[金牌原创]德语专业课程修读指导（学长经验）.doc

德语专业课程修读指导(学长经验)说明：“专业课程修读指导”由各专业本科生助理在学校学习指导中心统一布置下组织高年 级同学研讨后编写，供本专业学弟学妹们选课和修读参考目录《基础徳语1》(062D03C) 2《德语视听1》(062D13A) 2《 徳语口语1》(062D16A) 2《中级德语4》(062D10B) 3《高级德语1》(062D11B) 3《徳语初级写作》(062D20A) 3《德语阅读1》(062D18A) 3《外贸函电》(063B04A) 4《徳语国家概况》(067D01B) 4《徳语中级写作》(067D02B) 4《徳语语法与测试》(067D08B) 5《德语文学作品选读1》(063D01A) 5《 徳译汉》(063D03A) 5《徳语语言学导论》(063D05A) 6《科技徳语》(063B03A) 6《旅游徳语》(063B07A) 6《德语影视赏析》(063B16A) 7《英语2》(067D10A) 7《基础德语1》(062D03C)1、 重要性、实用性德语第一课，必修课，非常重要也非常实用，会非常有收获2、 重点难点重点在于基础阶段语咅的学习和德语思维的慢慢建立，难点是容易和英语相混淆，基础阶段 需要费点心。

3、 学习方法和高分秘诀扎扎实实打好基础4、 教师教学点评应索芳老师教的知识点挺扎实的，而尺很耐心5、 其他注意事项语音耍多多听录音，但是不耍太纠结于单个音节的发音《德语视听1》(062D13A)1、 重要性、实用性徳语听力第一课，必修课，很重要，如果坚持，实用性也很强2、 重点难点重点是对于-•些德语表达方式的掌握与感受,难点在于一些情境还需要熟悉3、 学习方法和高分秘诀上完课Z后也要多听听录音4、 教师教学点评—•般，主要看什么老师《德语口语1》(062D16A)1、 重要性、实用性必修课，教材中所涉及的主题都是在一个外国学生初到徳国可能遇到的各种问题，如学校注 册、找住房、拜访朋友、火车出游等等，若是Z后冇意愿到德国学习或者旅游，就会发现这门课 其实是非常有价值的，因为书中的主题都较为贴近德国实际的口常生活2、 重点难点对于只接触了一学期徳语的学生而言，有些篇章还是有一定难度的，主要可能还是单词的量 还是不多，所以有些内容可能不是了解得非常透彻3、 学习方法和高分秘诀尽量积极参与外教组织的对话，锻炼口己的口语能力对于课上不同的主题对以课外多找些 资料，这样也可以更好地了解德国大学生的生活。

4、 教师教学点评外教老师(Aljsocha)上课时会根据课文内容的难易进行一定的取舍，也会添加自己实际的生 活经验，以便我们更好地吸收5、 其他注意事项这门课的教材很适介温故知新《中级德语4》(062D10B)1、 重要性、实用性是必修课也是学位课，不论是学习语法知识，还是扩充单词量，这门课都是非常必要的可 能觉得冇些课文内容冇些枯燥，但是扎实的棊础离不开单词和语法的积累2、 重点难点课文内容整体难度不人，要学好的话还是功夫在课外了3、 学习方法和高分秘诀期末Z前老师会限定考试范围和璽点内容，只要按部就班好好复习就可以了4、 教师教学点评应老师基木按照课文内容一步步稳扎稳打来上课，也会就某些问题或概念补充一些课外内容《高级德语1》(062D11B)1、 重要性、实用性是必修课，也是学位课，重要性可想而知实用性的话怎么说呢，如果以后从事跟德语相关 的工作还是很有帮助的2、 重点难点词汇的掌握3、 学习方法和高分秘诀刻苦努力，每天记记背背4、 教师教学点评老师上课很传统，有点死板，但内容比较充实《德语初级写作》(062D20A )1、 重要性、实用性必修课，教会学牛如何用徳语写作2、 重点难点人物描写，看图写作文。

