关于世界杯球星 中英文介绍.ppt

关于世界杯球星关于世界杯球星 里奥里奥.梅西被认为是梅西被认为是“球王〞马拉多纳的指定球王〞马拉多纳的指定接班人在当今世界足坛，他的高频率控球技接班人在当今世界足坛，他的高频率控球技术精彩绝伦在巴塞罗那俱乐部，梅西是毋庸术精彩绝伦在巴塞罗那俱乐部，梅西是毋庸置疑的球队偶像，但是在代表国家队征战时，置疑的球队偶像，但是在代表国家队征战时，梅西的表现却有愧于阿根廷球迷如今梅西对梅西的表现却有愧于阿根廷球迷如今梅西对的最艰巨的挑战，是在世界杯的舞台上发挥出的最艰巨的挑战，是在世界杯的舞台上发挥出在俱乐部时的强大实力，从而赢回本国球迷的在俱乐部时的强大实力，从而赢回本国球迷的尊重要做到这点，他必须走出马拉多纳的阴尊重要做到这点，他必须走出马拉多纳的阴影，做回自己，做回里奥影，做回自己，做回里奥.梅西！梅西！ Lionel Messi is the heir apparent to the throne left vacant by Diego Maradona. His outstanding ball control at high speeds is just about unmatched in the world football. Messi is the undisputed idol of Barcelona. Hisgreat challenge will be to earn the respect of the Argentine fans with a formidable showing at the World Cup. A good performance with the national team is still a debt he owes to the fans. To repay that debt, he will have to forget about the shadow of Maradona. He needs to be Messi.  2003年，当克里斯蒂亚诺年，当克里斯蒂亚诺.罗纳尔多〔罗纳尔多〔C罗〕被曼联从里斯本竞技买走时，他还罗〕被曼联从里斯本竞技买走时，他还只是一个口碑不错的足坛神童。

如今，只是一个口碑不错的足坛神童如今，C罗已经是除贝克汉姆以外，全球最知罗已经是除贝克汉姆以外，全球最知名的足球巨星在名的足球巨星在“红魔〞豪取个人荣红魔〞豪取个人荣誉大满贯后，誉大满贯后，C罗在罗在2021年夏天加盟皇年夏天加盟皇马，马，8000万英镑的转会费使其成为足坛万英镑的转会费使其成为足坛身价第一人在球场上的身价第一人在球场上的C罗速度奇快罗速度奇快且把戏繁多，射门力道十足且路线飘忽，且把戏繁多，射门力道十足且路线飘忽，他还是国际足坛最令人胆寒的定位球专他还是国际足坛最令人胆寒的定位球专家本届界赛，家本届界赛，C罗唯有出色的发挥才罗唯有出色的发挥才不辜负当前的超高人气不辜负当前的超高人气C罗，是时候罗，是时候在世界舞台证明自己了！在世界舞台证明自己了！ A muchvaunted prodigy when snapped up by Manchester United from Sporting Lisbon in 2003, Cristiano Ronaldo is now perhaps, apart from David Beckham, the bestknown soccer player in the planet. After winning all there was to win with the RedDevils, Ronaldo earned his dream move to Real Madrid in the summerof 2021 for a world record fee of￡￡80m. Fast and tricky, Ronaldo possesses a thunderous dipping; swerving shot and is one of the most dangrous setpiece exponents in the game. It is time for Ronaldo to truly live up to his star billing on the world stage. 曼联锋线尖刀韦恩曼联锋线尖刀韦恩.鲁尼是全英鲁尼是全英格兰最具实力的球员，也是全球格兰最具实力的球员，也是全球最顶尖的足坛巨星之一。

鲁尼在最顶尖的足坛巨星之一鲁尼在17岁就出人头地，成为英格兰国脚，岁就出人头地，成为英格兰国脚，此后便一直是万众瞩目的焦点此后便一直是万众瞩目的焦点鲁尼带球时身体优势明显，鲁尼带球时身体优势明显，威力惊人，他传接球的能力、威力惊人，他传接球的能力、远射的功夫和甘于为球队整体效远射的功夫和甘于为球队整体效劳的无私精神，在国际足坛举世劳的无私精神，在国际足坛举世无双，其对足球的狂热更是无可无双，其对足球的狂热更是无可指摘鲁尼是英伦足球腾飞的最指摘鲁尼是英伦足球腾飞的最大希望，只要他状态上佳，英格大希望，只要他状态上佳，英格兰必定不可阻挡！兰必定不可阻挡！ England’s star turn, Wayne Rooney, is viewed as one of the best players in the world. The Manchester United striker has been firmly in the spotlightsince breaking into the England side at age 17. Powerful and strong on the ball, Rooney’s ability to pick a pass, shoot from distance and unselfishly work for team is unparalleled in the world football. His passion can never been called into question either. He is the great hope of England football. If Rooney is at his best, then England will be too.  他的真名是里卡多他的真名是里卡多.伊泽克伊泽克森森.多斯多斯.桑托斯桑托斯.雷特，但雷特，但是他却有一个全世界都耳熟是他却有一个全世界都耳熟能详的的昵称：卡卡。

