
xx石化项目xx产品罐区项目(国内EPC合同)特别条款.doc
23页Xxx 产品罐区 Part B 特殊条件第 1 页 共 23 页xx 石化项目xx 产品罐区项目(国内 EPC 合同)B 部分 特殊条件目录SC-1 xxxx 石化公司应提供的材料和设备SC-2 xxxx 石化公司应提供的公用设施,设备和服务SC-3 xxxx 石化公司应提供的批文SC-4 承包商提供的图纸,数据,样品和设施SC-5 工程的开工,实施和完成SC-6 临时出入口和运输道路SC-7 爆炸物SC-8 关税和税费SC-9 测算及付款SC-10 调整价格SC-11 违约罚金SC-12 关键人员SC-13 营地食宿SC-14 不用SC-15 设备,材料和服务的进口SC-16 工作现场的通道SC-17 对承包商责任和义务的限制Xxx 产品罐区 Part B 特殊条件第 2 页 共 23 页B 部分特殊条件SC-1 xxxx 石化公司提供的材料和设备1.1 xxxx 石化公司将在其指定的仓库或存储区域,给承包商提供下述材料或设备,以安装到本合同项下的成套设施中或在工程的实施工使用。
这些材料和设备提供给承包商而不向承包商收取费用,条件是承包商自行承担费用接收它们的到货,装载、卸载、运输到使用地点,对它们进行监护管理直到最后的处理为止在接收到这些材料和设备的任何一项时,承包商应签名接收承包商对此接收的无保留签名,应排除承包商对任何材料或设备在接收时处于损坏状态或短少的主张如在接收后这些设备被损坏、丢失、偷窃或毁坏,承包商应自选承担费用修理或更换要求更换的设备由 xxxx 石化公司选择提供承包商应在不迟于工程接收时自选承担费用把剩余及未使用设备退还 xxxx 石化公司并送到指定的仓库或现场存储地1.2 xxxx 石化公司将尽一切努力交付这些材料和设备,以避免延迟工程的进度;但是,如果 xxxx 石化公司由于任何原因、未能交付任何这些材料和设备造成延迟,则总条件“变更”的条款适用承包商应采取所有适当措施以减轻延迟带来的后果1.3xxxx 石化公司提供的公用设施、设备和服务Xxx 产品罐区 Part B 特殊条件第 3 页 共 23 页无SC-2 xxxx 石化公司提供的公用工程、设施和设备2.1 承包商应为其工作作出全面的安排,并提供为客观存在的临时设施和项目提供必须的服务公用工程。
但是 xxxx 石化公司应提供给承包商以工业用水、生活用水、电力和通讯服务至工作地区/单位承包商应为其所消耗的所有公用工程付费,费率如下:工业用水 2.46 元人民币/m3生活用水 3.28 元人民币/m3电力 639.6 元人民币/千度通讯 实价(由当地供应商定价)卫生污水 不用付款2.2 工程开工之前,承包商应承担采购和安装公司从认可之计量设备2.3 承包商应负担所有地方当局批准、安装、拆卸的费用,包括公用工程的费用以及在完成合同时由 xxxx 石化公司或任一第三方直接或间接提供的工用工程费用2.4 当承包商由工作现场退场时,应恢复所有工作区、公用工程和服务设施至公司提供给承包时相同的或更佳的状况Xxx 产品罐区 Part B 特殊条件第 4 页 共 23 页2.5 设施试车时的公用设施和燃料由 xxxx 石化公司提供,包括送入度车系统的工厂固定管线中的蒸汽、水、试压水、空气、氮气、燃料气等,同时为设备运行和照明,电力将送至固定的工厂配电系统中承包商负担 D 部分(第 3.4.3)中的要求的试压水的监测和处理。
2.6 xxxx 石化公司将会尽最大的努力使交付使用的这些公用工重型、设施、服务发挥作用,从而避免工程实施延误2.7 但不管什么原因,xxxx 石化公司做成交付使用这些公用工程、设施、服务发生失误导致延误,可提出总条件“CHANGES” (变更)申请另外,公司将采取所有适当之努力减轻这样延误之后果2.8 xxxx 石化公司会派 2 名 PMC 的工程技术人员,在设计施工阶段(或按 PMC 的要求更早一点)常驻承包商办公室,其作用为承包商的顾问,阐明 DEP 和标准和要求参看 D 部分 3.2 节关于服务的说明,承包商庆支付给 PMC 派出服务人员每小时 80 美元,每周 44 小时此项开支可列入 C 部分表 A-1 第 5.02 条2.9 xxxx 石化公司将提供急救设施,这些设施将按 G 部分 SP-8560-0000-0021 的技术说明提供给供应商Xxx 产品罐区 Part B 特殊条件第 5 页 共 23 页SC-3 公司提供的许可证3.1 尽管总条件有“许可”条款,但 xxxx 石化公司仍将免费向承包商提供如下之许可证;不过承包商应在有必要时向 PMC 和 xxxx 石化公司提供取得及维持这些许可证的协助、数据、信息、文件等。
