胜利VICTOR4106接地电阻测试仪说明书中文.docx

第一章简介―警告 使用仪器前，请仔细阅读使用说明书概述本仪器是一台智能型多功能接地电阻测试仪 本仪器采用数字信号处理技术，直接提取接地测量信号，具有高分辨率、高精度、很好的抗干扰能力等特点，可准确 测量接地电阻值本仪器能执行标准的三极和四极接地电阻测量以外，还具有两极接地电阻测量和计算土壤电阻率的功能• 设计符合以下安全标准：IEC61010T （CAT III 600V、污染等级II）IEC61557-1、5 （交流1000V和直流1500V以下低压配电系统电气安全）• 基本测量功能2极/3极/4极法接地电阻测量土壤电阻率（P）测量• 接地电阻测量采用交流激励测试，4种测试频率（94Hz、105Hz、111Hz、128Hz）,可手动选择，从而减低干扰源影响• 辅助接地电阻测试功能 测试并显示辅助接地电阻• 辅助接地电阻上限警告显示功能由于辅助接地电阻高而可能无确测试时显示警告• 电阻测量中自动量程，超量程显示0L• 干扰电压过高指示功能• 串联干扰电压测试功能• 白色背光功能便于在阴暗光线下工作• 可去除测试线的剩余电阻（Rk ）的设定功能• 可设定土壤电阻率测试时的辅助接地棒间隔，设置围：1m〜30m。

• 具有可设定时间的自动背光关闭和自动电源关闭功能• 操作方便的数据记录功能、查询记录数据，部存储器可独立存储100个（组）测量数据• 小巧、坚固的结构设计，便于双手作业的颈带，简便的人机操作，适应现场运输和恶劣的环境 开箱检查检查货物，查看它在运送途中是否受损检查货物是否齐全，并保存包装材料以供以后运送使用 本仪器所提供的标配附件和选购附件列在下面选购附件可以根据需要购买标配附件• 测试导线6m （黑色）1条• 测试导线6m （绿色）1条• 测试导线15m （红色）1条• 测试导线30m （蓝色）1条• 辅助接地棒 4个• 使用说明书1本• 碱性电池1.5V（LR6）8节・ 软携带包：C安全警告本仪器的设计、制造和检测均达到IEC61010-1、IEC61557-1、IEC61557-5安全标准要求，本手册包括确保仪器的安 全使用及保证仪器的安全状态，使用者所必须遵守的警告和安全条例使用前请先阅读以下说明本仪器上的标志'意思是指为了安全操作本仪器，请使用者参照使用手册的相关部分操作危险表示操作不当会导致严重或致命的伤害警告表示操作不当存在导致严重或致命的伤害的可能性注意表示操作不当有可能会导致人身伤害或仪器毁坏。

—■警告• 使用仪器前请先仔细阅读并理解本使用说明手册• 无论何时必须遵守手册的要求，并保存好手册，使之随时能供作参考• 仪器测试时，错误的操作会导致事故及仪器的损坏危险• 请勿在对地电压AC/DC250V以上的电路中使用仪器• 请勿在易燃性场所测试，火花可能会引起爆炸• 如果仪器表面潮湿或操作者手是湿的请勿操作本仪器• 测量时不要超过量程允许的最大围• 连接测试线时，不要按下PRESS TO TEST按钮• 测量时请勿打开电池盖• 打开电池盖之前，应断开电源及与仪器连接的任何测量附件—■警告• 如果仪器出现异常请停止使用例如：仪器破损或裸露出金属部分• 测试线破损需要更换，必须换上同样型号和相同电气规格的测试线• 仪器于潮湿状态下请勿更换电池• 确定所有测试导线与仪器的测试端口连接牢固• 当打开电池盖时，确保仪器已关机■注意• 测量前，确认量程开关切换至适当的位置• 使用完毕后请关机，并取下测试线• 若长时间不使用，请将电池取出后存放• 当显示“"一符号时，不要使用仪器• 不要在高温、高湿、易燃、易爆、强电磁场环境和多露水的场所及直射处存放或使用本仪器• 请勿使用研磨剂或溶剂清洁仪器，请使用湿布或中性洗涤剂剂。

• 仪器潮湿时，请先干燥后存储符号第二章可能有电击的危险双重绝缘接地技术规格 安全和符合性过载保护E-S、E-H 各端 口间：AC250V/10 秒法规符合性IEC61010T （CAT III 600V、污染等级II）IE C61010-2-032 （手持电流钳的特殊要求）IEC61557-1, 5 （交流1000V和直流1500V以下低压配电系统电气安全）电磁兼容性符合 IEC61326T, Group 1、Class B电涌保护6kV （依据 IEC61010.1-2001）鉴定标记CE质量标准依照ISO 9001开发、设计和制造一般特性显示器数字：2000字显示白色背光工作温湿度围0〜40 ° C、相对湿度W85%以下（无结露）储存温湿度围-20 ° C〜60 ° C、相对湿度90%以下（无结露）精确度保证温湿度围23±5° C、相对湿度75%以下（无结露）使用环境条件室、室外使用（不防水），海拔0〜2000米储存数据100组超量程指示OL电池种类碱性电池1.5V （LR6） 8节电池低电显示电池标志自动关机默认为无操作约5分钟，可调整关闭仪器壳校准不需部调整电池盖更换电池而不会使仪器的校准失效尺寸175 (L)X110(W)X70(D) mm重量约 500g校准周期1年测试围和精确度误差极限：± （ [读数的% ]+计数 ） ，保证期一年。

