石油储罐阻火器阻火性能和试验方法.docx

石油储罐阻火器阻火性能和试验方法中华人民共和国国家标准(GB5908-86)TheFire-StoppingCapacityofFlameArreterintalledonPetroleumTankandMethodfo rittetingTheNationalStandardofThePeopleRepublicofChina(GB5908-86)目录Content1技术要求TechnicalRequirement2试验方法MethodforTeting3标志及产品合格证SymbolandCertificateforQualityStandardofProduct本标准适用于原油及汽油、煤油等轻质油品储罐上安装的阻火器(以 下简称阻火器)阻火性能的评定和试验Thetandardiappliedtoaementandtetforthecapacityofflamearreterintalledonatoragetankforlightoil,uchacrudeoil,petrolandkeroene1技术要求TechnicalRequirementMaterialforflamearreter1.1.2阻火层必须选用在使用条件下耐腐蚀性的金属材料。

Fire-toppinglayermutbeelectedintheconditionofanticorroivemetalmateria lforue.1.1.3阻火器内及连接处的垫片不得使用动物或植物纤维Animalorplantfibercantbeuedinaflamearreterandonthepadattheju nction.1.2阻火器的性能TheCapacityofFlameArreter1阻火器壳体应能承受不小于0.9Mpa的水压，无泄漏、无裂痕或永 久不变形Thehellofaflamearretercanbearwaterpreuremorethan0.9Mpa.Thereinoleakage,crackandinatateofgoodhapeforever.,1.2.2阻火器应能连续阻爆试验十三次，每次都能阻火1.3.3阻火器应能经受耐烧试验1h在此期间无回火Aflamearreterhouldgothroughfire-toleranttet1hwithouttemperingduringtheperiodoftet.1.3连接型式ConnectionPattern1阻火器的连接型式为法兰连接或螺纹连接。

Theconnectionpatternforaflamearreterareflangedandthreadedcon nection.1.3.2阻火器的连接法兰应符合JB78-59《铸铁法兰》的规定Flangedconnectiononaflamearreterhouldaccordtotheregulationof JB78-59 "CatingIronFlanged.”.3阻火器的连接螺纹应符合YB822-57《圆锥状管螺纹》的规定Threadedconnectiononaflamearreterhouldconformtotheregulation ofYB822-57“ConeFormThread”.2试验方法MethodforTeting2.1水压试验TetingforWaterPreure2.1.1进行水压试验时，压力应逐渐提高到规定值，不要使压力急剧 地增加，并在2.1.2款规定的时间内，其压力应保持不变2.1.2regulation.2.1.2阻火器壳体承受不小于0.9Mpa的压力，历时不小于1min，其 结果应符合1.2.1款的要求Thehellofaflamearreterendure0.9Mpaormorepreurewithlating1minormore.Thereultofthetethouldmeettherequirementof1.2.1regulation.2.2阻爆试验Detonation - StoppingTet2.2.1阻爆试验装置见图1,爆炸管段和观察管段的长度均应不小于 l.5m，其直径与被测阻火器公称直径相同。

在爆炸管段和观察管段的末端 分别设置空气出口管和试验介质入口管Theconfigurationoftetfortoppingdetonationihownindraw1.Thelen gthofbothdetonationandobervationpipearenotlethan1.5m.Theirdiamet eritheameanominaldiameterofatetedflamearreter.Airoutletandinletf ortetingmediumarerepectivelylocatedattheendofthedetonationandobe rvationpipe.2.2.2点火电极应安装在爆炸管段的末端，距端面80mmAnignitionelectrodeiintalledattheendofdetonationpipe.Therear e80mmfromanignitionelectrodetotheendofdetonationpipe.2.2.3在爆炸管段和观察管段上分别安装一个检测火焰的探头，距被 测阻火器法兰面的距离为100mm，以检测阻火器是否阻火。

