日语常用结尾词.doc

仅供个人参考For pers onal use only in study and research; not for commercial use日语常用结尾词（二）形容词（形容动词）性接尾词難X）难以…忘思（）"出（t）「难以忘怀的回忆」 耐（尢）元力N尢v暑芒「难以忍受的酷暑」★与相对2 .力常常，往往，总爱遅n力疋「这条线路的公共汽车总是晚点」人間处自分広都合①悪v^m 忘n力笳召 「人总是忘记对自己 不好的事情」★该词带有贬义，只能用于不好的场合，作定语时往往不用「力•弐肚」、多 用「力」的形式3.厅表示某种表情或状态悲声「显得很悲伤的声音」 満足厅答元召「显得很满意地回答」 用笳◎厅肚様子「像是有事的样子」 貧家「显得很贫穷的人家」4.o^v表示事物具有某种倾向大人o^v感匕O中学生「感觉很成熟的中学生」子供o^v考元「孩子气的想法」安o^v服装「看上去很便宜的服装」忘no^vr健忘」5. Kv不容易，难父O手紙处字力，于b「崩T」TfeoT>^Tt読族乍5v 「父亲 写的信自己很潦草，很难辨认」歩H^^v山道「难走的山路」6. ^^v不容易，难読次yv字「难读的字」私o口力止言vu〈v「从我嘴里说不好说」?^^v?^^v表示行为过程中有困难，不易进行，只能用于表示行为动作的词。

多用于口语，也表示行为过程中有困难，不易进行，但伴随一定的痛 苦烦恼，有明显的不快感力•尢v—般只能用来说明事情具有难以实现的性质， 一般不能表示行为过程 中有困难7.恳力、V（深V）表示程度深印象恳力、v「印象深」毛恳力、v「毛厚」用心（朋皿）加v「谨小慎微」容易，简单品物「易坏的物品」 説明浅显易懂地说明」9.iv容易，好做引吉（V字「好查的字典」乙①靴这双鞋好穿」^Tv ?iv表示事情容易做时二者意义相同，但是表示事物具有容易达到某种状态的性 质时不能用「/V」，只能用「PTV」日语常用接尾词3-副词性接尾词三副词性接尾词隔（时间或空间）一日指吉広髪总洗刁「隔一天洗一次头发」 五分電車力*来召「电车隔分钟一趟」2 .力疋力诜顺便，同时做，兼礼力审V求尢「前去问候并顺致谢意」買v物力疋力诜街总散歩T^「出去买东西，顺便逛街」散歩新聞总買「出去散步顺便买报纸」 病院行郵便局広寄o匕 「去医院路上顺便去邮局」表示利用某个机会稍带做其他事， 主次非常分明主次关系也比 较分明林你主次关系非常模糊，经常用于兼做毎㈡每5人作& 「每 5人编一组」 一雨春〈召「每下一场雨就增加一分春意」 会刁人交^。

「逢人便互致问候」5. b^V（次第）接在动词连用形后面，表示［一…马上就］家、電話一到家就马上给我打个」 結果力•分力、◎次第、指知^^b^ToT 一直到结果，马上就通知您」 接在名词后，表示［全凭，就看…如何］行<力、行力、肚V力MX天気次第疋「去不去就看天气如何了」 新bV7-y口总買性能七金額次第疋 「是否买新的文字处理机，就看性能和价格如何了」6. 半分）表示某种动作带有一半其他性质遊厂半分左仕事边干边玩的话你就别干了」 冗談半分広言刁「半开玩笑地说」日语常用接尾词 4- 动词性接尾词四 动词性接尾词（复合动词后项词）i.fed（合互相，共同話b合刁「交谈」 助疗合刁「互相帮助」表示“向上”値（尢v）上力卩「涨价」 飛跳起」表示达到彻底的程度恐db

做完原稿总書吉終元召「写完稿子」仕事总b終元召「做完工作」使产生，使发生^n^T0出来事（T吉工七）思V起乙bT族尢「想起过 去的种种事情」連鎖反応（neme指刁）总引吉起乙丁「引起连锁反应」戦争总引吉起乙丁「挑起战争」落下，漏掉肝腎（^eue）肚七m总聞吉落^b尢「听漏了关键的地方」 肝心（^eue）言v落七丁「重要的事情忘了说」表示“向下”流料下◎召「向下流」山力£力、疗指◎疋〈召「从山上跑下来」12. ^6t（下勺^）表示“向下”上力£見下列車小芒力尢 「从上面俯瞰，列车就像玩具那么小」★「指◎召」与自动词结合，「指」与他动词结合13. fcfc^（終袒召） 结束，完成★「指袒召」作为复合动词后项时应与他动词结合14. ^^T（返重新做，反复做母力、5手紙总何度哲読族返 5「反复看了好几遍母亲的来信」 一度聞吉返丁「再听一遍磁带」针对对方做同样的动作亍二入求一儿总打弐返丁「把网球打回去」言◊返丁「反唇相讥」15. ^K^（返召）翻，倒机返桌子翻倒了」表示程度严重笳吉料力、元召「惊讶不已」静（bT）求◎力、元召「鸦雀无声」l6 .力、力必即将，眼看就沈班卉沁船「眼看就要沉下去的船」笳①会社力潰（听说那个公司行将倒闭」 桜①花力入咲雪力邛降oT吉尢。