3、 学习方法和高分秘诀多练，作文需要反复修改4、 教师教学点评任春静老师比较耐心，个人学问很高，但有时会教得让学牛云里雾里《德语阅读1》(062D18A)1、 重要性、实用性专业选修课，还是比较重要的，因为听说读写译是外语系学生的必备技能，实用性的话一般 般吧2、 重点难点不难，感觉也没什么重点3、 学习方法和高分秘诀阅读课嘛，多看看书肯定是没错的，考试就考几篇阅读文章，所以书上也没什么好复习的， 主要还是得靠ti己平时的积累、语感的加强和阅读能力的提高4、教师教学点评陈巍老师是一位有着多年翻译经验的老师，翻译了大量的文学作品，在阅读课上，他会介绍 很多其他优秀的文学作品，这对于对文学有兴趣的同学來说无疑是很人的福利《外贸函电》(063B04A)1、 重要性、实用性专业选修课这门课程是学习外贸各个工作过程中各类函电的表达方式以及写作方法，贴近 外贸工作，对将来走入社会、从事外贸工作很冇帮助2、 重点难点函电的各种固定的礼节性表达以及各种专业术语的表达3、 学习方法和高分秘诀课本里的举例和讲解都比较丰富，老师讲课毕竟不能涵盖所冇内容，课后自己要复习，读透 课本的同时白己平时要练习写作4、 教师教学点评应索芳老师讲课认真，由于课木上举例丰富内容比较多，老师上课比较系统，指出重点难点。

5、 其他注意事项在学习课木知识的基础上，可以了解一下外贸公司里的工作流程，对于学习和将来的工作更 有帮助《德语国家概况》(067D01B)1、 重要性、实用性专业选修课这门课本身能够让学生更好地了解德国，相对比较重耍，至于实用性就看个人 了2、 重点难点重点和难点在于上课吋耍能跟得上老师的节奏，做ppt吋能够查到足够多的资料3、 学习方法和高分秘诀—方面是多找老师要资料，另一方面就是依靠知网等，将中文资料翻译成德语是否冇足够 的资料在某种意义上决定了能否高分4、 教师教学点评任春静老师是一个非常认真负责的老师，但是上课不是特别有趣，可能会有一点无聊期末 是写德语论文，冇点难《德语中级写作》(067D02B)1、 重要性、实用性专业选修课这门课程主要训练学生的德语表达能力和写作技巧，德语中级写作较初级写作 更加贴近德语专业四级考试，更加貝有针对性和实用性2、 重点难点对篇章结构的把握和徳语式的表达方式3、 学习方法和高分秘诀认真听老师课堂讲解的同吋要善于自己归纳和总结同吋注意自己的平吋积累，在写作中运 川多种表达方式，丰富表达内容4、教师教学点评励洁丹老师上课认真仔细，讲解耐心遇到瓶颈或者成绩一直上不去的情况主动找励老师， 老师会给出建设性意见。

《德语语法与测试》(067D08B)1、 重要性、实用点专业选修课该课程主要是针对德语专业四级考试设定的针对性和实用性较强学好这门 课对德语专业四级考试很冇帮助2、 重点难点重点难点主要在平时对各种单词、词纟肛句型句式的理解和记忆3、 学习方法和高分秘诀注意平时积累及时复习记忆，学习才会更冇效4、 教师教学点评应素芳老师上课认真负责上课很有技巧，同时对于每个学生的学习水平和学习潜力了解精 确5、 其他注意事项在学习上遇到困难要主动和老师沟通，不管是学习方法上还是学习问题,才会得到更加有效 的解决方式《德语文学作品选读1》(063D01A)1、 重要性、实用性必修课重耍的课程，激发学生的阅读兴趣，而这与提高同学德语水平息息相关2、 重点难点经典名著必须得看，但冇些旬了不容易让人理解3、 学习方法和高分秘诀多看优秀的文学作品，因为期末是写一篇论文，很多同学到期末会毫无头绪，不知从何下手, 重点是要对文学作品冇自己的想法4、 教师教学点评陈巍老师上课比较轻松，会有很多例子、生动的描述，也有很多重耍的信息点与知识点，耍 及时做好笔记5、 其他注意事项多读多看，是文学课避不开的坎儿，刚开始也许会冇一点难度，但T万不要怕，毅力授重要。