作为能详的的昵称：卡卡作为巴西队的明星球员，卡卡无巴西队的明星球员，卡卡无疑是近几年来国际足坛最为疑是近几年来国际足坛最为杰出的球星之一他长相帅杰出的球星之一他长相帅气、球技高超、拥有顶级的气、球技高超、拥有顶级的射门能力和绝佳的传球视野射门能力和绝佳的传球视野在在27岁的年纪即加盟群星璀岁的年纪即加盟群星璀璨的皇马，卡卡已万事俱备，璨的皇马，卡卡已万事俱备，仅欠一份辉煌的西甲履历装仅欠一份辉煌的西甲履历装点其戎马生涯在国家队层点其戎马生涯在国家队层面，如果卡卡能延续其在联面，如果卡卡能延续其在联合会杯和世界杯预选赛时的合会杯和世界杯预选赛时的良好状态，巴西在本届世界良好状态，巴西在本届世界杯登顶的几率杯登顶的几率将大幅增加！将大幅增加！  His real name is Ricardo Izecson dos Santos Leite, but he is known to the world by his catchy nickname: Kaka. This handsome Brazilian star is undoubtedly one of the best footballers of the  past few years. As a highly skillful player, he has a great shot and superb vision for a pass.At the age of 27, and as part of a starstudded Real Madrid, he possesses everything to succeed in the Spanish Liga. And if he shows the same level of his last few appearances with the national team in the Confederations Cup and the World Cup qualifiers, he should help Brazil bid for the title in the 2021 World Cup.  迪迪埃迪迪埃.德罗巴被公认是当今世界足德罗巴被公认是当今世界足坛最出色的中锋之一，他控球技术坛最出色的中锋之一，他控球技术娴熟，左右脚均能完成攻门，且射娴熟，左右脚均能完成攻门，且射术精湛。

德罗巴头球能力惊人，空术精湛德罗巴头球能力惊人，空中力量十足，其雄健的体魄在球员中力量十足，其雄健的体魄在球员中十分罕见德罗巴在中十分罕见德罗巴在2002年上演年上演科特迪瓦国家队首秀，科特迪瓦国家队首秀，2006以队长以队长身份率领球队首次征战世界杯，身份率领球队首次征战世界杯，并为并为“非洲大象〞攻入首个世界杯非洲大象〞攻入首个世界杯入球如今德罗巴已成为科特迪瓦入球如今德罗巴已成为科特迪瓦历史上最高产的射手，被誉为该国历史上最高产的射手，被誉为该国最珍贵的财富本届杯赛，出任锋最珍贵的财富本届杯赛，出任锋线尖刀的德罗巴将是科特迪瓦攻城线尖刀的德罗巴将是科特迪瓦攻城拔寨的最大拔寨的最大仰仗！仰仗！Undoubtedly one of the best centre forwards in the world today. Didier Drogba is excellent with the ball at his feet and a strong finisher with the ability to use both feet. With incredible aerial prowess and power, there are few players in the world as strong. Drogba made his international debut in 2002 and is now the Ivory Coast’s leading alltime goalscorer leading them as captain to a firstever World Cup appearance in 2006 and netting their first goal in the competition. Drogba is without dubt the Elephants’ most important asset. His teammates will be looking for him to inspire from the front.  Undoubtedly one of the best centre forwards in the world today. Didier Drogba is excellent with the ball at his feet and a strong finisher with the ability to use both feet. With incredible aerial prowess and power, there are few players in the world as strong. Drogba made his international debut in 2002 and is now the Ivory Coast’s leading all-time goalscorer – leading them as captain to a first-ever World Cup appearance in 2006 and netting their first goal in the competition. Drogba is without doubt the Elephants’ most important asset. His teammates will be looking for him to inspire from the front.  阿尔杨阿尔杨.罗本是荷兰队中罗本是荷兰队中最耀眼的明星之一，只最耀眼的明星之一，只要保证身体无恙，他能要保证身体无恙，他能用力量和速度将任何用力量和速度将任何对手摧垮。