承包商应按总条件的“许可”条款提供其它许可证在上班时间内,所有 xx 壳石化公司提供的许可证可在 PMC 项目办公室备查3.2 下列许可证由 xxxx 石化公司提供: 土地使用许可证SC-4 承包商提供之图纸、数据、样品和设施4.1 PMC 评审和同意进行不等于接受或批准由承包商提供的材料和开发/选定的文件PMC 任何批准只构成同意进行,并不排除承包商在合同项下之义务,这些批准也不应造成 PMC 或 xxxx 石化公司对这些材料和文件的准确性和充分性承担责任4.2 按照总条件中“对工作工具和工作成品的权利”条款中的规定,xxxx 石化公司有权使用承包商所有材料和文件,而且不对承包商、其供应商、其分包商,其许可证持有人承担任何类型的义务,除非xxxx 石化公司和许可证持有人另有协议,其范围包括成套设备的施工、培训、操作、维护、修理、校正、增补等Xxx 产品罐区 Part B 特殊条件第 6 页 共 23 页SC-5 工程的开工、实施和完成5.1 承包商应按合同和下述之合同里程碑完成工程:序号 合同里程碑 日期1、 授予合同 02、 “开球” (kickoff)会 03、 所有基础工程设计包提交评审(包括但不限于制造计算书和图纸、罐外形图、基础、数据表等) 24、 50%罐的每一个罐的混凝土基础图,提交给施工方(IFC)其中必须包括 T-5415,T-5417,T5418。
35、 开始进场 26、最后一张钢板 P/O 到位7、全部工程设计图纸提交给施工方(包括但不限于制造计算书和图纸,罐的外形图,数据表等) 48、取得施工许可证 39、100%完成 50%的罐的每一个罐的基础,其中必须包括 T-5415, T-5417,T5418 510、完成现场进场 511、100%完成全部罐的基础 712、100%完成罐的 50%容积的罐竖立就位,其中必须包括罐T-5415, T-5417,T5418 1013、100%完成罐的 50%里程碑中的所有 50%罐的水压试验和吹干,其中必须包括罐 T-5415, T-5417,T5418 12Xxx 产品罐区 Part B 特殊条件第 7 页 共 23 页14、 T-5415, T-5417,T5418 机器的整体完成 1315、 全部罐 100%竖立就位 1316、 全部罐 100%完成水压试验和吹干 1517、 全部罐机器整体完成 1518、工程接收------完成穿孔表(punchlist), 16完成建造文件。
5.2 如果照 PMC 的看法,由于承包商的原因工程进度可能会延误, 有可能造成合同里程碑之完工产生延误的话,PMC 将会给承包商一个通知,要求承包商补救其延误并不得向 xxxx 石化公司要求增加费用如果承包商在收到通知的 14 个日历日之后未能补救或未能采取充分之补救措施,则 xxxx 石化公司可根据其在总条件中“违约终止”条款中它的权利,行使替换行动:(1)xxxx 石化公司或 PMC 认为合适时,雇用任何他方协助承包商;或(2)根据总条件中“变更”条款,省略本合同中工程的任何部分5.3 对 xxxx 石化公司和 PMC 任何第三方给予承包商的所有必要的应由承包商执行的任务所给予的协助,应由承包商负担费用5.4 按总条件中“反向收费”条款,按上述 5.2.3 条款下采取措施并由 PMC 证实所产生的额外成本、损失、损失和浪费,xxxx 石化公司将会从合同价格中扣减5.5 如果付给承包商的合同价格余额少于 PMC 证实的金额,则不足Xxx 产品罐区 Part B 特殊条件第 8 页 共 23 页部分应视为应付给 xxxx 公司的债务,应从 xxxx 石化公司支付给承包商的另外付款中扣减,xxxx 石化公司也可在本合同提供的保证金中追索。
除非承包商提交而且 xxxx 石化公司同意对以上“主要设备”的定义作修改, 否则上述将被使用此定义将用于进度报告和付款的目的SC-6 临时出入口和运输道路承包商应自行承担费用修建和维修适于实施本合同的必需的临时出入口和运输道路的费用包承包商应应事先提交所有拟建道路的布置图布置图应显示道路宽度,交通方向,弯道,级别和足够详细的相关信息供 PMC 评估在 xxxx 石化公司的土地上或有所有权的通道上修建的道路,必须取得 xxxx 石化公司的批准SC-7 爆炸物当本合同工作需要使用爆炸物时,应事先通知 PMC 并得到 PMC 同意才能将爆炸物运抵现场承包商应负担本合同需要使用爆炸物时的采买、运输、存储、安全保卫和监控的费用承包商应雇用有能力、有资格的人员使用爆炸物,即使合同中有其它相反的条款,承包商还应保证在使用爆炸物不当时发生的任何事故或损伤承担全部责任(费用) 残留之爆炸物应由承包商迅速从工作现场移走并妥善处理Xxx 产品罐区 Part B 特殊条件第 9 页 共 23 页SC-8 关税和税费8.1 包括在项目成套中的设备和材料进口到中华人民共和国,项目给予免除中国关税和增值税。
承包商保证,除另外明确声明的以外,C 部分“价格及数量安排”的表 。
