海关词汇中俄文对照表.docx

海关词汇中俄文对照表海关 таможеня海关人员таможенник海关的таможенный海关检查таможенный досмотр报关单таможенный декларация结关 таможенная очистка海关规则 таможенные правила海关手续 таможенные формальности报税单 налоговая , декларация填写保单 заполнять декларацию在报单上签字 подписывать декларацию出示报单 предъявлять декларацию手续 формальности必需的手续 необходимые формальности履行手续 выполнять формальности税 пошлина进口税 импортная пошлина出口税 экспортная пошлина海关税 таможенная пошлина应付的税 облагаемый пошлиной已付的税 оплаченный пошлиной免税的 беспошлинный免税进口 беспошлинный ввоз物品 вещь签证 виза入境签证 въездная виза出境签证 выъездная виза得到护照 получать визу征税法 закон о налогообложении税 налог合同税 налог на контракт国家税 государственный налог地方税 местный налог附加税 дополнительный налог间接税 косвенный налог直接税 прямой налог课税 взимание налога退税 возврат налога征税人 сборщик налогов减税 скидка с налога税率 ставка налога纳税 уплата налога课税的 облагаемый налогом免税的 освобождённый от налога补偿税款 возмещать налоги征税 облагать налогами减税 снижать налог收税 собирать налоги小件行李 ручная кладь离境报关单 таможенный декларация по отходу入境报关单 таможенный декларация по приходу免税进口许可证 разрешение на беспошлинный ввоз应付税的物品 вещи, облагаемые пошлиной限制进出口的物品 вещи, ограниченные для ввоза и вывоза за границу。