「樱花正要开的时 候下起雪来」l7.力M焙即将，眼看就，马上就私处交通事故左死広力、疗尢力%、 幸v元気広肚◎求b尢「我差 点死于交通事故，不过幸运地恢复了健康」小鳥力N窓力、乙部屋広入◎力、疗尢力丁＜飛厂去o匕 「小鸟眼看就要 从窗户飞进房间，但马上又飞走了」表示动作开始或进行到中途笳①人处仕事总壬◎力、疗疋、乂乙入行上人吃勺勺「他工作没干完 跑哪儿去了」本总3強一声読族力、疗召七、眠oTb^o^o 「刚看了三页书就睡着 了」★「力、疗召」的第一种用法与「力、力、召」相同，应与瞬间性动词结合变成继续动 ?词「力、力、召」没有「力、疗召」的第二种用法「力、疗召」与继续动词结合，复合动 词仍为继续动词「力召」与自动词结合，「力、疗召」不受此限制18.表示对于做某事感到为难或者无法做下去 乞①仕事处指引吉受「那个工作实在难以接受」 値段力N高P0T買smta^o 「价格太高买不起」荷物力重見力、tai持二疋笳厅'尢 「行李似乎很重，不忍在旁边看着，就帮着拿」用「一AAta^v」表示有发生危险的可能性乙①求求m地球处滅（任彳）tf^ta^Vo 「这样下去地球有灭亡的危 险」両国力•衝突（b^d^o）b^ta^Vo 「两国极可能发生冲突」19. ^^（切召）表示具体动作。

分开，切，断 縄总噛族切召「咬断绳子」表示完成，结束 読族切召「全部看完」表示到达十分彻底的程度 澄族切尢青空「清澈的蓝天」 思V切◎遊想尽情地玩」20. ^n^（切料召）光，尽 乙人肚広尢＜1^^食卞吉料肚v「这么多吃不完」 評判力NVV芝居「b^'v」①切符^T＜、、売©切料召「受欢迎的剧票很 快就卖光了」2 1.^^（去召）彻底地 V壬肚思V出总消b去召「彻底抹去令人讨厌的回忆」2 2.Lfe^紧紧地 抱吉b^$「抱紧」 握9b^$「握紧」 引吉b^$「勒紧」2 3 •丁老N（過老N）表示通过大勢◎人力泪①前总通◎過老匕 「很多人从眼前走过」 过分，过度食卞過壊0尢「吃多了吧肚子弄坏了」 言⑴過老送「说过头了」2 4,TeT（過^才） 过头，过度昨夜遅見寝過eLTL^o^o 「昨晚看 电视到很晚，所以睡过头了」让过去，放过去電車总壬©過e、^「把电车让过去（不乘）」 飢（d）元左苦子供尢弐总乙①求求見過、「不能对因饥饿而痛苦的孩子熟视无睹」2 5. -^^^9 失去某种机会試験中/co^0T>^0展覧会总見乞乙肚o尢 「因为正在考试，所以没能看上那个展览会」 错过，没错好求一儿总受疗乞乙肚9「没接住球」避疗乞乙肚oT頭広求一儿力N笳o尢。

「没躲开，球撞上了头」2 6.^T（出T）表示状态，动作，作用的发生雨力邛降◎出L^r下起雨来了」笑、出L尢5止求5肚、「一笑起来就止不住」2 7.^O（立 表示很明显很有气势的状态秋、全山力%紅葉LT、燃元立「一到秋天，满 山红叶象燃烧的火」乞①二二一入总聞、T編集室处沸吉立o尢 「听到那个消息编辑室沸 腾了」2 8.^T^（立T5） 表示起劲地做什么日一口少兀旅行今指金总積族立TTS^^TTo 「为了去欧 洲旅行，现在正起劲攒钱」2 9.^^K^（違元召） 做错電話番号总聞吉違肚咖何度^^Tt^^5^Vo 「或许听错了号码，打了几次也不通」3 0. 散5^）胡乱地，大肆地彼因可女房^^9^9 「他动不动就冲老婆发脾气」3 1.O＜（着＜ ?付＜）表示到达山頂広登◎着＜「爬到山顶」目的地着＜「跋涉到目的地」表示接触上，附着，固定追V着 ＜力、5、一足先広行oTo 「很快就会追上的，你先行一步」 表示某种状态的固定，持续壬o七寝付好不容易才睡着了」今m主所已主族付VT力、5、哲9 20年^^^o 「定居在这里已经 20年了」★前两项写作「着＜」，后面写作「付＜」3 2.O＜T（尽＜^）尽，光猛火（哲9力、）力%町总焼吉尽＜0尢「大伙把城镇烧得精光」一言（） m^9TV 言V尽 「真是一言难尽」3 3.O^^（付疗召）使某物固定住或固定在某处部屋広大型m夕一严一总据（T）元二疗召「在屋里安装大型冷气」 二O0事件总結考元Eo 「把两个事件结合在一起考虑」 表示动作强度大羊毛（^9^9 ）总大量広買V付疗召「大量收购羊毛」子供总殴◎付疗召「使劲打孩子」 经常做，习惯做沁d行吉付疗TV5店左食事总T^「去平时常去的店吃饭」 表示向对方作某个动作言V付疗召「吩咐」送◎付疗召「送交」3 4.O^^^（続疗召）表示动作，状态的持续40年間働吉続疗T吉尢会社总去本当広辛V^^TTo 「离开 一直干了 40年的公司，心里很不好受」3 5.^fcT（通T）表示动作一直做到底一息広読族通T「一气读完」彼处最後求T譲（④于）5于、自説总押通尢「他到最后也没让步, 一直坚持自己的观点」3 6 •七厅送（遂厅送）完成，达到目的，获得成功肚事力笳二疋哲乙①仕事遂厅送決心疋 「无论发生什么也一 定要完成这项工作」誰①助疗哲借◎于広1人遂厅尢「无须别人帮助，一个人就搞成 功了」3 7.^fe^（止^召）阻止，止住 求一儿总片手（力、尢疋）T受疗止用一只手接住球」★只能与。