说明：“计数”代表最低有效数位所增加或减少的数目干扰电压（UST）测量围分辨力频率围精 度0.0V〜20.0V0.1V45〜400Hz正弦5%+5输入电阻：约1OMQ 测量速率：每秒约2次 最大过载：250Vrms测量测试线剩余电阻RK）该功能可以在20Q档开启围：0.00Q〜5.00Q20Q档保存的RK值在200以上量程中仍然有效接地电阻RE （测试P时RG）量程测量围分辨力精 度备注20Q0.10Q〜19.99Q0.01Q2%+5RH、RS 为 500Q Rk修正后的数据200Q20.0Q〜199.9Q0.1Q2000Q200Q〜1999Q1Q3%+520kQ2.00kQ〜19.99kQ0.01kQ• 使用探针依照IEC61557-5测量电流和电压• 开路电压Um：最大约50 Vpp、矩形波• 短路电流Im：最大约20mA，但Im （RH +RE） < Um• 测量频率：94Hz、105Hz、111Hz、128Hz,手动选择• 测量时间：典型12秒• RH、RS的测量误差：典型（RH+RS+RE）的10%• RH MAX或RS MAX时的附加误差：3%+10• 串联干涉电压：以400 Hz、60 Hz, 50 Hz, 16 2 Hz的系统频率或分别用直流电压交叉通过端子E和S来3注入串联干扰电压。

串联干扰电压的r.m.s.均方根值应为3 V20Q量程不包括直流）• 3V串联干涉电压时的附加误差：5%+10• 如果在测量探针电阻、辅助接地电阻和接地电阻后，考虑到影响条件的因素，认为测量误差高于30 %, 则显示一个警告通知，表示RS或RH过高土壤电阻率（P）测量量程测量围分辨力精 度20Q・m0Q・m〜19.99Q・m0.01Q・m200Q・m20.0Q・m 〜199.9Q・m0.1Q・m2000Q・m200Q・m 〜1999Q・mlQ・m取决于RG20KQ・m2.00KQ・ m〜19.99KQ・m0.01K Q・mp =2XnXaXRG200KQ・m20.0KQ・ m〜199.9KQ・m0.1KQ・m2000KQ・m200KQ・m〜3768KQ・mlKQ・m• 接地电阻RE下所列的所有技术数据均有效• 接地棒之间的距离：a=1.0m〜30.0m测量围的最大操作误差百分比不应超过以被测值为基准值的±30%，以根据下表确定的测量值为基准值操作误差在IEC61557-1中指定的额定操作条件下及下列情况下适用：• 以400Hz、60Hz、50Hz、16 2 Hz的系统频率或分别用直流电压交叉通过端子E (ES )和5来注入串联干扰电压。

串3联干扰电压的r.m.s均方根值应为3V；• 辅助接地电极的电阻及探针的电阻为：4kQ+100 REW50kQ；基本误差或 影响量参比条件或 规定的工作凰符号IEC61557相关部分的 要求或测试测试类型基本误差参比条件A第5部分的6.1节R电源电压制造商规定的极限值E2第1部分的4.2节和4.3节R温度0° C和35° CE3第1部分的4.2节T串联干扰电压见4.2和4.3E4第5部分的4.2节和4.3节T探针和辅助接地 电极的电阳4KQ+100RE 但W50KQE5第5部分的4.3节T操作误差B=±(|A|+1.15 Ue22+E32+E42+E52 )第5部分的4.3节R人=基本误差 En=改变量 只=例行试验 丁 =型式试验吩土基值100%第三章-llI ffldflia^鶴潇Z寅 竺晋YWAM9 III 1VD 申卫嚓〔觸辄i(7^riro~ii：/K；&i岡n即咛i旦飜 ”卿 SHlS0WHMui@0.313b住買 iV^1 J吟二？i®谢 © 4〕霍 e=wg9AV5 | | 测 | | d$ia | 113313MSI,1 I,1 I I I图2端子功能说明H(C)H端子（C端子） 蓝色S(P)S端子（P端子）一一红色ESES端子——绿色EE端子 黑色按键MEMSELECTFREQ ▲SETUP图3按键说明SETUP秦0 |打开电源或背光。

按键时间小于2秒钟，打开或关闭背光；按键时间大于2秒钟关机MEMSELECT按此键选择测试功能：4极法（4P0LE）、3极法（3P0LE）、2极法（2P0LE）、土壤电阻率（P）； 默认4极法（4POLE）FEE 口矗口 l$l*在接地电阻测量和土壤电阻率测量功能下：按此键选择主显区显示数据：4 极法（4P0LE）下：RE—RH—RS—UST—RK—RE，默认显示 RE3 极法（3P0LE）下：RE—RH—RS—UST—RK—RE，默认显示 RE2 极法（2P0LE）下：RE—UST—RK—RE，默认显示 RE土壤电阻率（P）下：P—RG（RE）—RH—RS—UST—RK—IH （接地棒间隔）一P ；默认显示P 在仪表设置功能下：改变设置值；RX在接地电阻测量：按此键进入/退出RK功能； 在MEM下：按此键查看下一条数据； 在仪表设置功能下：设定位右移；CLR 晞匸在接地电阻测量和土壤电阻率测量功能下：按此键保存数据；在RK功能下：按此键保存数据；按键超过2秒钟，将RK清除为0.00Q； 在MEM下：按此键删除数据；在仪表设置功能下：按此键保存。