在世界杯预对手摧垮在世界杯预选赛中，罗本奉上选赛中，罗本奉上1粒进粒进球和球和4次助攻，是荷兰队次助攻，是荷兰队直通南非的重量级直通南非的重量级武器罗本能在电光火武器罗本能在电光火石之间盘过防守他的球石之间盘过防守他的球员，然后切入底线送出员，然后切入底线送出精准传中，堪称任何防精准传中，堪称任何防线的梦魇线的梦魇小飞侠〞小飞侠〞假设能保持良好状态且假设能保持良好状态且不受伤，荷兰队极有可不受伤，荷兰队极有可能延续世界杯预选赛全能延续世界杯预选赛全胜胜的恐怖战绩！的恐怖战绩！  One of the first names on the team-sheet for the Netherlands, when fit, Arjen Robben has the power and pace to devastate any opponent. With 1 goal and 4 assists in qualifying he has proved to be a valuable weapon on the road to South Africa. Able to take on and beat defenders at the  drop of a hat, Robbens ability to get to the goal line and deliver in accurate crosses instills fear into any defense. If the Dutch are to follow up their 100%record in qualifying, much will depend upon if the flying winger could defy the injuries.  凭借闪电般的速度和杀手般凭借闪电般的速度和杀手般的嗅觉，萨穆埃尔的嗅觉，萨穆埃尔.埃托奥已埃托奥已逐渐成为世界足坛最为出色逐渐成为世界足坛最为出色的锋线悍将之一。

他擅长在的锋线悍将之一他擅长在和对方末端防线球员平行站和对方末端防线球员平行站位时，看准时机突然加速，位时，看准时机突然加速，从而摆脱防守在一对一面从而摆脱防守在一对一面对门将时，埃托奥也异常冷对门将时，埃托奥也异常冷静，射门成功率极高在国静，射门成功率极高在国家队层面，埃托奥已经为家队层面，埃托奥已经为口客麦隆队出场口客麦隆队出场89次进球次进球42个，是个，是“非洲雄狮〞史上最非洲雄狮〞史上最正确射手本届世界杯，口正确射手本届世界杯，口客麦隆假设想挺进淘汰赛阶客麦隆假设想挺进淘汰赛阶段，埃托奥精湛的射术将是段，埃托奥精湛的射术将是其最大的希望贵为世界顶其最大的希望贵为世界顶级射手，埃托奥必定渴望在级射手，埃托奥必定渴望在最大的舞台展现其最毋庸置最大的舞台展现其最毋庸置疑的实力！疑的实力！ With lightning pace and a deadly eye for goal, Samuel Eto’o has established himelf as one of the world’s best strikers. He is an expert at getting on the shoulder of the last defender, accelerating away and showing great composure to score in oneonone situation. At the international level, Eto’o has excelled and is Cameron’s alltime leading scorer with 42 goals in 89 games. The Indomitable Lions will be relying on his finishing prowess to help them progress to the knockout stage. A world class striker, Eto’o will be desperate to demonstrate his unquestionable ability on the grandest stage of them all.  作为韩国队的中场作为韩国队的中场“永动机〞永动机〞和队长，朴智星被公认为亚洲和队长，朴智星被公认为亚洲第一球星。

他是唯一一个夺得第一球星他是唯一一个夺得欧洲冠军联赛桂冠的亚洲球员，欧洲冠军联赛桂冠的亚洲球员，也是第一个在欧冠决赛中登场也是第一个在欧冠决赛中登场的亚洲球员朴智星能胜任中的亚洲球员朴智星能胜任中场任何位置，也可以在两翼司场任何位置，也可以在两翼司职边锋，甚至还能充当锋线箭职边锋，甚至还能充当锋线箭头背后的头背后的“影子杀手〞除了影子杀手〞除了位置上的多面性，朴智星还拥位置上的多面性，朴智星还拥有惊人的体力和极佳的身体状有惊人的体力和极佳的身体状态由于总能在大场面技惊四座，态由于总能在大场面技惊四座，朴智星还因此成为曼联主帅弗朴智星还因此成为曼联主帅弗格森的宠儿本届世界杯，格森的宠儿本届世界杯，朴智星势必将担负起整个亚洲朴智星势必将担负起整个亚洲大陆的期望，为了荣誉奋斗鏖大陆的期望，为了荣誉奋斗鏖战！战！As the perpetual motion midfielder and captain of South Korea, Park Ji-Sung is undoubtedly Asia’s No 1 football star. He is the only Asian to win the UEFA Champions League and the first Asian to play in a final of the tournament. Park is able to play anywhere in the engine room, on the wing or even in the “hole〞〞behind the main striker. As well as his versatility, Park’s other strength is his astonishing energy and fitness levels. He is a massive favorite of Manchester United boss Sir  Alex Ferguson because of his ability to rise to the occasion. Park will strive to live up to the whole continent’s expectation and fight for its glory.  。