Adevicefortetingflameirepectivelymountedonthedetonationandob ervationpipeinordertoe 某 aminewhetheraflamearreterperformwellornot.Thereare100mmfromadevi cefortetingflametoflangedurfaceofatetedflamearreter.2.2.4试验介质用石脑油蒸气与空气的混合气，所选用的石脑油规定 为恩氏蒸馏10%点低于175°C，95%点不高于240°C的馏分，混合气体中 石脑油蒸气的体积浓度应为1.9%±0.1%Naphthavapor/airmi 某 tureiavailabletotetmedium.Naphthaelectedforuetipulate10%ENditill ationpointilowerthan175degreecentigradeand95%ditillationpointino thigherthan240degreecentigrade.ThevolumedenityofNaphthavaporinth eairmi 某 turehouldbe1.9%土0.1%.2.2.5将观察管段的末端用塑料膜封闭。

Apipeendealedwiththeplaticmembranewillbeoberved.2.2.6试验介质从入口管导入，管段内的空气从出口管排山.确定管 段内气体浓度的样品从出口管抽取，必须使管段内的气体浓度达到2.2.4 款的要求Mediumpumpintoinletandtheairinapipeecapefromoutlet.Bothwillb eteted.Airdenityampleelectedfromoutletpipehouldbeenured.Airdenit yinthepipemutmeettherequirementof2.2.4regulation.2.2.7试验在常压下进行，用点火电极点燃试验装置内的混合气体 观察2.2.5款的塑料膜处是否有火焰出现，以判断阻火器是否阻火Tocarryoutthetethouldbeunderthenormalpreure.Settingafirewith anignitionelectrodewilltetairmi 某 tureinaconfiguration.Thatwhetheraflamewilloccuratthelocationofap laticmembrane(accordingto2.2.5regulation)willbeobervedinordertok nowwhetheraflamearretercantopande 某 tinguihfireornot.2.2.8试验结果必须符合1.2.2款的要求。

每次试验结束后，应当用 空气清扫试验装置内的残余气体，然后再进行下一次试验TetingforFire-Tolerant2.3.1试验介质用石脑油蒸气与空气的混合气，其石脑油蒸气的体积 浓度应为 3% 土0.2%Naphthavapor/airmi 某 tureiavailabletotetthemedium.Thevolumedenityofnaphthavaporhouldb e3%土0.2%2.3.2试验装置应包括能连续供给试验介质的动态配气系统Totetaconfigurationhouldincludeadynamicairupplyytemthatprovi detetingmediumcontinuouly.2.3.3被测阻火器应竖立放置，由动态配气系统供给试验介质，在阻 火器出口点燃Atetedflamearreterhouldbemounteduptraightly.Tetmediumprovide dbyadynamicairupplyytemhouldbeignitedattheoutletofaflamearreter.2.3.4供气流量按下表，应使混合气体在阻火层表面燃烧2.3.5试验期间，每隔10min从被测阻火器的供气入口处抽取试验介 质的样品进行分析，必须使混合气浓度达到2.3.1款的要求。

Duringthetet,aampleelectedfromairuppliedinletofatetedflamear reterfortetingmediumhouldbeanalyzedeverylOmin.Airmi 某 turedenitymutmeettherequirementof2.3.1regulation.2.3.6试验期间，每隔10min应测阻火器壳体上、中、下温度各一次Duringthetet,thewholepartofthehellofaflamearreter,thatiupper ,middleandbottompart,houldberepectivelye 某 aminedittemperatureonceevery10min.2.3.7从点火后开始计时，直观检查被测阻火器有无回火，整个试验 历时1h，其结果应符合l.2.3款的要求Timehouldbegintoberecordedafterignition.Whetheratetedflamear reterhatemperingcanbetetedviibly.Thewholetetlat1h.Thereultofthetethouldmeett herequirementof1.2.3regulation.3标志及产品合格证SymbolandCertificateforQualityStandardofProduct3.1 标志 Symbol在阻火器容易看见的部位设置铭牌，表示以下内容：Nameplateareplacedontheobviouviibleportionofaflamearreter.It contentafollow:a.名称；Nameb. 型号和规格；TypeandSpecification。