[精品]日语轮胎专业术语.doc

T—厶一八一夕彳卡（才穴/乙）土机用輪胎拱形輪胎RQL不合格品質不合格質量標准I RCA認証評審員国際注册机構I Q A英国質量保証協会亜鉛華yang3化（金辛）悪路較差路而了 2＜少卜":＞才輪胎徳届平比圧延糜延圧着部愿頭圧力値壓力示値7"卜壬;x.77工J； —夕彳卡気塹輪胎編族上（于亦一:X編織軟管T/U 八二力厶（金呂）蜂窩:T"一 I "脱圏異物雜質内部襯（執/ 土）彳AS 1/—八B厶絶縁用橡膠彳 于一内襯彳一于工一y内胎>y ix — 卜充気受d•入4x検査進廠検驗AQL合格品質1/-＜儿合格質量水平工7"—八“、気胎工心：7夕X固定輪胎的簾布力八一發動機罩才一/ J彳 >y k—h >超充気，気聖超過規定気塹才1一/ v—/]\一/!/大修才一：兀仆胎血接頭脱開押 0 込愿棒押 LHi L壓H：才7口一 F用夕彳卡越野用輪胎力一力灭骨架力 一 夕T:/胎側浮雕状的花紋力 一 €2/夕^一 S＞胎縁損傷力一炭黒外観不良外観缺陷外直径回博半径回轉艮度轉鼓法外墻壁板核離心分離機負荷切割輪胎使用中被切割的現象模刻印痕輪胎外殻加硫気孔硫化工序混煉鋳造輪胎胎面胎而橡膠胎面出溝胎血簾綫層硫化硫化橡膠袋（阿走-可）坡處用傳送帯強度試験允許使川的輪網充気内糜可以調整気壓的論胎充気輪胎充気断而総寛度彎曲比率彎曲領域簾布層脱層胎冠簾線配置角度爆破裂口，裂紋，破裂潛變半成品論胎危険速度外径回転半径回転長回転厶法外壁核遠心分離装直荷重力、汁V —力八金型刻印表示力,J （夕彳卡夕■一兔）加硫切夕一加硫丄程力 v s氓z卜夕彳卡丰卡少yth匕i"急傾斜用口 >^T^<7l/卜 強度亍灭卜許容!J厶空気圧空気圧調鉴可能夕彳卡空気入2仆空気充填状態疋①総幅屈曲率屈曲領域夕 y KT>y/U"、口? 7 y创一:/夕！J亍彳力丿IzkE — F輪胎花紋底部夕口；^力 > b y — b k夕一 A越野花紋夕口 X力:/卜u—夕彳"Vy "刃 j越野川輪丿摩形封橡膠軽量複合材少一 V > /材軽質複合椽槌番号平頂材料二 一 Nj夕e簾線，簾械長%*J級 K^JH$/工彳tf"簾線断裂静的了、小"入造型，修正，修辺冲壓法zn—卜材敷吉板簾線材料製品検査（執/ 土）板二—F表示 $/ JJ 一 Xx —代号標志糊充作用輪胎的横向擺動二一咛兀yy — B簾布層-tr ? 3 >胎縁磨耗現象二一才!）A/性能J ATM A転彎性能-tf/xk-^3 >日本輪胎協会騒音S転蠻噪音七W y y溝押』丄S^ZZ.—/U冷擠圧創意工夫焦耳y"周方向等距離卷曲 総幅沿周向等距離合格印樹脂押LIHL合格印鑑速度樹脂擠壓合成厶3 —亍一A：合格橡膠79 y凹陷s材衝擊吸収作用塗膜材料7廿旷儿夕彳-?冲撃吸收作用固形夕彳卡使用方向总示巧-記号加塹實芯WTVyA行駛方向記号1"新品夕彳卡煉膠 対応歹召空気圧新胎A -7 二 A新品寸法橡膠里襯核唏F新胎尺寸転力 9牴抗試験Xs—厂J — n 2/ tfjx—夕gun3動阻勿試驗内側<72 — F露出超電腦転力;V抵抗性X^r-/ Kk>^X^>Xgun3動阻勿性十外径CD呼厂横滑阻力>7x—卜夕彳卡P —夕一^T/U 夕彳"V最大使用及对卡<鋼絲「午線輪胎裁断入卜！J ta>^裁断 夕彳卡夕彳:/脱膜最低幅X卜k 一卜工少JJ厶最小寛度内①残留物直線胎縁輪胎網■y■彳K 才一儿no胎側 %"空気圧防雪輪胎廿彳厂少才一儿廿厶X7—^E~ t7U胎側橡膠呼厂雪上汽車（金呂）磨耗表示輪胎回博等于零FT夾屑壁板夕彳十匕、•一卜*巻線筒,巻取機構v沙地用輪牆彳〒亦分析器接頭隆起部分残卜F深艺xyi/-y試験剰余花紋高速性能試驗CQC入1\ —入卜lx y B中国進出讷彌am、光面輪胎—力M夕A静荷重半径越野花紋夕^-vy >y角力\丸< 卞召静負荷半徉夕-f-vy幅①不一致 胎圏底部m或豳線内側圏寛窄不一橢圓形輪胎 燃料箱封閉屑 炭纖維 断血寛度 断面寛度代号 胎圏包布（金太）輪胎脱落現象 脊骨 掉塊夕>y底部①溝巧乌x楕円形夕彳"Y夕 >? 7U炭素繊維断面幅断面幅CD呼于工y 了一于2tn>^>