管的天线当介质产生持续涡流或者容器内装置造成虚假反射时，也可以采用这种天线 ● 由于雷达信号在导波管内被聚焦，所以可以测量介电常数小的介质（ε r＝1.6….3） ● 下面开口的导波管必须达到需要的最低液位，这样才能在管道中进行测量。

● 注意导波管上方的通气孔应该与仪表标牌一侧在一条直线上 ● 除了在容器内安装导波管之外，还可以在容器外安装旁通管 ● 如果通过导波管或旁通管测量，由于雷达信号的运行时间的改变，最大测量范围会缩小5…20％（比如：DN50:15m而不是20m,DN100:18m,而不是20m） ● 将传感器的标牌对准导波管开孔的轴线由于雷达信号的极化，只有在这个方向上，才能保证稳定可靠的测量导波管内的测量焊接在容器上的导波管安装在容器接管上的导波管安装旁通管的天线 ● 如果传感器安装在旁通管上（比如：以前使用的是浮子钢带测量装置），雷达传感器必须安装在高于旁通管与容器上部的连通部分至少500mm的地方如果旁通管的内壁不平，需要在附加使用一个测量套管（管子套管子） ● 如果介质的介电常数小（＜4），旁通管的长度应较普通的旁通管长，因为部分雷达信号可以穿透介电常数小的介质，当旁通管的介质很少的时候，由旁通管底部反射的回波信号要比介质反射的信号还要强，此时，经常出现测量误差在这种情况下，如果将旁通管延长（300…800mm）,穿透介质的那部分雷达信号可以在这部分介质中被衰减也可以在旁通管底部安装折射板，将到达底部的雷达信号折射走。

延长的旁通管用于测量表面波动大的介质 利用旁通管测量介电常数小的介质 导波管内的测量粘附性介质 ● 对于粘附性介质，导波管的直径应该尽量大一些对于非粘附性的介质，导波管的直径可以为50mm.对于有些粘附的介质，导波管的直径一般为100mm或150mm ● DN50、DN80、DN100、DN150安装导波管如果介质的粘附性太强，不能通过导波管进行测量. 通过导波管测量混合介质 ● 如果需要测量导波管内的混合介质或分层介质，导波管上需要开圆形孔、长圆形孔或矩形孔开孔是为了充分混合导管内的介质 ● 由于雷达信号极性的问题，应该在导波管上成180° 开两排圆形或矩形孔雷达传感器在安装的时候应该注意：开孔的轴线应该与传感器的标牌的一侧对齐 ● 较宽的矩形孔会造成虚假回波，因此矩形孔不能宽于10mm为了降低信号的噪音面，圆形的开孔优于矩形的开孔 相同的介质 混合介质 混合介质带球阀的导波管 ● 如果在导波管上使用球阀，可以在不打开容器的条件下对仪表进行维护保养（比如：测量液态煤气或有毒的介质）。

● 要做到球阀的通道对测量没有影响，必须使球阀的直径与导波管的直径相匹配球阀距离仪表法兰至少500mm导波管的设计指南雷达传感器的导波管一般用于DN50、DN80、DN100和DN150的法兰● 图一是用于DN50法兰的导波管，以此举例进行介绍 导波管的内壁必须光滑（平均粗糙度Rz≤30）导波管可以采用拉伸的或纵缝焊接的不锈钢管通过焊接法兰或管接头的时候必须注意管内壁上不能有焊缝或凸缘，在焊接前从内侧固定好套管和法兰 焊接时注意不要焊透套管壁套管内壁必须保持平滑如果不小心焊透了套罐壁，您必须重新整平内壁，否则会产生很大的虚假回波● 图二介绍是用于DN100法兰的导波管 DN80、DN100、DN150法兰的雷达传感器带喇叭口天线对于这些传感器，在传感器一端可以通过一个平的焊接法兰代替预焊的法兰盘 图一图二导波管的设计指南● 如果搅动或流动的介质，需要将导波管固定在容器底上对于较长的导波管，必须考虑使用分段固定 如果介质介电常数小（＜3），雷达信号会穿透介质当容器近似空仓的时候，容器底的反射回波会影响测量可以在导波管末端安装折射板将容器底的反射回波折射走。

通过折射板可以保证空仓这一点的物位被准确测量 如果不使用折射板，也可以将导波管的末端弯成一个弯度，同样可以折射走容器底部的回波导波管末端弯曲示意图旁通管末端弯曲示意图虚假回波由于安装的不正确会产生很大的虚假回波，以下是经常出现安装错误的举例容器内的突起部分● 如果容器内有上表面是平面的凸起部分，会对测量有很大的影响必须在凸出部分上加一个折射板，以保证正常测量 正确 错误介质附着● 如果传感器距离容器太近安装，附着在容器壁上的介质会造成虚假反射传感器应该与容器壁保持一定距离 正确 错误虚假回波容器内的装置● 容器内的装置，比如：梯子等都会造成虚假回波在设计安装位置的时候，不能有任何专职阻挡雷达信号的运行 正确 错误容器内的支架● 和其它容器装置一样，容器内支架会造成很强的虚假回波采用折射板可以很好地防止虚假反射 正确 错误典型的安装错误介质波动大● 如果介质产生很强的涡流，比如：由于搅 拌或很强的 化学反应等，建议采用导波管或旁通管测量。

注意导波管或旁通管内不能附着介质如果介质有可能产生附着的话，要使用100mm标准的或更粗的导波管或旁通管 正确 错误典型的安装错误容器接管太长● 如果容器接管太长，会造成虚假反射一定要保证喇叭口天线伸出接管至少10mm.如果使用棒式天线，容器接管的长度为max.100或60mm(棒长545mm,容器接管最长250mm) 正确 错误喇叭口天线：正确与错误的接管长度 正确 错误棒式天线正确与错误的接管长度半球形或拱形罐顶● 半球形或拱形罐顶相对于雷达传感器就相当于一个凸透镜如果雷达传感器正好安装再这个凸透镜的焦点上，传感器接受到的虚假回波会增强最佳的安装位置在容器半径的1/2处正确错误错误安装在拱形罐顶上典型的安装错误传感器没有对准介质表面安装● 如果传感器没用对准介质表面安装。