《德译汉》(063D03A)1、 重要性、实用性必修课非常实用，是与将來工作直接相关的课程，除了文学翻译，还有大量科技徳语与新 闻的翻译2、 重点难点文学翻译固然是主打，但科技德语的翻译也是相当的重要比较闲难的是其中有很多专有名 词，那是词典都不能查出來的3、 学习方法和高分秘诀别无他法，多读多练4、 教师教学点评陈巍老师上课比较轻松，会有很多例子、牛动的描述，也有很多重要的信息点与知识点，要 及时做好笔记《德语语言学导论》(063D05A)1、 重要性、实用性必修课对于学语言的同学而言，语言学还是比较重要的，但是作为大三的课程实用性似乎 不人2、 重点难点所有的都是垂点难点，上课几乎没有是会的3、 学习方法和高分秘诀第一，上课好好听，第二，考前好好做题，第三，能理解4、 教师教学点评任春静老师上课时很认真很负责，但是由于语言学木身就很复杂，冇些问题本身也很矛盾， 所以冇时候会比较烦5、 其他注意事项这是一门很难的课，整学期你都有可能弄不清楚到底要学什么，上课也经常会听不懂《科技德语》(063B03A )1、 重要性、实用性专业选修课虽然是选修课，但是非常实用，如果以后从事科技方而的工作，这门课还是非 常有帮助的。

2、 重点难点专有名词的记忆和应用，多重从句的翻译3、 学习方法和高分秘诀考试基本上没什么大问题，因为考试考的是儿篇阅读和翻译但是如果是想真正学到点什么 东西，那就要做到上课前预习，及时复习4、 教师教学点评陈巍老师上课比较locker,不会追求太死板的东西，但也是因为这个原因，有的时候也很让 人烦恼，因为不知道该怎么复习，呵呵《旅游德语》(063B07A )1、 重要性、实用性专业选修课实用性的话还是得看个人，対于以后想考导游证的同学來说，这门课相当于是 当导游前的热身2、 重点难点导游词的解说和设计，脱稿解说景点，面部表情等等3、 学习方法和高分秘诀平时上课认真听，作业及时完成，如來课外自己能再找点有关导游方而的资料就更好了4、教师教学点评应素芳老师是一•位十分认真负责的老师，虽然由于旅游德语这本教材本身的缺陷，导致了上 课的趣味性不强，但是应老师还是尽力安排了一些互动和小游戏《德语影视赏析》(063B16A)1、 重要性、实用性专业选修课对于白己木身就对电影感兴趣的同学来说还是能学到很多东西的，比如蒙太奇、 剪影等等重要性的话不是很大，上课也很轻松2、 重点难点课木身没什么难点，平常也是看看电影写写影评。

但是老师讲的课外知识很多，而且经常是 有关于哲学（可能这根老师木身是哲学博士有关），就经常听得云里雾里3、 学习方法和高分秘诀平常的影评写得好一点，期末会冇一次上台演讲，期末论文用点心，基本没什么问题4、 教师教学点评冯芳老师是一位知识非常渊两的老师，以至于我们常常听不懂，不过老师人很nett,有什么 问题去问她，她是很乐意与你探讨的《英语2》（067D10A）1、 重要性、实用性作为二外课程，虽是选修，实则必修重要性和实用性不言而喻2、 重点难点语法，词汇，句型，词组（语言都这样）3、 学习方法和高分秘诀第一，熟悉课文，第二，熟悉课后习题，第三，学习热悄4、 教师教学点评李其金老师是一个超级大暧男，可能上课不是特别风趣幽默，但是很认真，对学生也特別好。